Politiet sa at angriparane kom inn på eigedomen på Craigmillar Castle Road kring 20.15 fredag. Politiet trur at angrepet kan ha vore målrettet. Ein 38-åring led av alvorlige, men ikkje livstruande, andletskader og vart ført til sykehus for å få behandling. Det andre offeret, 49-åring, trengde ikkje medisinsk hjelp. Detektivinspektøren Alan O'Brien frå politiet i Skottland sa: "Vi trur dette kan ha vore eit målrett angrep og arbeider for å fastslå alle omstenda. "Eg vil oppfordra alle som kan ha sett mistenkeleg atferd frå tre menn i området til å koma fram. "Vi er også ivrige etter å finne nokon mistenkelege kjøretøy på gata rundt denne tida, og eg vil igjen be alle som kan ha informasjon om dette, kontakt oss".
To menn vart overfalt av tre maskerte menn på eit domstolsnode i Craigmillar-området i Edinburgh.