 Because the ruling doesn't say what Joe Biden is saying that it says. The ruling doesn't say that there are no limits to presidential immunity. What it does say is that if you have something legal to bring against the president, you're going to have to present evidence. And that, yes, a president does have to have immunity for core presidential responsibilities. Otherwise, each side would be going after the other every time there is a change in presidents.