Barnet vart flytta til Morriston Hospital i Swansea etter hendinga på Telelkebir Road i Hopkinstown, Pontypridd, tirsdag. Han var i stabil tilstand etter å ha lidt alvorlige beinskader.
Ein 20-åring er tiltalt for å ha hamna i ein kolestur mellom ei firehjulsvogn og ein sjuåring i Rhondda Cynon Taff.