 Historian Patrick O'Donnell spotted an intriguing roadside marker and then spent six years researching a part of the Civil War many Americans don't know. His new book tells the story of shape-shifting spies, fearless guerrilla fighters and military leaders who should be household names. That's Friday at 11.