 basically saying that people's relationships somehow did not preclude the possibility that people would experience loneliness and isolation amidst a crowd of people. So the two are actually not the same.