Forfattarar som The English Patient-forfattaren Michael Ondaatje og Peter Carey vil ikkje delta på PEN Literary Gala i New York den 5. mai. Dei sa at PEN - kjent for å forsvare fengslade forfattarar - gjekk utover den tradisjonelle rollen sin. Islamistar storma kontoret til Charlie Hebdo i Paris i januar. Tolv menneske vart drepne under angrepet, på grunn av skildringen av profeten Mohammed i magasinet. Forfattarane Rachel Kushner, Teju Cole, Taiye Selasi og Francine Prose er òg mot PEN som overgjev uttala-fridom-pris til Charlie Hebdo, fordi dei er ubehagelege med "kulturell intolerans" i magasinet. Booker-prisvinnaren Carey sa til New York Times at gruppa av forfattarar følte at PEN sin rolle var å verna om å gje uttrykksfridom mot regjeringsfortrykk. "Ein forferdeleg forbrytelse vart begått, men var det eit talefrihetssamtale for PEN America å vera sjølvrettferdig?" sa Carey. "Alt dette er komplisert av PEN si tilsynelatande blindheit for den kulturelle arrogansen til den franske nasjonen, som ikkje anerkjenner den moralske forpliktelsen til eit stort og maktlaust segment av folkesetnaden sin". Boykotta har vorte kritisert av forfattaren Salman Rushdie, ein tidleg president for PEN som var i løynd i åra på grunn av islamistiske trugsmål som svar på romanen hans The Satanic Verses. Han sa at venene hans var "forferdeleg feil" og at han håpa at ingen kom etter dei. Den essaysistane i Charlie Hebdo, Jean-Baptiste Thoret, som kom seg unna angrepet ved å koma for seint til jobben, vil ta imot prisen på vegne av kollegaane sine. PEN sa at dei ikkje trudde Charlie Hebdo hadde til hensikt å "utstengja eller fornærma muslimar, men heller å avvisa iverksetara til ein liten minoritet av radikale ekstremistar for å setja store kategoriar av tale i avstand". Det la til: "Vi vil vera lei oss om å ikkje sjå dei som har valt å gå ut av galaen, men vi respekterer dei for deira overbevisningar".
Seks framtredande forfattarar har boikottar ein stor amerikansk litteraturarrangement på grunn av planen om å gje Charlie Hebdo, eit satirisk magasin, ein pris for ytre ord.