Para pakar studi Biblika memberikan nama yang berbeda-beda untuk masing-masing dari ketiga bagian kitab ini. Pasal 1-39 dinamai Proto-Yesaya, pasal 40-55 dinamai Deutero-Yesaya, dan pasal 56-66 dinamai Trito-Yesaya. Mereka juga menduga bahwa masing-masing bagian itu ditulis oleh penulis yang berlainan pula. Namun, dugaan ini sekarang sudah dianggap tidak tepat lagi dengan ditemukannya "Gulungan Yesaya Besar" di antara Gulungan Laut Mati. Gulungan itu memuat seluruh Kitab Yesaya dalam bahasa Ibrani secara lengkap dan diperkirakan ditulis pada tahun 125 SM. Karena ini merupakan salinan lengkap dan tidak ditemukan salinan sebagian, maka para ahli percaya bahwa kitab aslinya telah ditulis lengkap jauh sebelumnya, yaitu sebelum pembuangan, dan disalin terus semasa pembuangan sampai sekembalinya ke tanah Israel lagi.[2]
Kapan Kitab Yesaya ditulis ?
125 SM
Kapan Kitab Yesaya ditulis ? 125 SM
[('NULL', '125 SM')]
[('NP', '125 sm')]
[('PLACE', 'ibrani'), ('PLACE', 'israel')]
[('NP', 'para pakar studi biblika'), ('VP', 'memberikan'), ('NP', 'nama'), ('SBAR', 'yang'), ('VP', 'berbeda'), ('SBAR', '-'), ('ADVP', 'beda'), ('PP', 'untuk'), ('NP', 'masing - masing'), ('PP', 'dari'), ('NP', 'ketiga bagian kitab ini'), ('NP', 'pasal 1 - 39'), ('VP', 'dinamai'), ('NP', 'proto - yesaya'), ('NP', 'pasal 40 - 55'), ('VP', 'dinamai'), ('NP', 'deutero - yesaya'), ('NP', 'pasal 56 - 66'), ('VP', 'dinamai'), ('NP', 'trito - yesaya'), ('NP', 'mereka'), ('ADVP', 'juga'), ('VP', 'menduga'), ('SBAR', 'bahwa'), ('NP', 'masing - masing bagian itu'), ('VP', 'ditulis'), ('PP', 'oleh'), ('NP', 'penulis'), ('SBAR', 'yang'), ('VP', 'berlainan'), ('ADVP', 'pula'), ('NP', 'dugaan ini'), ('ADVP', 'sekarang'), ('VP', 'sudah dianggap'), ('ADVP', 'tidak'), ('ADJP', 'tepat'), ('ADVP', 'lagi'), ('SBAR', 'dengan'), ('VP', 'ditemukannya "'), ('NP', 'gulungan yesaya besar'), ('PP', 'di'), ('NP', 'antara gulungan laut mati'), ('NP', 'gulungan itu'), ('VP', 'memuat'), ('NP', 'seluruh kitab yesaya'), ('PP', 'dalam'), ('NP', 'bahasa ibrani'), ('PP', 'secara'), ('ADJP', 'lengkap'), ('VP', 'diperkirakan ditulis'), ('PP', 'pada'), ('NP', 'tahun 125 sm'), ('SBAR', 'karena'), ('NP', 'ini'), ('VP', 'merupakan'), ('NP', 'salinan'), ('ADJP', 'lengkap'), ('VP', 'dan'), ('ADVP', 'tidak'), ('VP', 'ditemukan'), ('NP', 'salinan sebagian'), ('SBAR', 'maka'), ('NP', 'para ahli'), ('VP', 'percaya'), ('SBAR', 'bahwa'), ('NP', 'kitab aslinya'), ('VP', 'telah ditulis'), ('ADJP', 'lengkap'), ('ADVP', 'jauh'), ('ADVP', 'sebelumnya'), ('VP', ','), ('SBAR', 'yaitu'), ('SBAR', 'sebelum'), ('NP', 'pembuangan'), ('VP', ', dan disalin'), ('ADVP', 'terus'), ('PP', 'semasa'), ('NP', 'pembuangan'), ('PP', 'sampai'), ('NP', 'sek'), ('VP', '##embalinya'), ('PP', 'ke'), ('NP', 'tanah israel'), ('ADVP', 'lagi')]
[]
['para pakar studi biblika', 'nama', 'masing - masing', 'ketiga bagian kitab ini', 'pasal 1 - 39', 'proto - yesaya', 'pasal 40 - 55', 'deutero - yesaya', 'pasal 56 - 66', 'trito - yesaya', 'mereka', 'masing - masing bagian itu', 'penulis', 'dugaan ini', 'gulungan yesaya besar', 'antara gulungan laut mati', 'gulungan itu', 'seluruh kitab yesaya', 'bahasa ibrani', 'tahun 125 sm', 'ini', 'salinan', 'salinan sebagian', 'para ahli', 'kitab aslinya', 'pembuangan', 'pembuangan', 'sek', 'tanah israel']
['pasal 1 - 39', 'pasal 56 - 66', 'pasal 40 - 55']