Dei seks mennene og ei kvinna nekter påklagene om trældom og tvangsarbeid, ved Luton Crown Court. Politiet fann menn som levde i skjelv i Green Acres-karavanparken i Bedfordshire i september i fjor. Connors kontrollerte og utnytta dei hjemleuse, og dei gjorde store mengder pengar, hevdar åklagarane. Dei sju nekter påklagene om å ha samspell for å halda ein person i trældom og samspell for å kreve at ein person skal utføra tvangsarbeid eller tvangsarbeid. Dei tiltalte er: James John Connors (Big Jim), 34; Johnny Connors, 28; Tommy Connors (Junior), 26; James (Jimmy) Connors, 24; Patrick Connors, 20; Josie Connors, 30; og Tommy Connors (senior), 52. Ein av arbeidarane sa til politiet at han såg området som "som ein konsentrasjonsleir", høyrde rettssaken. Det påståtte offeret, som ikkje kan nevnast av juridiske grunner, levde på fordelar i Brighton då han vart rekruttert frå eit dagssenter av Tommy Connors Snr og to av sønene hans, hevdet det. "Ein gong hadde han vorte behandlet ok og fått lommepengar til å kjøpa sigarett, keks og chips. "Ein gong endra dei som reiste til han. Tommy Snr slo han i andletet utan grunn når han var i humør". Nokre dagar fekk han "ingen mat i det heile" eller berre keks og chips til å snacka med, høyrde domstolen. Arbeidarane fekk ikkje lov til å gå ut av jobben for å få noko å eta, var det påstått. Dei er pålagt å ha tvinga arbeidarane sine til å arbeide i blokkforverkinga sin i opptil 19 timer om dagen, seks dagar i uken. Søndagar vart lat fri for vidare arbeid ved å selge dør-til-dør, sa åklagarane. "Menn vart målretta fordi dei var sårbare, og blei halde på steder som leir under påbod om å ikkje forlate. "Hovudet deira vart barbeide. Dei blei betalt lite eller ingenting for arbeidet sitt. Dei vart ved høve verbal mishandling og ved høve slått. "Dei kan ikkje ha vore slavar i den strenge forstand, men dei var ikkje frie menneske". "Beviset tyder på at familien Connors gjorde svært betydelege mengder pengar gjennom utbytinga av trælskap og tvangsarbeid av arbeidarane sine". "Dei tok meg som ein slave, og det er mildt å seia". Oldham fortalde for retten at mannen hadde tenkt å fara "hundravis av gonger", men då andre arbeidarar forsvann, frykta han at dei kanskje hadde fått "en veldig god pasning". "Det hadde vore tider då han kunne ha kontaktet politiet, men han visste at om han kom inn i ein politibil ville han ha blitt 'dratt'," sa Oldham. Det vart sagt til juryen at området der arbeidarane sov var "frysande kaldt", og dei fekk til tider så gammal mat at "flygane krulla over den". Arbeidarane blei teke til dusj ein gong i vekta, men av og til berre kvart par månader, sa ho. Oldham sa at det første påståtte offeret aldri freista å forlate fordi han var "for redd til å gjera det". Nokre av arbeidarane, særleg dei som var i fange i mange år, synte ut til å ha mista viljen til å motstå, sa ho. "I samband med at nokre av desse langtidsarbeidarane samarbeidde med medlemmer av familien Connors for å undertrykke andre som var rekruttert", sa ho. "Det påståtte forbrytinga kom til syne då politiet gjorde ein raid på Green Acres 11. september i fjor". Dei hadde motteke vitnemål frå nokre menn som hadde "rømd" og offiserar hadde "foreta observatørar" over ein tidsperiode, sa jurymedlemmar. Arbeidarane vart ført til ein nærleg mottakssenter der dei fekk medisinsk vurdering og behandling, sa åklagarane.
Sju personar frå ei familie som var på reise, misbrukte og slo sårbare menn som blei halde i fange og tvinga til å arbeide utan lønn, høyrde ein domstol.