 Service back to normal after a signal problem caused delays on Metro North in Connecticut first thing yesterday. Metro North officials say the problem, which was eventually traced to the Stanford station, affected service on multiple lines, chief among them the New Haven, Danbury, and Waterbury lines. Service reportedly restored, though, by mid-morning yesterday.