I ein uttala av lidl i Storbritannia, som er ein av dei største selger i Storbritannia, kom det fram at ei av dei største selgerane i Storbritannia, Lidl, var ei britisk selger som hadde ei nettstad i Nord-Europa, som hadde ei nettstad i Nord-Korea, og som hadde ei nettstad i Noreg. "Dette er til gagn for alle kundane våre og personalen vår for å sikre eit komfortabelt miljø der alle føler seg inkluderte. "Men det er sjølvinnlysande at personelen vår kan hjelpa ein kunde ved å snakka på morsmålet sitt, om kunden ikkje kan snakke engelsk". Welsh Language Society (Cymdeithas yr Iaith) sa at politikken var "forferdeleg". Formanden, Jamie Bevan, la til at "sidan lovforslaget om walisisk språk vart vedteken for fire år sidan, er det ulovleg å hindra personellet i å snakka med kundane på walisisk". Welsh Language Commissioner Meri Huws sa at ho vil svara i rette tid. Welsh-regjeringa sa: "Det walisiske språket har offisiell status i Wales, og det finst bestemmingar i språket for å verna folkets fridom til å bruka språket". Welsh-språket kommisjonær har makt til å utreda alle påstandar om dette og kan produsera rapporter for walisiske ministrar å vurdere. "
Personaldelen i Lidl-supermarketa vert forhindra i å snakka andre språk enn engelsk i butikkane i Storbritannia - inkludert walisisk.