ミーハー: くまぼぼカフェ
くまぼぼカフェ
名古屋近郊で翻訳したりチェックしたりしています。ここでは甘いものや野球の話が中心です。
☆訳した本☆
スティーブ&カレン・アンダーソン: ベゾス・レター：アマゾンに学ぶ14ヵ条の成長原則
ニック・メータ: カスタマーサクセス――サブスクリプション時代に求められる「顧客の成功」10の原則
イエレンＦＲＢ副議長公聴会スピーチ全文
ルイズ・ド・ラ・ラメー: フランダースの犬
@niftyが提供する
無料ブログはココログ！
リンク
横浜翻訳生活
横浜ほんよみ生活
山とか川とか
くまぼぼ日記
teikidai's tentatives
どんぐりのコトノハ散歩
Ksほんやく工房
« ほしずき | トップページ | ホームグラウンド »
2012年5月24日 (木)
ミーハー
今日も関東へ。
まず昼間は、横浜でEりか様ナビゲートの薔薇ツアー。
こちらは港の見える丘公園。
こちらは山下公園。レオナルド・ダ・ビンチの奥にモナリザが（薔薇の種類の話です）。構図力のなさに落ち込む。
それにしても、薔薇って一言でいうけれど、どれも全然違うよね。ちっちゃい花のもの、椿のように大きいもの。同じ種類とは思えない。薔薇である条件って何だろう。棘？
今調べてみたけれど、
「多くは葉や茎に棘を持ち、ほとんどは蔓性か匍匐性の小低木。花弁は基本的に5枚であるが、必ずしもそうとは限らない。」（Wikipedia。下線はくまぼぼ）
結局わからなかったよ。
くまぼぼが考える「正しい薔薇」は
こんな形の子なんだけど、皆さんいかがですか？
個性豊かな薔薇たちを楽しんだ後は、都内某所に移動。
越前敏弥さんの「翻訳百景」というイベントにお邪魔してきたのでした。
私の翻訳の先生である夏目大さんが、訳書『超訳　種の起源』（技術評論社）について話をされたのです。
すごくいい話だった。翻訳のことをもっと知る。もっと考える。本当にそんな場だったと思う。
もっと頑張ろう…って、結局いつもと同じことを感じるわけなのですが。詳しくは動画をチェック！（宣伝）
打ち上げにも参加したくまぼぼ。人見知りなりに勇気を振り絞って話しかけてみました。
こちらが越前先生のサイン！
こちらは夏目先生のサイン！
すっかり目的を果たして満足。（ミーハー目的…？）
とても楽しく、やる気の出る会でした。皆様、本当にありがとうございました！
これからもよろしくお願いします。
明日も幸せである様に♪
2012年5月24日 (木) 旅行・地域 | 固定リンク | 0
« ほしずき | トップページ | ホームグラウンド »
コメント
薔薇の写真いいですね。
薔薇は低木だと思っているのですが、手入れの悪いものは
ひょろひょろと驚くほど背の高いものもありますよね。
昨日は急いで会場を出てしまったので、あいさつもできずに残念でした。
夏が近づいてきたので、またウクレレ練習会でも企画したいと思っています。
アロハ～！
投稿: Mahalo | 2012年5月25日 (金) 10時40分
薔薇ツアー、楽しんでいただけたようで嬉しいです（何者）。
棘のあるなしは必ずしも薔薇である条件ではないのですね。うーむ。よくわかりません。でも「正しい薔薇」はわかります。そう、これこれ、一番美しい形ですね＾＾
投稿: erikapine | 2012年5月25日 (金) 16時46分
マハロさん
そうですね。私もお話できず残念でした。。
はい、ウクレレ練習会、ぜひ参加したいと思います！
アロハ～（o＾▽＾o）／
投稿: くまぼぼ | 2012年5月25日 (金) 22時17分
erikapineナビゲーター様
はい、楽しかったです。お世話になりました＼（*＾▽＾*）/
そうですねえ。やっぱりよくわからない＾＾；もっと詳しく調べてみまーす♪
投稿: くまぼぼ | 2012年5月25日 (金) 22時21分
越前先生のサインの日付...w
投稿: imoko | 2012年5月28日 (月) 23時52分
しーっ！しーっ！
って私の写真がいかんのか…やばい（＞_＜）
投稿: くまぼぼ | 2012年5月30日 (水) 23時36分
コメントを書く
名前：
メールアドレス： (ウェブ上には掲載しません)
アドレス(URL):
内容：
トラックバック
この記事へのトラックバック一覧です： ミーハー:
« ほしずき | トップページ | ホームグラウンド »
2021年1月
日
月
火
水
木
金
土
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
最近の記事
ココアブーム
誘惑は見えない場所へ
元祖
オチも切れ目もわからない
第5段階
こころくばり
体だけで覚えたことは忘れる
今日からは
健やか
やっぱり怪談
バックナンバー
2021年1月
2020年12月
2020年11月
2020年10月
2020年9月
2020年8月
2020年7月
2020年6月
2020年5月
2020年4月
カテゴリー
2分走り続けられなかった私が10キロ走れるようになるまで
30日間チャレンジ
Nail
おやつ自慢
お店紹介
お知らせ
たまには真面目な話
まとめ編
アプリ紹介
イラスト
グルメ・クッキング
スポーツ
ダイエット
バドミントン
フルマラソン完走計画
プロモーション
リラックマ
京都旅行
創作
勉強
天文のおはなし
旅行・地域
映画・テレビ
書籍・雑誌
沖縄旅行
漢字
落語
野球
長野星空体験
雑録
音楽
高山旅行
最近のコメント
えむ on 下手だから
くまぼぼ on 切り替え
夏目 on 切り替え
くまぼぼ on 過去の自分に学ぶ
くまぼぼ on 下手だから
夏目 on 過去の自分に学ぶ
夏目 on 下手だから
くまぼぼ on 過去の自分に学ぶ
夏目 on 過去の自分に学ぶ
くまぼぼ on 心の支え
