Kollisjonen med ein svart Peugeot 206 skjedde på B9013 Sheriffston til Orton-veien, nær Altonside, klokka 21.10 på måndag. To menn i alderen 30 og 19 år vart alvorleg skadde og vert behandlet på Aberdeen Royal Infirmary. Ei 23 år gammal kvinne led av fraktur og ein annan 19 år gammal mann fekk mindre skader.
Fire personar som var i den same bilen, vart skadde i ein alvorleg ulykke i Moray.