New data from Pacer AI found that McDonald's, Starbucks, and Chili's were among the names who saw a boost in foot traffic from limited time offers as value-hungry consumers flocked to check out deals.