I dei tre månadene til august gjekk produksjonen ned med 0,8 prosent, den største nedgangen sidan mars 2013. Samstundes var handelsunderskuddet i Storbritannia på 3,3 milliarder pund i august, ein nedgang på 1,2 milliarder pund frå juli, sa ONS. Men underskuddet var større enn forventet og er satt til å veie på veksten, la ONS til. Handelsdata viser at underskuddet i Storbritannia i handelen med varer vart redusert til 11,1 milliarder pund i august samanlikna med 12,2 milliarder i juli, sjølv om nokre analytikarar hadde venta at det skulle krympa seg meir. Det underskuddet på 11,1 milliarder pund på varer vart delvis kompensert av eit overskudd på 7,9 milliarder pund på tenester. Eksporten auka med 0,8 milliarder pund, styrkt av biler. Det kombinerte underskuddet på varer for juli og august er i dag dobbelt så stort som i kvartalet før, og det er sannsynleg at det vil ha ein negativ effekt på den totale BNP-veksten. Økonomien i Storbritannia vaks med 0,7% i andre kvartal av året, men Howard Archer frå IHS Global Insight sa at utseendene for den samla veksten i tredje kvartal hadde fått eit "dobbelt slag" frå data om bygging og handel, som var "altså alvorleg dårleg nyhet". "I det heile tatt, data styrker vår tru på at BNP-veksten ikkje vil bli betre enn 0,5% kvartalvis i tredje kvartal, og det er no ein betydelig risiko for at den kunne ha vore enda svakare". David Kern, hovudøkonom for det britiske handelskammaren, sa: "Det store handelsunderskuddet er framleis eit stort nasjonalt problem. Det trengs større innsats for å støtte eksportørane våre og sikre ei langsiktig forbedring av handelsposisjonen vår".
Byggingsproduksjonen gjekk ned med 4,3% i august, den kraftigste nedgangen sidan slutten av 2012, har Offisiet for nasjonal statistikk (ONS) sagt.