 occasion or right requiring seating of a grand jury all names on the volunteer standby roster shall be added to any other list used as a source of names for random jury selection and from this aggregated list grand jurors shall be selected truly at random in no particular order nor assigned to any particular case or grand jury target