På ein gardfest ved Buckingham Palace under regn på tirsdag, kommenterte dronningen: "Å, dårleg tur" då ein kommandant i Metropolitan Police blei fortalt at han hadde leidd politioperasjonen rundt det kinesiske leiaren. "Det var ei ganske prøving", sa kommandant D'Orsi, "og dei gjekk ut av Lancaster House og sa at reisa var avlyst". Dronningen visste tydeleg alt om hendinga og bryt seg inn: "Dei var veldig uforskamme mot ambassadøren". "Dei gjekk ut av oss begge", svara D'Orsi. Meinte D'Orsi at kinesiske embetsmenn trude med å avbryta heile statsbesøket? Var det nokon konflikt som hadde med tryggleiksarrangemang å gjera (sidan D'Orsi tydeleg var under press) eller av breiare diplomatisk betydning? Vi veit rett og slett ikkje. Politiet har ikkje gjeve ut nokon uttale. President Xi og kona hans, Madame Peng, var gjester til dronningen og prins Philip på Buckingham Palace for statsbesøket, så kanskje er det å forventa seg at dronningen ville vera klar over slike detaljer. Kommandant D'Orsi gav ut ei uttale ommeid etter besøket og sa at ho var skuffa over å høyra synet at Met "arbeidde på ordre frå kinesarar for å undertrykke protester". Kommentarane til dronningen vart oppfangne av mikrofonen til kameraen som filma hagepartytet, som blei operert av Peter Wilkinson, den offisielle kameramannen til monarken. Det var først då dei uvanleg diplomatiske uttala har vorte oppdaga. I sanning. På den tida sa Xi at han trudde at vitjinga hans ville lyfta sambandet mellom Storbritannia og Kina til ein "ny høgd". Buckingham Palace ville ikkje kommentera ein "privat samtale", men sa at alle partane arbeidde tett saman for å sikre at vitjinga gjekk smidig fram. Vi veit no, takket vere kommentarane frå dronningen, at det var ein prøving bak kulissene, i det minste for politimannen og den britiske ambassadøren i Kina. Kerry Brown, professor i kinesisk studium ved King's College i London, og ein tidlegare senior diplomat i Beijing, sa til BBC at det var slående at sjølv nokon med seks tiår med diplomatisk erfaring frå dronningen likevel fann det vanskeleg å takle seg til kinesiske protokollar og mekkiner: "For å sjå på atmosfæren mellom diplomatane i Kina og Storbritannia, er det ikkje eit lett forhold, og det kom gjennom den emosjonelle lasten som var i kommentarane hennar". I dag er det ikkje noko som helst som vert dekka i Kina, seier Kerry Allen, analytikar for media i Kina for BBC Monitoring. "Dette er ikkje uvanleg. Kommentarane til dronningen vil bli sett på som svært pinlege av den kinesiske eliten, fordi konseptet om å "bevara andletet" - kjensla for verdighet eller prestisje - er utruleg viktig i landet", seier ho. "Av sensitiviteten til kommentarane hennar, vil statlege medier bli pålagt å avstå frå å dekka dette til regjeringa bestemmer kva offisielle svar dei skal gje. "No er det nokre brukarar på populære mikrobloggar som Sina Weibo som kommenterer det og raskt får svar. Men sensorarane fangar opp og sensurerar kommentarane for å begrense effekten". BBCs World News-kanal går midlertidig i svart i Kina kvar gong det vert snakka om besøket til Xi.
Dronningen har skildra kinesiske embetsmenn som "veldig uforskamme" under statsbesøket til Storbritannia i oktober av president Xi Jinping.