Henry McPherson, 61, frå St Fergus, døydde etter ein ulykke på A952 nær Mintlaw i 2014. Pauline Flynn, 36, nekter for å ha orsakat døden ved å ha koyrt uhyggeleg. McPherson sa: "Eg fekk kjennskap til at eg skulle bryta vegen då eg såg at lys frå den andre vegen kryssa og lyte opp på den sentrale linjen, den kjøringslinjen på vegen. "Lysane var rett i andletet mitt. "Det neste eg minner meg etter det er ei kjensle av at eg var i ei vaskemaskin. "Det var litt surrealistisk. Eg følte at eg var i ei vaskemaskin som gjekk rundt og rundt og eg kan minnast å ha høyrt meg sjølv skrike. "Og eg kan minnast å sjå på Harry, og han hadde eit syn av frykt i andletet som eg aldri hadde sett i mitt liv". McPherson skildra McPerson som ein maskulin mann som ikkje ville visa seg for nokon når han var redd. "Eg trur han visste at det ikkje skulle enda godt". McPherson sa at partneren hennar i 34 år, som var kjent som Harry, hadde armane strekte framfor han på rattet. Ho sa at ho då følte som om ho vart knust frå frambein av brystet til baken og kunne knapt puste. Mrs McPherson sa: "Eg kan minnast å ha vore i bilen og kjenne meg knust og eg kan minnast ein merkeleg lukt av jord eller jord". Eg kunne ikkje skjøna kvifor eg lukta jord. Eg skjøna ikkje på det tidspunktet kva situasjonen var. "Eg skjøna ikkje at eg hadde ein krasj". Forsvarsadvokaten Susan Duffy spurde McPherson om ho ville at nokon skulle stå til ansvar for at han døydde og at ho blei skadd av brot. "Nei, eg vil ikkje at nokon skal stå til ansvar for det. Eg vil at partneren min skal ha meg tilbake".
Ei kvinne som hadde ein partner som døydde i ein bilulykke i Aberdeenshire, har sagt at ho hadde følt seg som om ho var "i ei vaskemaskin" etter kollisjonen.