Den sveitsiske banken er mistenkt for "samdøming i ulovlege seljingspraksis", sa ein representant for Paris-prokuraturet til BBC. Det er òg påstått at den har sett opp eit skuggregningssystem som maskerar overføringar mellom franske og sveitsiske bankkontoar. UBS sa at den samarbeidde med myndighetene. Den siste handlinga følgde på aksjon mot den franske eininga til banken i forrige uke som òg vart formelt sett under granskning for liknande grunner. Den tidlegare leiaren for UBS France, Patrick de Fayet, og to andre lokale selskare er allereie under utredning. Etterforskarane undersøkjer om UBS-ansettarane har brutt ei fransk lov mot "ulovleg innblanding" ved å aktivt nærma seg potensielle kunder i Frankrike. Det blei sendt eit anonymt brev til den regulerende delen av den franske sentralbanken som tyder på at parallelle konton vart opna i Sveits, men ikkje erklærte i Frankrike, noko som er ulovleg etter fransk lov. I brevet stod det at ein spesiell oppskrift vart halde mellom 2002 og 2007 med ei liste over u-deklarerte bankkontoar som hadde vorte opna av korporasjonelle kunder. Ein tidlegare markedsførar ved den franske avdelingen av UBS sa at sveitsiske bankfolk "gjev seg ut på turneringar for å møta "prosper" på arrangementar, inkludert tennisturneringa Roland Garros. Stephanie Gibaud sa at ho vart beinga om å "øydeleggje ei rekkje sensitive dokument som innebar namn på nåværende eller potensielle kunder som hadde delteke i arrangementar som var organiserte på fransk territorium". Nicolas Forissier, ein tidlegare intern revisor i UBS sin private bankdepartement, fortalde òg for avisa at ein spesialdokument med ei liste over franske kundar med uoffisielle bankkontoar blei sendt til hovudkvarteret til UBS i Sveits. "Det var Frankrike du måtte melke. Den franske avdelingen til UBS var berre ein unnskyldning for å samla [kunder] til UBS i Sveits", fortalde han for Le Monde. Dei som har undersøkt saken har sendt ei liste med namn på 353 menneske som er mistenkte for å ha hatt ein svissarsk konto til sveitsiske myndigheter og har spurt om detaljer, sa ein representant for åklagarmyndigheten til BBC. I tillegg til den siste undersøkelsen, vart UBS òg identifisert som ein "overvakte vitne" på to andre påstandar om hvitvasking av pengar og skatteunndraging, la ho til. Overvakte vitne er ein mindre seriøs status enn ein formell undersøking. Det betyr at ein person må følgjast av advokaten sin om han blir avhørt vidare i etterforskinga. UBS sa: "Vi vil fortsette å arbeide med myndighetene i Frankrike innanfor den gjeldende lovlege rammana for å finna ei løysing av denne saken". I ei særskilt uttale på fransk sa han: "Dømmen frå domstolen utvider undersøkelsen. UBS vil fortsette å samarbeida med dei franske myndighetane. UBS vil ikkje tillata nokon handling som har som mål å hjelpa kundane sine til å unngå skatteløpet". Den siste undersøkelsen kom midt i ein breiare regjerings-ågrep mot skatteflykt i Europa og USA. I Frankrike trakk den forste franske budsjettministeren Jerome Cahuzac seg i april etter å ha innrømma at han hadde sluppe bort sparingar på ein udeklarert sveitsisk bankkonto.
Dei franske styresmaktene har formelt undersøkt UBS for å ha hjelpt velstående kunder med å opna uklare bankkontoar i Sveits.