 Progressive presents the Sports Flash on 103.1 and 1310 KFKA. I'm John Thayer. The Colorado Rockies are back in action tonight. They are in Chicago at Guaranteed Redfield to start a weekend series with the White Sox. The Rockies are currently 27-53. Dakota Hudson will get the start tonight for Colorado. He is 2-10 of the season with a 5.63 ERA after the weekend series. The Rockies are back home.