 The Federal Trade Commission is planning to sue three large health companies arguing they inflate costs for patients by acting as middlemen who negotiate the costs of medications. A source with knowledge of the matter identified the three companies being targeted this week as UnitedHealth, CBS Health, and Cigna.