Mannene, frå 1. bataljon The Royal Gurkha Rifles, var i tjeneste på tirsdag morgon i Nahr-e Saraj i Helmand-provinsen då afghanaren opna eld. Ein av dei vert trudd å vera ein nepalsk Gurkha og dei andre to var britiske statsborgarar. I ein særskild hending vart ein Royal Marine frå 40 Commando drepen i Helmand, sa Forsvarsdepartementet. Familjen har vorte fortalt. Han vart skoten død tirsdag medan han var på fotpatrulje i Sangin-distriktet. Han heldt fram: "Vi må sørge for at vi byggjer opp denne hæren fordi det, til slutt, er måten vi skal kunne få troppane våre heim på". På same måte sa forsvarsminister Liam Fox: "Trening og utvikling av Afghanistanske nasjonale sikkerhetsstyrkar er viktig for den internasjonale misjonen i Afghanistan, og hendingane i dag vil ikkje undergrava den reelle framgangen vi framleis gjer. Britiske og ISAF-styrkar arbeider skuldre ved skuldre med afghanarar og vil framleis gjera det utan å miste motet". Presidenten i Afghanistan, Hamid Karzai, har be om unnskylding til Storbritannia etter hendinga, og ein talsmann for forsvarsdepartementet sa at ein soldat frå den afghanske nasjonal arméen (ANA) var søkt. av Jonathan BealeDefence-korrespondenten, BBC News Dette er ikkje den første gongen hendinga av denne typen har skjedd. I november i fjor opna ein medlem av den afghanske nasjonale politiet eld på britiske soldatar som han tjente saman med. Han drepte fem og skadde halvt dusin andre alvorleg. Men forsvarsdepartementet er ivrige etter å understreka kor sjeldne slike hendingar er. Sidan 2006 har britiske styrkar trent 130.000 afghanske soldatar. Om lag 5000 av dei 10.000 britiske soldatane som for tida er utstede i Afghanistan, arbeider dag for dag saman med medlemmar av dei afghanske sikkerhetsstyrkane. Trening og veiledning til afghansk hær og politi er viktig for målet om å etterhånden få ein Afghanistan som kan ta vare på sikkerheten sin. "Kjempet er ein av dei største i Afghanistan, og det er ein av dei største i Afghanistan". "Det er ei av dei største i Afghanistan". "Det er ei av dei største i Afghanistan". "Det er ei av dei største i Afghanistan". "Det er ei av dei største i Afghanistan". "Det er ei av dei største i Afghanistan". "Det er ei av dei største i Afghanistan". Talesmannen for Task Force Helmand, oberstløytnant James Carr-Smith, sa: "Vi trur dette var handlinga til ein einsam individ som har svika Isaf og afghanske kamrater". Dei vil bli savna og gjerningane deira vil ikkje bli gløymde. Vi vil minnast dei". Britiske soldatar i Afghanistan har trent 130.000 afghanske soldatar sidan 2006, og 5.000 britiske soldatar er for tida i samarbeid med medlemmar av ANA. Det ser ut til å vera den tredje hendinga der eit medlem av dei afghanske sikkerhetsstyrkane har opna eld på britiske soldatar. Reaksjon på dødsfall av britiske soldatar Det var ein hending i 2008 då to britiske soldatar vart skoten i beina, og ein annan i november 2009 då fem britiske soldatar vart skoten av ein afghansk politimann. Sikkerhetskorrespondenten Frank Gardner sa at han ikkje var overraska over at angrepet hadde skjedd fordi undersøkingsprosessen for å bli med i det afghanske militæret er dårleg. Det er ikkje ein populær karriereflytting, sa han, fordi det er dårleg lønnt og farlig. "Det er viktig å ha eit åpent sinn for kva som har motivert denne personen", sa korrespondenten vår. "Dette slag ting har ofte meir enn det under overflaten. Det er ofte stamfeid, det er familifeid; det er personlige grunner. Så det er ikkje alltid ned til opprøret". Korrespondenten vår la til at tragedien sannsynligvis ville forsterka debatten om kostnaden for menneskelege kostar i misjonen i Afghanistan, men han sa at vestleg strategi for å kome seg ut av landet er å trena dei afghanske sikkerhetsstyrkane. NATO-kommandanten i Afghanistan, general David Petraeus, sa: "Dette er ein felles misjon - afghanske og allianstroppar kjemper skuldre til skuldre mot Taliban og andre ekstremistar". "Vi har offra mykje saman, og vi må sørge for at tilliten mellom styrkane våre forblir solid for å kunne slå våre felles fiender". Og Richard Kemp, som var den fyrste kommandanten for britiske troppane i Afghanistan, sa til BBC at det var viktig å merke seg at dette var ei enkelt hending og ikkje noko slektsmessig.
Tre britiske soldatar er drepne og fire andre er skadde av ein afghansk soldat i Afghanistan, slik forsvaret seier.