Hayes, 29, har skora seks mål i 22 kamper for den skotske Premier League-laget i denne sesongen, inkludert ein i Europa League. Han vann den skotske First Division-tittelen i 2010 med Inverness og deretter Scottish League Cup i 2014 med Aberdeen. Cardiff har allereie signert nyttespiller Greg Halford frå Championship-rivalane Rotherham og striker Ibrahim Meite frå Harrow Borough utan liga. No prøver dei å leggje Hayes til, som har to kamper for Republikken, ettersom manager Neil Warnock ser etter å renovera skåda si i januar-transfervinduet.
Cardiff City tek til mål Jonny Hayes frå Aberdeen.