The change by the Alphabet-owned Video On Demand service testing the server-side workaround last month in an effort to combat the practice of skipping the ads, which are the main way that YouTube earns cash.