 Entomologist Gerard Talavera's research into the remarkable migration began when he stumbled across a group of painted ladies on a beach in French Guiana in 2013. One morning, early in the morning, I could see a group of butterflies standing on the sand, pretty exhausted. They barely could move.