Ein mann på 40 år vart funnen skoten og døyande nær Colnbrook-bypasset i Slough, på måndag. Ein slektning sa at Reuben Gregory hadde budd med syster si Kathleen i området i over 50 år. Det er truleg at dei levde i ei husvegen. Ho skildra dei som "veldig, veldig stille, ufarlege menneske". "Dei er berre veldig fredelege menneske, som lever eit veldig enkelt liv. Det er slik dei alltid har levd, det er det einaste livet dei kjenner". Familien, som ikkje ville bli kalla, sa at søskenane hadde vorte mål for 30 år sidan i eit innbrot der Gregory var bunden. No fann nødhjelpsutstyr, inkludert væpna offiserar, mannen klokka 03:30 BST. Mr Gregory, som er i 70-åra, og Ms Gregory, som er i 50-åra, er framleis i varetekt. Detektiv Chris Ward, av Thames Valley-politiet, sa at etterforskarane handsama skytinga som ein "isolerande hending". Han la til: "Eg må understreke at denne hendinga ikkje blir handsama som tilknyttet terrorisme og at det ikkje er nokon trussel mot det breda folket". Mandag arresterte offiserar ein 48-åring som er mistenkt for å ha brutt inn i samband med hendinga.
Ein gamal mann og syster hans som vart arrestert for mordslyss om eit liv i Berkshire, hevdar ein slektning.