 And it's Marcus who finds his co-workers being gentle with him in season three. Season two teased a significant loss for him and a tense will-they-won't-they romance. I asked Lionel Boyce about that and other parallels between his character and real life.