 Usher will receive the Lifetime Achievement Award. Monica DeLuca, Fox News. Eleven people hurt in an escalator malfunction at the Milwaukee Brewers ballpark yesterday. Six people were hospitalized. Fans say the escalator suddenly sped up and tossed people on top of each other. One witness said the escalator felt more like a roller coaster ride. I'm Kathleen Maloney. This is Fox News.