Botha, 27, har hatt sin tid i Devon forstyrra av eit brutt bein og ein utslitning av ankel i november 2014. McGuigan, 26, vart signert som eit resultat av skaden til Botha og har skora fire forsøk for klubben.
Byron McGuigan og Chrysander Botha frå Exeter Chiefs skal avgårde i sommar, det har klubben bekreftet.