Den 20 år gamle spilleren, som har tre kamper, var fem år i Fulham før han forlét til Cherries i sommar på ein fireårskontrakt. Han gjorde sin første start for Bournemouth i lørdagens nederlag i FA Cup mot Millwall. Rangers er òg i samtale med Arsenal om låneoverførselen av angripande midtbanespilleren Jon Toral, som for tiden er utleent til Grenada i Spania. "Eg trur dei to klubbane har liknande stilar som gjer det til ein lett overgang og alle gutane har hjelpt meg på den første dagen", sa Hyndman til Rangers TV. "Filosofien her er den same som Bournemouth på måten dei liker å trykke på, men når dei har ballen, elskar dei å halda den i angrepet. " På den måten er det svært lik, og det vil forhåpentleg gjera overgangen min mykje lettere. "Det var mange grunner til at eg ville signera til Rangers, det er ein enorm klubb, dei kjem for Europa og det er gode spelare her. "Eg trur det er ein god mulighet for meg å spela, ikkje berre i eit godt miljø, men framfor 50.000 fans på heime, som er absolutt usannsynleg". Samstundes er det forhandlingar med Arsenal om Spaniaren Toral, 21, som berre har spelt seks gonger for Granada i sesongen og var ein ubrukte erstatning i nederlaget 5-0 mot Real Madrid på gjeste. Toral spelte under Rangers-boss Mark Warburton i 2014-15 då han var leiar for Brentford, og tilbrakte siste sesong på lån i Birmingham.
Rangers har tekne USA-klubben Emerson Hyndman til lån på seks månader frå Bournemouth.