John Kane filmte meir enn 60 kvinner i Central Retail Park og ein nærliggende supermarked i juli i fjor. 67 år gammal Kane filmte òg i løynd born som spelte utanfor ein nærliggende Next-butikk. Kane vart sett på registeret for seksuelle lovbrotarar før dommen den 30. mars ved Falkirk Sheriff Court. "Bildene synest å vera av vaksne kvinner i ulike butikkar i Central Retail Park. "Kamera-operatøren har kameraet plassert slik at ho viser kvinnene frå midjen ned, med fokus på nakne beina og zooma inn på botten". Ho sa at dei hadde ein kjendskapskrem, skinn-toppete treningsbygar og khaki-shorts på mange av videoane. Ho sa at politiet i Skottland fekk eit anonymt telefonsamtale frå nokon som uttrykte "bekymring" over oppførselen til Kane. Kane, som bur i Falkirk, innrømde at han hadde brukt ein opptaksapparat for å få fram bilder av kvinner og born på ein offentleg stad utan deira vitskap og samtykke mellom 15. og 22. juli i fjor.
Ein pensjonist brukte ein mini-kamera for å filma nakne beina til kvinner i ein kjøpesentrum i Falkirk, vert det sagt til retten.