Williams was born in New York City, New York. She is the daughter of the late comedian and Oscar-winning actor Robin Williams and screenwriter and movie producer Marsha Garces. She has English, Welsh, Scottish, Irish, German, French, Filipino and Finnish ancestry. She was named after Princess Zelda of "The Legend of Zelda" video game series. She has lived in Los Angeles, California but now lives in San Francisco.