Sunderland sa at dei samde om ein tre og ein halv års avtale med M'Vila, men "velgde ikkje å gjennomføre kontrakta". M'Vila, 26, gjorde 37 framføringar for Black Cats på lån i siste sesong før han vende tilbake til Rubin Kazan. "Ein og ein spelare vi får til Sunderland må vere fullt forplikta", sa sjef for klubben, Martin Bain. M'Vila missa berre éin Premier League-kamp då han hjalp Sam Allardyce til å unngå nedgang i fjor, og dei håpa at klubben ville signera han på ein fast kontrakt i sommar. Sunderland hadde ikkje kunngjort at dei hadde avtalt å signera igjen, før dei onsdag avslørte at kontrakta hadde falle. "Eg blei kontakten denne uken av representantar for Yann M'Vila, som informa at spelaren ikkje lenger ynskjer å gå til Sunderland", la Bain til. "Det var ein tre- og ethalvs-avtale på plass, men etter samtalar med manageren har vi valt å ikkje håndheva kontrakta".
Sunderland seier at dei ikkje vil signera med Yann M'Vila i januar etter at dei fekk vita at den franske midtbanespilleren ikkje lenger vil vera med i Premier League.