 Chatter refers to getting stuck in those negative thought loops. The content of that negativity can vary. In some cases, it could be filled with anxiety provoking thoughts, but in other cases, as you're referring to here, it could be filled with shame provoking thoughts as well. Both feel awful, but in very different ways.