In this scene, set in an abandoned diner where Wolverine is making a racket, Deadpool teases him about the fact that he's now wearing his famous yellow X-Men suit from the comics, something he hasn't done in previous movies.