I den amerikanske domstolsdomstolen i den niande sirkuten var det ein gong snakka om ein horn som var "hit", og som etterlyste at han var heinta frå Salsoul Orchestra-låten Love Break. Men den amerikanske 9. ringrettsautdomstolen sa at prøva varte mindre enn ein sekund, og at det ikkje hadde vore gjenkjenneleg for offentligheten. Du kan høyra originalen på 1,80 cm i dette klippet, og på 1,02 cm i Madonna sitt sang. "Etter å ha høyrt opptakene", skreiv dommar Susan P. Graber, "kan vi ikkje konkludere med at ein rimeleg jury ville anerkjende at det var eit gjennomsnittleg publikum som hadde eigd oppverket". Men dommar Barry G. Silverman kom fram til at den ikkje-krediterte prøva, om den blei bevise, ville utgjøre tyveri. "Det er ikkje noko forsvar mot tyveri at tjuven gjorde av med berre ein 'de minimis' del av eigedomen til offeret", skreiv Silverman. Han sa at opphavsretten til ein opptak utgjorde ein "verdefull eigedomsrett, aksje-in-handel av kunstnarar som lever av å oppteke musikk og selge plater". Det handla om ein NWA-sang som samplet ein riff frå George Clintons band Funkadelic. På den tida skreiv ein dommar i den sjette distriktet: "Viss at du får ein lisens eller ikkje samplar.
Madonna sitt Vogue bryt ikkje opphavsrett, sjølv om det inneheldt eit stykke av ei annan artist si song, slik ein amerikansk domstol har avgjørt.