| [{"texte original":"La libert\u00e9 d'expression est un pilier de la d\u00e9mocratie.","texte falc":"On devrait pouvoir dire ce qu'on pense sans avoir peur."},{"texte original":"La pratique r\u00e9guli\u00e8re d'une activit\u00e9 physique est essentielle au maintien d'une bonne sant\u00e9 physique et mentale.","texte falc":"Faire du sport r\u00e9guli\u00e8rement est important pour \u00eatre en bonne sant\u00e9."},{"texte original":"La croissance d\u00e9mographique exponentielle pose des d\u00e9fis majeurs en termes d'am\u00e9nagement du territoire et de gestion des ressources naturelles.","texte falc":"Plus il y a de gens, plus c'est difficile de trouver de la place et de g\u00e9rer l'eau, les for\u00eats etc."},{"texte original":"L'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9ducation est un droit fondamental qui doit \u00eatre garanti \u00e0 tous les enfants, sans discrimination aucune.","texte falc":"Tous les enfants ont le droit d'aller \u00e0 l'\u00e9cole."},{"texte original":"La croissance \u00e9conomique devrait ralentir au cours des prochains mois, en raison de la conjoncture internationale d\u00e9favorable.","texte falc":"L'\u00e9conomie devrait moins progresser dans les mois \u00e0 venir, car la situation mondiale est difficile."},{"texte original":"La promotion de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 est une responsabilit\u00e9 collective.","texte falc":"Il faut s'entraider pour que tout le monde vive mieux."},{"texte original":"La transition \u00e9nerg\u00e9tique est un d\u00e9fi majeur pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.","texte falc":"Changer notre fa\u00e7on de produire et d'utiliser l'\u00e9nergie est un d\u00e9fi important."},{"texte original":"La r\u00e9forme du syst\u00e8me \u00e9ducatif est un sujet de d\u00e9bat r\u00e9current, avec des avis divergents sur la meilleure fa\u00e7on d'am\u00e9liorer la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves.","texte falc":"Changer le syst\u00e8me scolaire est un sujet dont on parle souvent, mais les gens ne sont pas d'accord sur la meilleure fa\u00e7on d'aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 r\u00e9ussir."},{"texte original":"La biodiversit\u00e9 est essentielle \u00e0 l'\u00e9quilibre des \u00e9cosyst\u00e8mes.","texte falc":"Il faut prot\u00e9ger les animaux et les plantes pour que la nature fonctionne bien."},{"texte original":"La solidarit\u00e9 est essentielle pour construire une soci\u00e9t\u00e9 plus juste.","texte falc":"Il faut s'entraider pour que tout le monde vive mieux."}] |