Tom Forrest, eigaren av Cromasaig B&B i Kinlochewe, har òg sett setninga "mann + kvinne = ekteskap" på nettstedet. Equality and Human Rights Commission (EHRC) i Skottland har byrja å søkja om domstolsordr. Men dei har sagt at dette har blitt avbrot etter at Forrest har gått med på å fjerna setningane frivillig. Kommisjonen sa at ho var uroleg for at desse setningane kunne vera diskriminerande. I utgangspunktet skreiv ho til Forrest og ba om at dei skulle fjerna seg etter å ha motteke klage. Då det ikkje vart gjort noko, søkte kommisjonen om ein domstolsordring som ville kreve at setningane skulle fjernas. Denne rettssaken har blitt stoppte etter at uttalelsene var slettet frivillig. Lynn Welsh, frå EHRC, sa: "Eg er glad at eigarane til Cromasaig B&B har samde seg til å fjerna desse setningane. "Å fjerna frasen vil ikkje ha noko negativt innverknad på verksemda deira, og det lettar bekymringane til EHRC". EHRC la til at medan saken var "undertekna med suksess", reiste saken spørsmål rundt den "fortsette utbredinga av homofobisk diskriminering" som finst i Skottland. Eiaren Mr. Forrest førte til kontrovers i 2004 då han nekta eit homofile par eit dobbelrom på gjestehuset. Som resultat fekk B&B-status frårecommended av turistmyndigheten VisitScotland.
Ein bed and breakfast i Highlands som vart skildra som "heteroseksuell vennleg" på heimesidene sine, har fjerna setningane etter å ha vorte truga med rettssak.