A Twin Cities medical products company has agreed to pay the federal government pennies on the dollar to resolve a nearly half-billion-dollar judgment for defrauding Medicare and giving kickbacks to doctors.