 U.S. futures contracts are trading in mixed territory. You're listening to NPR News. In news from the region, officials in the region are urging residents to monitor local forecasts amid high temperatures and the remnants of a hurricane later this week. Governor Ned Lamont says cooling centers are available statewide in Connecticut. There's information about locations at the phone number 211. In New York, Suffolk County residents can call 311 for non-emergency support.