Carl Bildt foreslo at ein "ja"-stemning ville føre til "Balkanisering av Britiske øyane" og sette i gang "uanforventa kjedereaktioner". Salmond sa at bruken av ordet "Balkanisering" var ein fornærming mot den demokratiske prosessen i Skottland. Men ein talsmann for Bildt sa at politikaren held fast på kommentarane hans. Folket i Skottland går til valbullane den 18. september då dei skal få spørsmålet "ja/nei": "Skal Skottland vera eit sjølvstendig land?" Han er ein av dei største politikarane i EU, og han er ein av dei største politikarane i Europa, og han er ein av dei største politikarane i Europa. Han er ein av dei største politikarane i Europa, og han er ein av dei største politikarane i Europa. Han la til i artikkelen: "Balkaniseringa av Britiske øyane er noko vi ikkje gleder oss til. Det opna seg mykje, først og fremst i Skottland, men òg i Storbritannia". "Kva er konsekvensane for den irske spørsmålet?" spurde han. "Kva skjer i Ulster?" I eit intervju med BBC tok Salmond imot desse bemerkingane. "Undring av denne demokratiske prosessen i Skottland, men også fornærming av dei nye europeiske medlemsstatane frå Balkan som no er ein del av demokratiet i Den europeiske union". Slovenia har vore i EU i 10 år, og Kroatia vart den nyaste medlemstaten i fjor. Montenegro, Serbia og den tidlegare jugoslaviske republikken Makedonia er alle kandidatar til EU-medlemskap. På ein pressekonferanse med Cameron valde den svenske statsministeren, Fredric Reinfeldt, å ikkje gjeta uttalelsene til utanriksministeren. Han sa: "Vi har òg mange erfaringer med folkeavstemningar i Europa, og vi har lært å respektera resultatet og ikkje å spekulere på førehand". Den svenske skuggekjærministeren, Urban Ahlin, sa: "Vi har ein utanriksminister som er spesialist i å fornærma andre nasjonar. Eg trur han fornærmar folket i Skottland ved å samanlikna ein demokratisk folkeavstemning med 'Balkanisering'". Det er ein av dei største utfordringa for å få ein slik politikk, og det er ein av dei største utfordringane for å få ein slik politikk. Bildt er ikkje den einaste internasjonale figuren som har kommentert framtida til Skottland i dei siste dagane. I fjor torsdag sa den amerikanske presidenten Barack Obama at Amerika hadde "grei interesse" i å sikre at Storbritannia blei "samde". Han understrekte òg at avgjørelsen om sjølvstende var for skotske veljarar. I BBC-intervjuet hans sa den første ministeren at kommentarane var "lavt nivå" på Richter-skala for presidentintervensjonar. Men han synte som om han tyder på at dei likevel kunne vera motproduktive. "Eg er ikkje sikker på om president Obama kjenner til det skotske ordet 'thrown'. "Det tyder meir enn at dei er hovudhjarta. Det tyder at folk ikkje elskar å bli sagt kva dei skal gjera, trur eg". Salmond sa at uttalelsene til presidenten var "overraskande" fordi USA hadde erklært seg "neutrale" i folkeavstemninga. Han bemerket òg at USA hadde på tidlegare tid anerkjent den demokratiske naturen til den skotske debatten.
Den skotske statsministeren Alex Salmond sa at uttalelsene til den svenske utenriksministeren om uavhengighet var "veldig dårlege".