 You also talk about couples having a shared language. That sounds romantic and poetic. What does it mean? Shared language. Hey, Gene, you want some lunch with me? You want to eat a meatball sandwich?