I brevet seier den svært populære statsministeren i Tamil Nadu at ho har "født seg på nytt" takket være bønane til dei som støttar henne. I brevet oppfordrar han òg folk til å velja for partiet hennar i det kommende vedvelget. Kritikarane seier at dette kan vera eit forsøk på å få undergang for frykta for graden av sjukdomen hennar og mobilisere dei som støttar henne. I utgangspunktet sa lækar at 68-åringen fekk behandling for "feber og dehydrering". Ho vart sett under observasjon og kostholdet hennar vart overvåkt. Men sidan har det vore eit voldsomt veil av hemmelighet kring helsa hennar. "Før ein gong har eg vore fødd på nytt, og eg er glad for å dela denne informasjonen med dykk", sa Jayalalitha i brevet som vart utgjeven sent søndag. "Men alle dei politiske ansvarene hennar er å halda til O Panneerselvam, som er representanten for henne".
Den sjuke indiske politikaren Jayaram Jayalalitha tyder på at ho kan komme seg etter fleire månader på sykehus, i eit brev som vart gjeve ut av partiet hennar.