Sinagoga atau Kanisah[1] (English: Synagogue) adalah nama tempat beribadah orang Yahudi.[2] Di dalam bahasa aslinya (bahasa Yunani: συναγωγή, synagogē atau sunagogē, berarti "perkumpulan"; bahasa Perancis/English: synagogue) terdiri dari kata Yunani συν (syn, = bersama), dan αγωγή agogé, belajar atau pendidikan, sinagoga memiliki arti "belajar bersama" selain berkumpul bersama.[2] Kata tersebut merupakan terjemahan dari kata Ibrani, eda, yang berarti jemaah, sehingga pengertian sinagoga yang sebenarnya bukanlah suatu tempat atau gedung tertentu melainkan persekutuan.[3] Sinagoga, bersama gerakan yudaisme rabinik, memiliki peran penting dalam membentuk pola keagamaan Yahudi hingga kini, khususnya setelah Bait Suci yang menjadi pusat peribadah umat Yahudi hancur pada tahun 70 M.[4] Selain itu, sinagoga juga diduga membawa pengaruh besar terhadap pola ibadah umat Kristen dan Islam melalui penggunaan gereja dan masjid.[4][5]
Apakah nama tempat ibadah Yahudi ?
Sinagoga
Apakah nama tempat ibadah Yahudi ? Sinagoga
[('NULL', 'Sinagoga')]
[('NP', 'sinagoga')]
[('PLACE', 'yunani'), ('PLACE', 'perancis'), ('PLACE', 'english'), ('PLACE', 'yunani'), ('PLACE', 'ibrani'), ('PLACE', 'yahudi')]
[('NP', 'sinagoga atau kanisah [ 1 ]'), ('NP', 'english : synagogue )'), ('VP', 'adalah'), ('NP', 'nama tempat'), ('VP', 'beribadah'), ('NP', 'orang yahudi'), ('NP', '[ 2 ]'), ('PP', 'di'), ('NP', 'dalam'), ('NP', 'bahasa aslinya'), ('NP', 'bahasa yunani : συναγωγή, synagoge atau sunagoge,'), ('VP', 'berarti "'), ('NP', 'perkumpulan "'), ('PP', ';'), ('NP', 'bahasa perancis / english : synagogue )'), ('VP', 'terdiri'), ('PP', 'dari'), ('NP', 'kata yunani συν ( syn, ='), ('NP', 'bersama'), ('NP', ')'), ('NP', 'dan'), ('NP', 'αγωγή agoge,'), ('VP', 'belajar atau'), ('NP', 'pendidikan'), ('NP', 'sinagoga'), ('VP', 'memiliki'), ('NP', 'arti'), ('VP', 'belajar'), ('ADVP', 'bersama'), ('VP', '"'), ('SBAR', 'selain'), ('VP', 'berkumpul'), ('ADVP', 'bersama'), ('NP', '2'), ('NP', 'kata tersebut'), ('VP', 'merupakan'), ('NP', 'terjemahan'), ('PP', 'dari'), ('NP', 'kata ibrani, eda,'), ('SBAR', 'yang'), ('VP', 'berarti'), ('NP', 'jemaah'), ('SBAR', 'sehingga'), ('NP', 'pengertian sinagoga'), ('SBAR', 'yang'), ('ADVP', 'sebenarnya'), ('ADVP', 'bukanlah'), ('NP', 'suatu tempat atau gedung tertentu'), ('VP', 'melainkan'), ('NP', 'persekutuan'), ('NP', '3'), ('NP', 'sinagoga'), ('PP', 'bersama'), ('NP', 'gerakan yudaisme rabinik'), ('VP', 'memiliki'), ('NP', 'peran'), ('ADJP', 'penting'), ('SBAR', 'dalam'), ('VP', 'membentuk'), ('NP', 'pola keagamaan yahudi'), ('PP', 'hingga'), ('NP', 'kini'), ('VP', ','), ('ADVP', 'khususnya'), ('SBAR', 'setelah'), ('NP', 'bait suci'), ('SBAR', 'yang'), ('VP', 'menjadi'), ('NP', 'pusat peribadah umat yahudi'), ('VP', 'hancur'), ('PP', 'pada'), ('NP', 'tahun 70 m'), ('NP', '4'), ('PP', 'selain'), ('NP', 'itu'), ('NP', 'sinagoga'), ('ADVP', 'juga'), ('VP', 'diduga membawa'), ('NP', 'pengaruh besar'), ('PP', 'terhadap'), ('NP', 'pola ibadah umat kristen dan islam'), ('PP', 'melalui'), ('NP', 'penggunaan gereja dan masjid'), ('NP', '4 ]'), ('NP', '5')]
[]
['sinagoga atau kanisah [ 1 ]', 'english : synagogue )', 'nama tempat', 'orang yahudi', '[ 2 ]', 'dalam', 'bahasa aslinya', 'bahasa yunani : συναγωγή, synagoge atau sunagoge,', 'perkumpulan "', 'bahasa perancis / english : synagogue )', 'kata yunani συν ( syn, =', 'bersama', ')', 'dan', 'αγωγή agoge,', 'pendidikan', 'sinagoga', 'arti', '2', 'kata tersebut', 'terjemahan', 'kata ibrani, eda,', 'jemaah', 'pengertian sinagoga', 'suatu tempat atau gedung tertentu', 'persekutuan', '3', 'sinagoga', 'gerakan yudaisme rabinik', 'peran', 'pola keagamaan yahudi', 'kini', 'bait suci', 'pusat peribadah umat yahudi', 'tahun 70 m', '4', 'itu', 'sinagoga', 'pengaruh besar', 'pola ibadah umat kristen dan islam', 'penggunaan gereja dan masjid', '4 ]', '5']
['peran', 'αγωγή agoge', 'sinagoga atau kanisah [ 1 ', 'terjemahan', 'kata ibrani, eda', ' 2 ', 'bahasa perancis / english : synagogue ', 'jemaah', 'itu', 'kata tersebut', 'arti', 'dan', 'bahasa yunani : συναγωγή, synagoge atau sunagoge', 'pusat peribadah umat yahudi', 'suatu tempat atau gedung tertentu', 'perkumpulan ', 'bahasa aslinya', 'pola ibadah umat kristen dan islam', 'english : synagogue ', '3', '5', 'pola keagamaan yahudi', '2', 'penggunaan gereja dan masjid', 'kata yunani συν ( syn, ', 'nama tempat', 'gerakan yudaisme rabinik', 'dalam', '4', 'persekutuan', 'pendidikan', 'orang yahudi', 'tahun 70 m', '4 ', 'pengaruh besar', 'kini', 'sinagoga', 'bait suci', 'bersama', 'pengertian sinagoga']