text: Incidentally, there are "krem" and "lin" words in Runglish. Both words illustrate the issues with "-ea-".
  Words "cream" and "cram" are homonyms in Runglish: Крем, "krem" word may refer both to creamy goods and (sometimes) to crammed second-hand clothing.
  Meanwhile, word "lean" is borrowed as Лин, "lin": corporate terms like "Lean Thinking" would be translated to Russian as Мышление Лин. As result, the "lean" word is presented as an Oriental name, rather than an Occidental noun.
  Trademark example: Marlboro brand is known in Russia as "Мальборо" without the "r" (and with a soundless "softness sign"). On the contrary, a would-be letter-for-letter "Марлборо" transliteration (with aforementioned alveolar trill from Cyrillic "р") would have an extra syllable.
  Simple past/present/future tenses
  Runglish has improper use of simple tenses (X did Y) in place of "perfect" ones (X have done Y).
  In Russian language verbs have "forms" instead; "imperfect form" (imperfective aspect) or "perfect form" (perfective aspect). The idea of "perfect" form of a verb is used in Russian language on situations "simple" tenses in English cover (I did X = Я сделал Х); while any "imperfect" verb would be often used in situations English speaker would use "continuous" form (I was doing X = Я делал Х)