 And he says, very unfortunately, that Brazilian literature is a secondary branch of the Portuguese literature, which is the second rate bush in the great garden of muses. So this dictum always bothered me. And all of a sudden I kind of had with fluorescent in front of me, not just a twig or shrub.