['CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Tables des matières 2 CONTEXTE DE LA CDN DU TCHAD 9 2.1 NOUVEAUX ELEMENTS CONTRIBUANT A L’ACTUALISATION . 10 2.2 PROCESSUS DE L’ACTUALISATION DE LA CDN 11 2.3 VISION DE LA CDN DU TCHAD . 12 3 CIRCONSTANCES NATIONALES . 12 3.1 CHANGEMENTS ET VARIABILITES CLIMATIQUES AU TCHAD 13 3.1.1 VARIATION ANNUELLE DES PRECIPITATIONS AU SAHEL 14 3.1.2 PROFIL CLIMATIQUE AU TCHAD 14 3.1.3 LA PLUVIOMETRIE 15 3.1.5 ÉVENEMENTS METEOROLOGIQUES EXTREMES OBSERVES 16 3.1.6 PROJECTIONS CLIMATIQUES . 16 3.2 POLITIQUES, STRATEGIES ET CADRES INSTITUTIONNELS 16 4 LA CONTRIBUTION ACTUALISEE EN MATIERE D’ATTENUATION 17 4.1 SITUATION DE REFERENCE 17 4.1.1 COUVERTURE DE LA CDN 17 4.1.2 INVENTAIRE DES EMISSIONS DE GES . 18 4.1.1 LE SCENARIO DE REFERENCE. 19 4.2 OBJECTIFS D’ATTENUATION 21 5 LA CONTRIBUTION ACTUALISEE EN MATIERE D’ADAPTATION 23 5.1 STATUT DE L’ADAPTATION AU TCHAD . 24 5.2 RISQUES CLIMATIQUES, ET SECTEURS VULNERABLES 25 5.3 DOMAINES D’INTERVENTION PRIORITAIRES POUR L ADAPTATION . 27 6 ENJEUX ET PRIORITES TRANSVERSALES ADAPTATION-ATTENUATION 33 6.1 LA DYNAMIQUE GENRE . 33 6.2 L AMENAGEMENT DU TERRITOIRE 34 6.3 MESURES GENERANT DES CO-BENEFICES 34 6.4 CONTRIBUTIONS AUX CONVENTIONS DE RIO ET ODD . 35 7 MOYENS DE MISE EN ŒUVRE . 36 7.1 SUIVI DES ACTIONS ET BESOINS EN TERMES DE SUPPORT 36CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD 7.1.1 SUIVI DES ACTIONS D’ATTENUATION . 36 7.1.2 BESOINS EN TERMES D’INVESTISSEMENT 36 7.2 BESOINS DE FINANCEMENT DES MESURES D’ADAPTATION 36 7.3 RENFORCEMENT DES CAPACITES ET TRANSFERT DE TECHNOLOGIE . 39 7.4 MECANISMES POLITIQUES ET DISPOSITIFS INSTITUTIONNELS 41 7.5 RECOURS A LA COOPERATION VOLONTAIRE PREVUE PAR L’ARTICLE 6 DE L’ACCORD DE PARIS 42 Liste des figures Figure 1.', 'CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Tables des matières 2 CONTEXTE DE LA CDN DU TCHAD 9 2.1 NOUVEAUX ELEMENTS CONTRIBUANT A L’ACTUALISATION . 10 2.2 PROCESSUS DE L’ACTUALISATION DE LA CDN 11 2.3 VISION DE LA CDN DU TCHAD . 12 3 CIRCONSTANCES NATIONALES . 12 3.1 CHANGEMENTS ET VARIABILITES CLIMATIQUES AU TCHAD 13 3.1.1 VARIATION ANNUELLE DES PRECIPITATIONS AU SAHEL 14 3.1.2 PROFIL CLIMATIQUE AU TCHAD 14 3.1.3 LA PLUVIOMETRIE 15 3.1.5 ÉVENEMENTS METEOROLOGIQUES EXTREMES OBSERVES 16 3.1.6 PROJECTIONS CLIMATIQUES . 16 3.2 POLITIQUES, STRATEGIES ET CADRES INSTITUTIONNELS 16 4 LA CONTRIBUTION ACTUALISEE EN MATIERE D’ATTENUATION 17 4.1 SITUATION DE REFERENCE 17 4.1.1 COUVERTURE DE LA CDN 17 4.1.2 INVENTAIRE DES EMISSIONS DE GES . 18 4.1.1 LE SCENARIO DE REFERENCE. 19 4.2 OBJECTIFS D’ATTENUATION 21 5 LA CONTRIBUTION ACTUALISEE EN MATIERE D’ADAPTATION 23 5.1 STATUT DE L’ADAPTATION AU TCHAD . 24 5.2 RISQUES CLIMATIQUES, ET SECTEURS VULNERABLES 25 5.3 DOMAINES D’INTERVENTION PRIORITAIRES POUR L ADAPTATION . 27 6 ENJEUX ET PRIORITES TRANSVERSALES ADAPTATION-ATTENUATION 33 6.1 LA DYNAMIQUE GENRE . 33 6.2 L AMENAGEMENT DU TERRITOIRE 34 6.3 MESURES GENERANT DES CO-BENEFICES 34 6.4 CONTRIBUTIONS AUX CONVENTIONS DE RIO ET ODD . 35 7 MOYENS DE MISE EN ŒUVRE . 36 7.1 SUIVI DES ACTIONS ET BESOINS EN TERMES DE SUPPORT 36CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD 7.1.1 SUIVI DES ACTIONS D’ATTENUATION . 36 7.1.2 BESOINS EN TERMES D’INVESTISSEMENT 36 7.2 BESOINS DE FINANCEMENT DES MESURES D’ADAPTATION 36 7.3 RENFORCEMENT DES CAPACITES ET TRANSFERT DE TECHNOLOGIE . 39 7.4 MECANISMES POLITIQUES ET DISPOSITIFS INSTITUTIONNELS 41 7.5 RECOURS A LA COOPERATION VOLONTAIRE PREVUE PAR L’ARTICLE 6 DE L’ACCORD DE PARIS 42 Liste des figures Figure 1. Indice de variation annuelle des précipitations au Sahel entre 1900 et 2010.', 'Indice de variation annuelle des précipitations au Sahel entre 1900 et 2010. ____________________ 14 Figure 2. Trois grandes zones bioclimatiques du Tchad _____________________________________________ 15 Figure 3. Émissions de GES (kt CO2e – puits inclus) ________________________________________________ 18 Figure 4. Part des émissions (hors UTCATF) en 2018 _______________________________________________ 18 Figure 5.', 'Part des émissions (hors UTCATF) en 2018 _______________________________________________ 18 Figure 5. Émissions de GES du Tchad selon les scenarios inconditionnel et conditionnel du Tchad sur la période Liste des tableaux Tableau 1 Émissions de GES (kt CO2eq) selon le scénario de référence sur la période 2018-2030____________ 19 Tableau 2 Émissions de GES (kt CO2eq) et impacts des différents scénarios sur la période 2018-2030 _______ 22 Tableau 3 Priorités définies dans le PANA, la première CDN, la SNLCC et le programme pays FVC ___________ 24 Tableau 4 Principaux aléas, et impacts climatiques au Tchad ________________________________________ 25 Tableau 5 Zones bioclimatiques du Tchad, aléas et secteurs prioritaires _______________________________ 26 Tableau 6 Investissement nécessaire à la mise en œuvre des actions d’atténuation de la CDN _____________ 36 Tableau 7 Récapitulatif des besoins de financement de l’adaptation (approche top-down) ________________ 37CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Liste d’abréviations et acronymes AFAT : Agriculture, de la foresterie et des autres utilisations des terres AGIR : Alliance globale pour la résilience AMCC : Alliance Mondiale Contre le Changement Climatique BAD : Banque Africaine de Développement BaU : scenario de référence ou « business-as-usual » BET : Borkou-Tibesti-Ennedi CC : Changement Climatique CCNUCC : Convention Cadre des Nations-Unies sur les Changements Climatiques CDN : Contribution Déterminée au niveau Nationale CEDEF : Convention pour l’Élimination de toutes les formes de Discrimination à l’Égard des Femmes CH4 : Émissions de méthane CILSS : Comité Inter-États de Lutte contre la Sécheresse au Sahel CNA : Cours normal des affaires CNCC : Communication Nationale sur les changements climatiques CNS : Conférence Nationale Souveraine COP : Conférence des Parties : Dioxyde de carbone (gaz carbonique) CPDN : : Contribution prévue déterminée national DEELCC : Direction de l’Éducation Environnementale et de la Lutte contre les Changements Climatiques FAO : Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture 11ème FED : Fonds Européen de Développement FEM : Fonds pour l’Environnent Mondial FEM-AFD : Projet de préservation du Lac Tchad : contribution à la stratégie de développement du Lac FIDA : Fonds International de Développent Agricole FPMA : Fonds pour les pays les moins avancés FVC : Fonds Vert pour le Climat GACMO : Greenhouse Gas Abatement Cost Model GES : Gaz à Effet de Serre Gg : Gigagramme GHI : Index de la Faim dans le monde GIEC : Groupe Inter-gouvernemental sur l’Évolution du Climat HCNE : Haut Comité National pour l’Environnement IDH : Indice de développement humain INSEED : Institut National de la Statistique, des Études Économiques et Démographiques LEAP : Logiciel de calcul des Gaz à effet de serre MDP : Mécanisme de Développement Propre MRV/MNV : Mesurage, Rapportage et Vérification/ Mesure, Notification et Vérification MW : Méga Watt N2O : Oxyde nitreux ODD : Objectifs de Développement Durable ONG : Organisations non gouvernementaleCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD PACNSC : Plan d Action pour la mise en œuvre du Cadre National pour les Services Climatiques du Tchad PANA : Programme d’Action National d’Adaptation PAN-LCD : Programme d’Action National de lutte contre la désertification PARSAT : Projet d’Amélioration de la Résilience des Systèmes Agricoles au Tchad PIB : Produit intérieur brut PNA : Plan National d’Adaptation PND : Plan National de Développement PNE : Politique Nationale de l’Environnement PNISRT : Plan National d Investissement du Secteur Rural du Tchad PNUE : Programme des Nations Unies pour l environnement PNUD : Programme des Nations Unies pour le Développement PRESAO : Prévisions Saisonnières en Afrique de l’Ouest au Cameroun et au Tchad PRG : Potentiel de Réchauffement Global PRODEBALT : Programme de développement durable du bassin du lac Tchad P2RS : Projet de Renforcement de la Résilience à l’Insécurité Alimentaire et Nutritionnelle au Sahel PRRRPS : Programme régional pour le renforcement de la résilience des pays du Sahel PTF : Partenaires Techniques et Financiers RCA : République Centre Africaine REDD+ : Réduction des Émissions liées à la Déforestation et la Dégradation Forestière SBN : Solutions basées sur la nature SDDER : Schéma Directeur pour le développement des Énergies Renouvelables au Tchad SNLCC : Stratégie Nationale de Lutte contre les Changements Climatique au Tchad UE : Union Européenne UA : Union Africaine UNSD : Division de la statistique des Nations UniesCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Résumé Exécutif Conformément aux articles 4.1, 4.2 et 4.3 de l’Accord de Paris, aux paragraphes 23 et 24 de la décision 1/CP.21 et aux autres dispositions pertinentes de l’Accord, le Tchad présente la mise à jour de sa Contribution Déterminée au niveau National (CDN).', 'Émissions de GES du Tchad selon les scenarios inconditionnel et conditionnel du Tchad sur la période Liste des tableaux Tableau 1 Émissions de GES (kt CO2eq) selon le scénario de référence sur la période 2018-2030____________ 19 Tableau 2 Émissions de GES (kt CO2eq) et impacts des différents scénarios sur la période 2018-2030 _______ 22 Tableau 3 Priorités définies dans le PANA, la première CDN, la SNLCC et le programme pays FVC ___________ 24 Tableau 4 Principaux aléas, et impacts climatiques au Tchad ________________________________________ 25 Tableau 5 Zones bioclimatiques du Tchad, aléas et secteurs prioritaires _______________________________ 26 Tableau 6 Investissement nécessaire à la mise en œuvre des actions d’atténuation de la CDN _____________ 36 Tableau 7 Récapitulatif des besoins de financement de l’adaptation (approche top-down) ________________ 37CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Liste d’abréviations et acronymes AFAT : Agriculture, de la foresterie et des autres utilisations des terres AGIR : Alliance globale pour la résilience AMCC : Alliance Mondiale Contre le Changement Climatique BAD : Banque Africaine de Développement BaU : scenario de référence ou « business-as-usual » BET : Borkou-Tibesti-Ennedi CC : Changement Climatique CCNUCC : Convention Cadre des Nations-Unies sur les Changements Climatiques CDN : Contribution Déterminée au niveau Nationale CEDEF : Convention pour l’Élimination de toutes les formes de Discrimination à l’Égard des Femmes CH4 : Émissions de méthane CILSS : Comité Inter-États de Lutte contre la Sécheresse au Sahel CNA : Cours normal des affaires CNCC : Communication Nationale sur les changements climatiques CNS : Conférence Nationale Souveraine COP : Conférence des Parties : Dioxyde de carbone (gaz carbonique) CPDN : : Contribution prévue déterminée national DEELCC : Direction de l’Éducation Environnementale et de la Lutte contre les Changements Climatiques FAO : Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture 11ème FED : Fonds Européen de Développement FEM : Fonds pour l’Environnent Mondial FEM-AFD : Projet de préservation du Lac Tchad : contribution à la stratégie de développement du Lac FIDA : Fonds International de Développent Agricole FPMA : Fonds pour les pays les moins avancés FVC : Fonds Vert pour le Climat GACMO : Greenhouse Gas Abatement Cost Model GES : Gaz à Effet de Serre Gg : Gigagramme GHI : Index de la Faim dans le monde GIEC : Groupe Inter-gouvernemental sur l’Évolution du Climat HCNE : Haut Comité National pour l’Environnement IDH : Indice de développement humain INSEED : Institut National de la Statistique, des Études Économiques et Démographiques LEAP : Logiciel de calcul des Gaz à effet de serre MDP : Mécanisme de Développement Propre MRV/MNV : Mesurage, Rapportage et Vérification/ Mesure, Notification et Vérification MW : Méga Watt N2O : Oxyde nitreux ODD : Objectifs de Développement Durable ONG : Organisations non gouvernementaleCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD PACNSC : Plan d Action pour la mise en œuvre du Cadre National pour les Services Climatiques du Tchad PANA : Programme d’Action National d’Adaptation PAN-LCD : Programme d’Action National de lutte contre la désertification PARSAT : Projet d’Amélioration de la Résilience des Systèmes Agricoles au Tchad PIB : Produit intérieur brut PNA : Plan National d’Adaptation PND : Plan National de Développement PNE : Politique Nationale de l’Environnement PNISRT : Plan National d Investissement du Secteur Rural du Tchad PNUE : Programme des Nations Unies pour l environnement PNUD : Programme des Nations Unies pour le Développement PRESAO : Prévisions Saisonnières en Afrique de l’Ouest au Cameroun et au Tchad PRG : Potentiel de Réchauffement Global PRODEBALT : Programme de développement durable du bassin du lac Tchad P2RS : Projet de Renforcement de la Résilience à l’Insécurité Alimentaire et Nutritionnelle au Sahel PRRRPS : Programme régional pour le renforcement de la résilience des pays du Sahel PTF : Partenaires Techniques et Financiers RCA : République Centre Africaine REDD+ : Réduction des Émissions liées à la Déforestation et la Dégradation Forestière SBN : Solutions basées sur la nature SDDER : Schéma Directeur pour le développement des Énergies Renouvelables au Tchad SNLCC : Stratégie Nationale de Lutte contre les Changements Climatique au Tchad UE : Union Européenne UA : Union Africaine UNSD : Division de la statistique des Nations UniesCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Résumé Exécutif Conformément aux articles 4.1, 4.2 et 4.3 de l’Accord de Paris, aux paragraphes 23 et 24 de la décision 1/CP.21 et aux autres dispositions pertinentes de l’Accord, le Tchad présente la mise à jour de sa Contribution Déterminée au niveau National (CDN). Elle se décline en deux grands axes en vue de confirmer sa participation à l’ambition collective qui vise à maintenir l’augmentation de la température moyenne mondiale à moins de 2°C, idéalement à 1,5°C au-dessus des niveaux préindustriels, ainsi qu’à l’objectif global de renforcer les capacités d’adaptation, la résilience et réduire les vulnérabilités aux changements climatiques des populations.', 'Elle se décline en deux grands axes en vue de confirmer sa participation à l’ambition collective qui vise à maintenir l’augmentation de la température moyenne mondiale à moins de 2°C, idéalement à 1,5°C au-dessus des niveaux préindustriels, ainsi qu’à l’objectif global de renforcer les capacités d’adaptation, la résilience et réduire les vulnérabilités aux changements climatiques des populations. Cette CDN combine la vision d un Tchad émergent avec une voie de développement résiliente au climat et à faible émission de carbone, axée sur les secteurs de l eau, de l agriculture/agroforesterie, de l élevage et de la pêche ainsi que axes transversaux (renforcement de capacités, technologies, prévisions de précipitation, gestion de risques, etc.).', 'Cette CDN combine la vision d un Tchad émergent avec une voie de développement résiliente au climat et à faible émission de carbone, axée sur les secteurs de l eau, de l agriculture/agroforesterie, de l élevage et de la pêche ainsi que axes transversaux (renforcement de capacités, technologies, prévisions de précipitation, gestion de risques, etc.). Il ressort de ce document stratégique que les ambitions du Tchad sont revues à la hausse et cela en attente des appuis des différents partenaires techniques et financiers dans les secteurs prioritaires tant pour l atténuation que pour l adaptation au changement climatique.', 'Il ressort de ce document stratégique que les ambitions du Tchad sont revues à la hausse et cela en attente des appuis des différents partenaires techniques et financiers dans les secteurs prioritaires tant pour l atténuation que pour l adaptation au changement climatique. Ce document stratégique est également aligné à la vision 2030 du Tchad sur l objectif principal de son axe 4, qui est d améliorer les conditions de vie de la population et de réduire les inégalités sociales tout en assurant la préservation des ressources naturelles et l adaptation au changement climatique. La présente CDN prévoit la réduction cumulée des émissions des GES d’ici à 2030 à 88 350 kt CO2 eq (mesures inconditionnelles et conditionnelles) avec un objectif d’atténuation global de 19,3 % par rapport au scénario de référence.', 'La présente CDN prévoit la réduction cumulée des émissions des GES d’ici à 2030 à 88 350 kt CO2 eq (mesures inconditionnelles et conditionnelles) avec un objectif d’atténuation global de 19,3 % par rapport au scénario de référence. L’investissement nécessaire à la mise en œuvre des actions d’atténuation de la CDN est estimé à 6 700,2 M USD. Ainsi, les besoins en financement pour répondre au niveau élevé des risques climatiques attendus au Tchad pourraient s’élever à plus de 375 millions d’USD dès 2021 (soit sur la base d’estimation de 3% du Produit intérieur brut) pour atteindre le coût annuel de 645 millions d’USD à l’horizon 2030. Sur cette base, les projections pour la période 2021-2030 pourraient s’élever à plus de 5 002 milliards d’USD.', 'Sur cette base, les projections pour la période 2021-2030 pourraient s’élever à plus de 5 002 milliards d’USD. Sans négliger l’importance des sources de financement domestiques et privées, les apports financiers internationaux des Partenaires Techniques et Financiers devront jouer un rôle très significatif. Les apports prioritaires internationaux pour l’adaptation sont estimés de l’ordre de 75 % des besoins en financement, et devraient s’élever à plus de 281 millions USD / an dès 2021 pour atteindre plus de 483 millions USD / an dès 2030. Il est à noter que le Programme Pays Fonds Vert Climat a un budget estimé de 2 280 milliards US$ pour onze (11) projets d’adaptation à l’horizon 2030, et que le programme n’adresse qu’une partie des secteurs prioritaires identifiée par cette CDN actualisée.', 'Il est à noter que le Programme Pays Fonds Vert Climat a un budget estimé de 2 280 milliards US$ pour onze (11) projets d’adaptation à l’horizon 2030, et que le programme n’adresse qu’une partie des secteurs prioritaires identifiée par cette CDN actualisée. Pour faciliter le renforcement la gouvernance climatique au sein du gouvernement du Tchad, la faisabilité de la mise en œuvre d un Fonds Climatique Tchadien (FCT) est à explorer sur la base des expériences nationales et internationales qui pourrait être chargé de mobiliser des opportunités de financement pour la mise en œuvre des activités de la CDN et des autres activités en relation avec l’atténuation et l’adaptation aux changements climatiques à long terme.', 'Pour faciliter le renforcement la gouvernance climatique au sein du gouvernement du Tchad, la faisabilité de la mise en œuvre d un Fonds Climatique Tchadien (FCT) est à explorer sur la base des expériences nationales et internationales qui pourrait être chargé de mobiliser des opportunités de financement pour la mise en œuvre des activités de la CDN et des autres activités en relation avec l’atténuation et l’adaptation aux changements climatiques à long terme. Par ailleurs, la pandémie du Covid-19 a eu un impact économique important dans le pays et a contribué à retarder la mise en œuvre des actions d atténuation et d adaptation prévues.', 'Par ailleurs, la pandémie du Covid-19 a eu un impact économique important dans le pays et a contribué à retarder la mise en œuvre des actions d atténuation et d adaptation prévues. Cette pandémie a également amplifié les vulnérabilités des communautés rurales aux changements climatiques, en particulier celles des personnes les plus exposées et marginalisées dont les femmes.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Le Gouvernement du Tchad présente ici une actualisation de sa CDN de 2015 pour la période 2120- 2030, conformément aux articles 4.2 et 4.1 de l’Accord de Paris, aux paragraphes 23 et 24 de la décision 1/CP.21 et aux autres dispositions pertinentes de l’Accord.', 'Cette pandémie a également amplifié les vulnérabilités des communautés rurales aux changements climatiques, en particulier celles des personnes les plus exposées et marginalisées dont les femmes.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Le Gouvernement du Tchad présente ici une actualisation de sa CDN de 2015 pour la période 2120- 2030, conformément aux articles 4.2 et 4.1 de l’Accord de Paris, aux paragraphes 23 et 24 de la décision 1/CP.21 et aux autres dispositions pertinentes de l’Accord. Pour respecter ses engagements internationaux en matière du climat, le Tchad, par cette mise à jour sa CDN confirme sa participation à l’ambition collective qui vise à maintenir l’augmentation de la température moyenne mondiale à moins de 2°C, idéalement à 1,5°C au-dessus des niveaux préindustriels, ainsi qu’à l’objectif global de renforcer les capacités d’adaptation, de renforcer la résilience et réduire les vulnérabilités aux changements climatiques.', 'Pour respecter ses engagements internationaux en matière du climat, le Tchad, par cette mise à jour sa CDN confirme sa participation à l’ambition collective qui vise à maintenir l’augmentation de la température moyenne mondiale à moins de 2°C, idéalement à 1,5°C au-dessus des niveaux préindustriels, ainsi qu’à l’objectif global de renforcer les capacités d’adaptation, de renforcer la résilience et réduire les vulnérabilités aux changements climatiques. La CDN, les Communications Nationales aussi bien que le Plan National d’Adaptation (PNA) sont les principaux moyens de communication que le Gouvernement utilise pour informer la communauté internationale des actions qu il entend mener pour faire face aux changements climatiques. La préparation du premier PNA a été réalisée conjointement et a contribué au processus de mise à jour de cette CDN.', 'La préparation du premier PNA a été réalisée conjointement et a contribué au processus de mise à jour de cette CDN. La contribution en matière d adaptation intègre les données collectées lors des consultations nationales et provinciales et les études d’analyse de la vulnérabilité́ aux changements climatiques dans les secteurs prioritaires sensibles qui ont identifié les principaux risques et impacts climatiques, les groupes vulnérables, les secteurs affectés et les propositions de mesures d adaptation. Elle reflète également les co-bénéfices des interventions d adaptation, ainsi que les potentielles synergies avec les conventions de Rio et objectifs de développement durable (ODD)/ Agenda 2030 du développement.', 'Elle reflète également les co-bénéfices des interventions d adaptation, ainsi que les potentielles synergies avec les conventions de Rio et objectifs de développement durable (ODD)/ Agenda 2030 du développement. Cette CDN a été conçue pour intégrer l égalité des genres dans sa planification, en soutenant l inclusion de mesures d adaptation et d atténuation sensibles au genre qui ont été recommandées lors de consultations aux niveaux national et régional et qui contribueront à une action climatique plus efficace. Elle s appuie également sur l analyse de la convergence des priorités du Fonds vert pour le climat (FVC) et du Tchad pour développer le programme pays en termes d interventions dans les secteurs prioritaires tant pour l atténuation que pour l adaptation au changement climatique.', 'Elle s appuie également sur l analyse de la convergence des priorités du Fonds vert pour le climat (FVC) et du Tchad pour développer le programme pays en termes d interventions dans les secteurs prioritaires tant pour l atténuation que pour l adaptation au changement climatique. Les conclusions et recommandations de cette CDN reflètent les apports de toutes les parties prenantes concernées au niveau national et régional qui ont permis de faire le point sur les différents risques climatiques auxquels sont confrontées les communautés des différentes régions du pays lesquelles ont exprimé leurs préoccupations et ont fourni des options pour améliorer leur bien-être et leurs activités génératrices de revenus afin d accroître leur résilience aux impacts du changement climatique.', 'Les conclusions et recommandations de cette CDN reflètent les apports de toutes les parties prenantes concernées au niveau national et régional qui ont permis de faire le point sur les différents risques climatiques auxquels sont confrontées les communautés des différentes régions du pays lesquelles ont exprimé leurs préoccupations et ont fourni des options pour améliorer leur bien-être et leurs activités génératrices de revenus afin d accroître leur résilience aux impacts du changement climatique. 2 Contexte de la CDN du Tchad Le Tchad est l’un des Pays les Moins Avancés (PMA) du monde. Environ ¾ de son territoire est désertique. Il est aussi reconnu comme étant l’un des pays le plus chaud et est compté parmi les pays les plus vulnérables face à la variabilité et aux changements climatiques.', 'Il est aussi reconnu comme étant l’un des pays le plus chaud et est compté parmi les pays les plus vulnérables face à la variabilité et aux changements climatiques. Cet état de fait est dû au fait que le Tchad est particulièrement touché par les faibles rendements et la baisse des récoltes, qui sont exacerbés par la faiblesse des prévisions, de la préparation, de la réponse et de l adaptation. Le pays a ratifié la Convention Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (CCNUCC) en 1993 et le protocole de Kyoto en 2009.', 'Le pays a ratifié la Convention Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (CCNUCC) en 1993 et le protocole de Kyoto en 2009. Dans le cadre des engagements pris vis-à-vis de la CCNUCC, le pays a élaboré deux Communications Nationales sur les changements climatiques respectivement en 2001 et 2012, son Programme d’Action Nationale d’Adaptation (PANA) en 2010, et a soumis sa première CDN en 2015.', 'Dans le cadre des engagements pris vis-à-vis de la CCNUCC, le pays a élaboré deux Communications Nationales sur les changements climatiques respectivement en 2001 et 2012, son Programme d’Action Nationale d’Adaptation (PANA) en 2010, et a soumis sa première CDN en 2015. A travers sa CDN, et la ratification de l’Accord de Paris sur le climat en 2016, le Tchad s’est engagé dans le cadre de la nouvelle dynamique de coopération internationale sur lesCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD changements climatiques, à contribuer à l’effort mondial de réduction des émissions de gaz à effet de serre et de renforcement de la résilience au changement climatique.', 'A travers sa CDN, et la ratification de l’Accord de Paris sur le climat en 2016, le Tchad s’est engagé dans le cadre de la nouvelle dynamique de coopération internationale sur lesCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD changements climatiques, à contribuer à l’effort mondial de réduction des émissions de gaz à effet de serre et de renforcement de la résilience au changement climatique. La première CDN de 2015 combinait la vision d un Tchad émergent à l horizon 2030 avec une voie de développement résiliente au climat et à faible émission de carbone, axée sur les secteurs de l eau, de l agriculture/agroforesterie, de l élevage et de la pêche.', 'La première CDN de 2015 combinait la vision d un Tchad émergent à l horizon 2030 avec une voie de développement résiliente au climat et à faible émission de carbone, axée sur les secteurs de l eau, de l agriculture/agroforesterie, de l élevage et de la pêche. La CDN indiquait également les principales priorités en matière d adaptation, tant les priorités sectorielles (Eau, Agriculture, Élevage et Pêche) que transversales (renforcement de capacités, technologies, prévisions de précipitation, gestion de risques, etc.). La CDN anticipait la mise en œuvre d une dizaine de programmes dans le domaine de l adaptation et d une douzaine de programmes prioritaires dans le secteur de l atténuation.', 'La CDN anticipait la mise en œuvre d une dizaine de programmes dans le domaine de l adaptation et d une douzaine de programmes prioritaires dans le secteur de l atténuation. Les possibilités estimées pour atteindre les objectifs de la CDN comprenaient : (i) Adaptation : 14,17 milliards USD au total sur la période d engagement 2030, dont 11,38 milliards USD pour atteindre l objectif conditionnel (avec les contributions de la communauté internationale), (ii) Atténuation : 7,063 milliards USD au total sur la période d engagement, dont 6,54 milliards USD pour atteindre l objectif conditionnel. Le coût total de la mise en œuvre de la CDN s est élevé à 21,23 milliards USD, dont 17,92 milliards USD pour atteindre les objectifs conditionnels.', 'Le coût total de la mise en œuvre de la CDN s est élevé à 21,23 milliards USD, dont 17,92 milliards USD pour atteindre les objectifs conditionnels. A moyen et long terme, le Fonds vert pour le climat fournira une part substantielle du financement de la mise en œuvre de la CDN du Tchad. A partir des études réalisées dans le cadre du Programme d´Action National d´Adaptation (PANA), la CDN de 2015 définissait les priorités d´adaptation transversales et sectorielles. La présente CDN vise à actualiser ces priorités.', 'La présente CDN vise à actualiser ces priorités. En matière d’adaptation, l’actualisation devait s´appuyer sur les travaux réalisés dans le cadre du processus PNA puisque ce dernier fournirait un mécanisme pour améliorer la capacité et l appropriation en ce qui concerne la planification, la budgétisation, la mise en œuvre et le suivi de l adaptation. Le processus PNA améliorera également les capacités individuelles et institutionnelles à fournir des services climatiques pour la planification de l adaptation dans les secteurs prioritaires. Conformément aux orientations de la politique du Gouvernement du Tchad en matière de développement, le Tchad aspire à devenir un pays émergent à l’horizon 2030. A cet égard, le Gouvernement entend, entre autres, renforcer la protection de l’environnement, l’atténuation des émissions de GES et l’adaptation aux effets des changements climatiques.', 'A cet égard, le Gouvernement entend, entre autres, renforcer la protection de l’environnement, l’atténuation des émissions de GES et l’adaptation aux effets des changements climatiques. La Covid-19 a eu un impact économique important dans le pays et a contribué à retarder la mise en œuvre des actions d atténuation et d adaptation. Cette pandémie a également amplifié les vulnérabilités des communautés rurales aux changements climatiques, en particulier celles des personnes les plus exposées et marginalisées. 2.1 Nouveaux éléments contribuant à l’actualisation Selon les orientations de la politique du Gouvernement du Tchad susmentionnées, les engagements nationaux en matière de changements climatiques sont inscrits dans les documents de politique et de stratégie élaborées définissant les axes stratégiques devant guider l’action du gouvernement dans ce domaine.', '2.1 Nouveaux éléments contribuant à l’actualisation Selon les orientations de la politique du Gouvernement du Tchad susmentionnées, les engagements nationaux en matière de changements climatiques sont inscrits dans les documents de politique et de stratégie élaborées définissant les axes stratégiques devant guider l’action du gouvernement dans ce domaine. Depuis la publication de la CDN, des politiques et stratégies importantes ont été adoptées pour soutenir les efforts du pays dans la lutte contre le changement climatique, telles que la « Vision 2030, le Tchad que nous voulons ». De cette Vision, découle le PND 2017- 2021 qui constitue un modèle d’intégration de la dimension “changements climatiques” dans une politique de développement.', 'De cette Vision, découle le PND 2017- 2021 qui constitue un modèle d’intégration de la dimension “changements climatiques” dans une politique de développement. Le Plan national d investissement pour le secteur rural du Tchad (2016 - 2022), la Stratégie nationale de lutte contre le changement climatique (2017), la Politique Nationale de l’Environnement (2017) en cours de validation, le Plan d action pour la mise en œuvre du Cadre national des services climatiques au Tchad (2016-2020) et le Schéma Directeur pour le développement des Énergies Renouvelables au Tchad (2018) sont autant d’autres cadres pour la mise en œuvre de cette vision.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD En outre, suite à l’adoption du nouveau cadre d’action à Sendai, un Plan d’Action National de Renforcement des Capacités pour la Réduction des Risques de Catastrophes, la Préparation et la Réponse aux Urgences (2015-2020) a été élaboré par le Ministère de l’Administration du Territoire et le Ministère de l’Économie et de la Planification du Développement avec l’appui technique du Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD).', 'Le Plan national d investissement pour le secteur rural du Tchad (2016 - 2022), la Stratégie nationale de lutte contre le changement climatique (2017), la Politique Nationale de l’Environnement (2017) en cours de validation, le Plan d action pour la mise en œuvre du Cadre national des services climatiques au Tchad (2016-2020) et le Schéma Directeur pour le développement des Énergies Renouvelables au Tchad (2018) sont autant d’autres cadres pour la mise en œuvre de cette vision.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD En outre, suite à l’adoption du nouveau cadre d’action à Sendai, un Plan d’Action National de Renforcement des Capacités pour la Réduction des Risques de Catastrophes, la Préparation et la Réponse aux Urgences (2015-2020) a été élaboré par le Ministère de l’Administration du Territoire et le Ministère de l’Économie et de la Planification du Développement avec l’appui technique du Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD). Il recommande d’établir une Stratégie nationale spécifique pour la préparation à la gestion des catastrophes qui clarifie les rôles et responsabilités des structures existantes en cas d’opération d’urgence Le processus de la mise à jour de la CDN offrait ainsi une opportunité d évaluer, d ajuster et de renforcer les stratégies nationales et de les aligner sur les priorités nationales.', 'Il recommande d’établir une Stratégie nationale spécifique pour la préparation à la gestion des catastrophes qui clarifie les rôles et responsabilités des structures existantes en cas d’opération d’urgence Le processus de la mise à jour de la CDN offrait ainsi une opportunité d évaluer, d ajuster et de renforcer les stratégies nationales et de les aligner sur les priorités nationales. Il s’agissait également d’une opportunité de mieux intégrer les questions climatiques dans la planification du développement national et de réévaluer les options d atténuation et d adaptation en vue des années 2020-2030 tout en renforçant la participation des parties prenantes. En parallèle, le PNA avait été initié par le gouvernement du Tchad en octobre 2019 et couvrira à terme 19 provinces réparties dans les zones sahélienne et soudanienne.', 'En parallèle, le PNA avait été initié par le gouvernement du Tchad en octobre 2019 et couvrira à terme 19 provinces réparties dans les zones sahélienne et soudanienne. Cette initiative permettra de faire face aux risques liés aux changements climatiques à court, moyen et long-termes, d´établir des efforts de renforcement des politiques et de renforcement des capacités, d´intégrer les changements climatiques dans les processus de planification, de budgétisation du développement et de catalyser les investissements pour l adaptation aux changements climatiques.', 'Cette initiative permettra de faire face aux risques liés aux changements climatiques à court, moyen et long-termes, d´établir des efforts de renforcement des politiques et de renforcement des capacités, d´intégrer les changements climatiques dans les processus de planification, de budgétisation du développement et de catalyser les investissements pour l adaptation aux changements climatiques. 2.2 Processus de l’actualisation de la CDN Le Ministère de l’Environnement, de la Pêche et du Développement Durable à travers la Direction de l’Éducation Environnementale et de la Lutte contre les Changements Climatiques, qui a la responsabilité de l élaboration de la CDN, a organisé des consultations nationales et régionales pour préparer la CDN 2021, en utilisant des approches participatives et interactives avec les parties prenantes.', '2.2 Processus de l’actualisation de la CDN Le Ministère de l’Environnement, de la Pêche et du Développement Durable à travers la Direction de l’Éducation Environnementale et de la Lutte contre les Changements Climatiques, qui a la responsabilité de l élaboration de la CDN, a organisé des consultations nationales et régionales pour préparer la CDN 2021, en utilisant des approches participatives et interactives avec les parties prenantes. Celles-ci comprennent différentes institutions publiques et privées, des régions, des chefs traditionnels et communautés locales, des services techniques des ministères sectoriels déconcentrés, de l enseignement supérieur, des responsables d organisations de la société civile, des représentants du secteur privé, des responsables d organes de presse, des associations d organisations de producteurs, des organisations de femmes, des jeunes et des autorités communales, des partenaires techniques et financiers.', 'Celles-ci comprennent différentes institutions publiques et privées, des régions, des chefs traditionnels et communautés locales, des services techniques des ministères sectoriels déconcentrés, de l enseignement supérieur, des responsables d organisations de la société civile, des représentants du secteur privé, des responsables d organes de presse, des associations d organisations de producteurs, des organisations de femmes, des jeunes et des autorités communales, des partenaires techniques et financiers. L objectif de ces consultations était d informer et de consulter les parties prenantes sur les deux processus en cours liés aux changements climatiques. Ces consultations ont été conçues pour valider l analyse de la situation des changement climatiques au Tchad, recueillir des informations supplémentaires, et discuter et convenir des priorités stratégiques pour l adaptation et l atténuation.', 'Ces consultations ont été conçues pour valider l analyse de la situation des changement climatiques au Tchad, recueillir des informations supplémentaires, et discuter et convenir des priorités stratégiques pour l adaptation et l atténuation. Les ateliers régionaux ont eu lieu dans la Province du Logone Occidental (Moundou), Logone Orientale (Doba), de la Tandjilé Est (Lai), du Mayo kebbi Est (Pala) et du Moyen-Chari (Sarh), la Province de Hadjer-Lamis (Massakory), du Kanem (Mao), du Bahr el Gazal (Moussoro) et du Lac (Bol), la Province du Guerra (Mongo), du Batha (Ati), de l’Ouaddaï (Abéché) et du Biltine (Biltine).', 'Les ateliers régionaux ont eu lieu dans la Province du Logone Occidental (Moundou), Logone Orientale (Doba), de la Tandjilé Est (Lai), du Mayo kebbi Est (Pala) et du Moyen-Chari (Sarh), la Province de Hadjer-Lamis (Massakory), du Kanem (Mao), du Bahr el Gazal (Moussoro) et du Lac (Bol), la Province du Guerra (Mongo), du Batha (Ati), de l’Ouaddaï (Abéché) et du Biltine (Biltine). Ces ateliers étaient très importants non seulement pour sensibiliser et faire participer les autorités et les communautés locales au processus, mais aussi pour recueillir des informations supplémentaires sur l atténuation et l adaptation auprès des parties prenantes dans les régions.', 'Ces ateliers étaient très importants non seulement pour sensibiliser et faire participer les autorités et les communautés locales au processus, mais aussi pour recueillir des informations supplémentaires sur l atténuation et l adaptation auprès des parties prenantes dans les régions. Le processus a été complété par un atelier national de pré-validation, qui a permis aux parties prenantes nationales et régionales de valider et compléter les données utilisées dans les analyses et les actions prioritaires de la CDN en matière d’adaptation et atténuation. Le développement de la CDN a aussi contribué à la formation et renforcement des capacités techniques en termes d apprentissage de l utilisation d un outil de modélisation des trajectoires des GES (LEAP).', 'Le développement de la CDN a aussi contribué à la formation et renforcement des capacités techniques en termes d apprentissage de l utilisation d un outil de modélisation des trajectoires des GES (LEAP). Les scénarios de la CDN et impacts des mesures d’atténuation considérées ont été développés sur la base de l’inventaire national de GES mis à jour en 2021 sur la période 2010-2018 et de l’outil GACMO (Greenhouse Gas Abatement Cost Model).CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD L actualisation de cette CDN a pris en considération les priorités définies dans le PANA, la première CDN, et les analyses de la vulnérabilité des secteurs sensibles au climat.', 'Les scénarios de la CDN et impacts des mesures d’atténuation considérées ont été développés sur la base de l’inventaire national de GES mis à jour en 2021 sur la période 2010-2018 et de l’outil GACMO (Greenhouse Gas Abatement Cost Model).CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD L actualisation de cette CDN a pris en considération les priorités définies dans le PANA, la première CDN, et les analyses de la vulnérabilité des secteurs sensibles au climat. En plus, une analyse a été effectuée sur la base des études, rapports, stratégies et plans nationaux, afin d intégrer les informations les plus récentes en termes de risques climatiques et de vulnérabilités et principaux secteurs vulnérables.', 'En plus, une analyse a été effectuée sur la base des études, rapports, stratégies et plans nationaux, afin d intégrer les informations les plus récentes en termes de risques climatiques et de vulnérabilités et principaux secteurs vulnérables. A ce titre, la stratégie nationale de lutte contre le changement climatique de 2017 est importante dans le contexte de la CDN révisée car elle élabore les principaux secteurs clés impactés par le changement climatique. Dans ce contexte, le programme pays du Fonds vert pour le climat Tchad 2019, est également important car il fournit des évaluations de la vulnérabilité et des impacts de la vulnérabilité par secteur.', 'Dans ce contexte, le programme pays du Fonds vert pour le climat Tchad 2019, est également important car il fournit des évaluations de la vulnérabilité et des impacts de la vulnérabilité par secteur. Une analyse des études récentes sur le genre et le changement climatique et sur l intégration du genre a été effectuée et a montré la faible compréhension du concept de genre par les différents acteurs et des liens avec les changements climatiques. Il est aussi important de noter le rôle des femmes dans la gestion écologique et les inégalités dans l accès et le contrôle des ressources qui exacerbent leur vulnérabilité restent peu reconnus.', 'Il est aussi important de noter le rôle des femmes dans la gestion écologique et les inégalités dans l accès et le contrôle des ressources qui exacerbent leur vulnérabilité restent peu reconnus. Cette actualisation a principalement bénéficié de l’appui de l’Initiative pour la Transparence de l’Action Climatique (ICAT), du PNUD (Projet FEM-PNA, Promesse Climat et Programme d’Appui Global au PNA, PAG-PNA), du Réseau Mondial sur le PNA (NAP Global Network) et l’Union Européenne, et de la coordination du NDC Partnership.', 'Cette actualisation a principalement bénéficié de l’appui de l’Initiative pour la Transparence de l’Action Climatique (ICAT), du PNUD (Projet FEM-PNA, Promesse Climat et Programme d’Appui Global au PNA, PAG-PNA), du Réseau Mondial sur le PNA (NAP Global Network) et l’Union Européenne, et de la coordination du NDC Partnership. 2.3 Vision de la CDN du Tchad Toujours soucieux de contribuer à la lutte contre les changements climatiques en vertu de l’Accord de Paris, le Tchad reste fermement attaché à l’augmentation de ses ambitions comparativement à ses engagements antérieurs, ce qui s est reflété dans la vision de cette CDN actualisée pour l atténuation et l adaptation et s’exprime en ces termes : « Soutenir d’ici à 2030, une économie diversifiée et résiliente aux changements climatiques s’inscrivant dans une trajectoire de développement moins émettrice des Gaz à Effet de Serre pour le bien-être de la population Tchadienne, tout en protégeant des écosystèmes et une économie résiliente aux changements climatiques, capables d anticiper, de gérer et de réduire les risques et phénomènes extrêmes environnementaux et climatiques, tout en réduisant les inégalités sociales et assurant la préservation des ressources naturelles.» Cette vision est en conformité avec la Vision 2030 du Tchad ‘‘un pays émergent à revenu intermédiaire, porté par des sources de croissance et de valeur ajoutée diversifiées et durables‘‘.', '2.3 Vision de la CDN du Tchad Toujours soucieux de contribuer à la lutte contre les changements climatiques en vertu de l’Accord de Paris, le Tchad reste fermement attaché à l’augmentation de ses ambitions comparativement à ses engagements antérieurs, ce qui s est reflété dans la vision de cette CDN actualisée pour l atténuation et l adaptation et s’exprime en ces termes : « Soutenir d’ici à 2030, une économie diversifiée et résiliente aux changements climatiques s’inscrivant dans une trajectoire de développement moins émettrice des Gaz à Effet de Serre pour le bien-être de la population Tchadienne, tout en protégeant des écosystèmes et une économie résiliente aux changements climatiques, capables d anticiper, de gérer et de réduire les risques et phénomènes extrêmes environnementaux et climatiques, tout en réduisant les inégalités sociales et assurant la préservation des ressources naturelles.» Cette vision est en conformité avec la Vision 2030 du Tchad ‘‘un pays émergent à revenu intermédiaire, porté par des sources de croissance et de valeur ajoutée diversifiées et durables‘‘. Il est également aligné sur l objectif principal de son axe 4, qui est d améliorer les conditions de vie de la population et de réduire les inégalités sociales tout en assurant la préservation des ressources naturelles et l adaptation au changement climatique (Vision 2030).', 'Il est également aligné sur l objectif principal de son axe 4, qui est d améliorer les conditions de vie de la population et de réduire les inégalités sociales tout en assurant la préservation des ressources naturelles et l adaptation au changement climatique (Vision 2030). Dans ce contexte, il est important d’orienter et de faire converger des initiatives politiques institutionnelles, techniques, scientifiques et financières pour faire face au changement climatique. Plus spécifiquement, promouvoir l efficacité énergétique et les énergies renouvelables, notamment l énergie solaire, éolienne et le biogaz, dans tous les secteurs. Encourager la gestion durable des terres et des forêts afin de réduire les émissions dues à la dégradation et à la déforestation.', 'Encourager la gestion durable des terres et des forêts afin de réduire les émissions dues à la dégradation et à la déforestation. Ainsi qu à intégrer la dynamique de genre tout au long du processus d élaboration et de mise en œuvre des CDN. 3 Circonstances nationales Le Tchad, cinquième plus grand pays d Afrique, est un pays enclavé d Afrique centrale qui comprend la zone saharienne, sahélienne et soudanaise. Le relief est varié et contrasté. Il est constitué principalement d’une vaste cuvette bordée par des massifs montagneux.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Le domaine hydrographique reste dominé par les cours d’eau et les lacs dont les permanents sont le Chari et le Logone.', 'Il est constitué principalement d’une vaste cuvette bordée par des massifs montagneux.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Le domaine hydrographique reste dominé par les cours d’eau et les lacs dont les permanents sont le Chari et le Logone. Ces cours d’eau forment le système Chari-Logone avec une superficie de leur bassin versant de 600 000 km².1 Le Lac Tchad, fraction d’une vaste mer intérieure, constitue le plan d’eau libre le plus vaste du Tchad. Le climat tropical du Tchad est réparti dans les grandes zones bioclimatiques, saharien au Nord, sahélien au Centre, Soudanien au Sud.', 'Le climat tropical du Tchad est réparti dans les grandes zones bioclimatiques, saharien au Nord, sahélien au Centre, Soudanien au Sud. En ce qui concerne la biodiversité, les principales formations végétales du Nord au Sud sont les suivantes : (i) steppes arbustives à épineux et herbacées annuelles ; (ii) steppes arborées et arbustives à épineux et non épineux et herbacées annuelles ; (iii) savanes arborées et arbustives à combrétacées avec herbacées annuelles et herbacées pérennes et (iv) savanes boisées et forêts claires dominant une strate herbacée vivace.', 'En ce qui concerne la biodiversité, les principales formations végétales du Nord au Sud sont les suivantes : (i) steppes arbustives à épineux et herbacées annuelles ; (ii) steppes arborées et arbustives à épineux et non épineux et herbacées annuelles ; (iii) savanes arborées et arbustives à combrétacées avec herbacées annuelles et herbacées pérennes et (iv) savanes boisées et forêts claires dominant une strate herbacée vivace. Le Tchad partage ses biomes avec ses pays voisins : (a) biomes désertiques du Sahara avec la Lybie, le Soudan et le Niger ; (b) biomes Sahéliens avec le Soudan, le Niger et le Nigéria ;(c) savanes sèches avec le Soudan, la République Centre Africaine (RCA), le Cameroun et le Nigéria et (d) savanes humides avec la RCA et le Cameroun.', 'Le Tchad partage ses biomes avec ses pays voisins : (a) biomes désertiques du Sahara avec la Lybie, le Soudan et le Niger ; (b) biomes Sahéliens avec le Soudan, le Niger et le Nigéria ;(c) savanes sèches avec le Soudan, la République Centre Africaine (RCA), le Cameroun et le Nigéria et (d) savanes humides avec la RCA et le Cameroun. La structure de l’économie du pays, qui reste très peu diversifiée, est fortement dominée par le secteur primaire (pétrole, agriculture, élevage et mines). Le secteur agricole qui se limite aux cultures vivrières, notamment les céréales, et des cultures de rente, notamment le coton, la canne à sucre et la gomme arabique, est très vulnérable aux aléas climatiques.', 'Le secteur agricole qui se limite aux cultures vivrières, notamment les céréales, et des cultures de rente, notamment le coton, la canne à sucre et la gomme arabique, est très vulnérable aux aléas climatiques. Le secteur privé n est constitué que de petites et moyennes entreprises opérant pour la plupart dans l économie informelle. Les effets de la vulnérabilité dans le secteur de l agriculture, de la foresterie et de l utilisation des terres se manifesteront par des réductions significatives des rendements et de la production (-10 à -25%) des cultures vivrières (mil, sorgho, maïs) en raison des déficits hydriques causés par des sécheresses successives, des températures élevées, des débuts tardifs de la saison des pluies et/ou des arrêts précoces.', 'Les effets de la vulnérabilité dans le secteur de l agriculture, de la foresterie et de l utilisation des terres se manifesteront par des réductions significatives des rendements et de la production (-10 à -25%) des cultures vivrières (mil, sorgho, maïs) en raison des déficits hydriques causés par des sécheresses successives, des températures élevées, des débuts tardifs de la saison des pluies et/ou des arrêts précoces. En outre, la vulnérabilité due à une faible irrigation, à la désertification et à la dégradation des terres et des forêts a des effets importants sur l ensemble de la chaîne alimentaire de la population tchadienne.2 Les phénomènes météorologiques extrêmes tels que les sécheresses, les inondations et les vagues de chaleur, ont un impact sévère sur les ressources naturelles dont la population tchadienne, majoritairement rurale, tire ses moyens de subsistance.', 'En outre, la vulnérabilité due à une faible irrigation, à la désertification et à la dégradation des terres et des forêts a des effets importants sur l ensemble de la chaîne alimentaire de la population tchadienne.2 Les phénomènes météorologiques extrêmes tels que les sécheresses, les inondations et les vagues de chaleur, ont un impact sévère sur les ressources naturelles dont la population tchadienne, majoritairement rurale, tire ses moyens de subsistance. Le Tchad abrite une population estimée à près de 15 millions d’habitants en 2018. Elle est composée de 50,6% de femmes, de 78,1% de ruraux et de 50,6% de jeunes de moins de 15 ans.', 'Elle est composée de 50,6% de femmes, de 78,1% de ruraux et de 50,6% de jeunes de moins de 15 ans. Les femmes et les jeunes filles au Tchad ont un accès inégal aux ressources (éducation, foncier) dans un contexte général de contraintes socioculturelles : coutumes, normes et traditions pèsent sur les femmes et freinent l’application effective de leurs droits3.', 'Les femmes et les jeunes filles au Tchad ont un accès inégal aux ressources (éducation, foncier) dans un contexte général de contraintes socioculturelles : coutumes, normes et traditions pèsent sur les femmes et freinent l’application effective de leurs droits3. En outre, les femmes ne sont pas dans la même position que les hommes pour faire face aux impacts négatifs associés au changement climatique et n ont pas les mêmes capacités et possibilités pour y faire face, ce qui fait qu elles sont plus exposées ou vulnérables.4 3.1 Changements et variabilités climatiques au Tchad L’évolution du climat du Tchad à l’instar d’autres pays de l’espace sahélien a connu au cours de ces dernières décennies des ruptures marquant des phases bien distinctes.', 'En outre, les femmes ne sont pas dans la même position que les hommes pour faire face aux impacts négatifs associés au changement climatique et n ont pas les mêmes capacités et possibilités pour y faire face, ce qui fait qu elles sont plus exposées ou vulnérables.4 3.1 Changements et variabilités climatiques au Tchad L’évolution du climat du Tchad à l’instar d’autres pays de l’espace sahélien a connu au cours de ces dernières décennies des ruptures marquant des phases bien distinctes. Cette évolution se mesure par rapport au profil climatique qui mettra en exergue principaux aléas climatiques observés et futurs, les groupes et secteurs vulnérables, les impacts et les capacités d’adaptation qui sont les composantes de la vulnérabilité. 1 Atlas du Tchad, août 2013.', '1 Atlas du Tchad, août 2013. 2 Programme Pays Fonds Vert Climat, 2019 3 Étude sur l intégration du genre dans le processus du PNA au Tchad, 2021. 4 Étude sur l intégration du genre dans le processus du PNA au Tchad, 2021.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD 3.1.1 Variation annuelle des précipitations au Sahel Avant les années 70, la région a traversé une succession d’années humides, puis a été sévèrement affecté par deux décennies de sécheresse (1970-80). À partir des années 1990, la pluviométrie s’est globalement améliorée mais elle est caractérisée par de fortes irrégularités (figure 1). Figure 1. Indice de variation annuelle des précipitations au Sahel entre 1900 et 2010. Source : Washington University , NOAA, NCDC.', 'Source : Washington University , NOAA, NCDC. Global Historical Climatology National Data (2012) 3.1.2 Profil climatique au Tchad Le climat du Tchad de type tropical sec situé entre les isohyètes 0 et 1 200 mm dans trois grandes zones bioclimatiques (figure 2) est fortement contrastées : La zone saharienne ou désertique au nord qui couvre le septentrional constitué des provinces du Borkou-Tibesti-Ennedi (BET) et les parties nord des provinces du Kanem et du Batha, soit 47% du territoire national. Avec une pluviométrie inférieure à 100 mm/an, seuls l’agriculture oasienne et l’élevage camelin et de petits ruminants peuvent y être pratiqués. La saison qui dure de deux mois dans le Nord (quasi nulle à l’extrême Nord). La zone sahélienne au centre du pays couvre 43% du territoire national.', 'La zone sahélienne au centre du pays couvre 43% du territoire national. Avec une pluviométrie comprise entre 100 et 800 mm/an, elle présente d’importants contrastes entre la partie nord aride (climat saharo-sahélien avec des pluies annuelles comprises entre 100 et 200 mm) et la zone sahélo-soudanienne au sud caractérisé par une pluviométrie comprise entre 600 et 800 mm/an. La zone soudanienne au sud du pays, comprise entre les isohyètes 800 et 1 200 mm, ne représente que 10% du territoire national. Elle concentre toutefois près de la moitié de la population tchadienne.', 'Elle concentre toutefois près de la moitié de la population tchadienne. Le climat de type tropical subhumide - la pluviométrie dans la zone soudano-guinéenne à l’extrême sud du pays est supérieure à 1 200 mm – permet la pratique d’une large variété de productions agricoles et l’élevage de nombreuses espèces (bovins, caprins, ovins, porcins, volaille).CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Figure 2. Trois grandes zones bioclimatiques du Tchad Source : PANA, Ministère de l’Environnement et de l’Eau, 2009.', 'Trois grandes zones bioclimatiques du Tchad Source : PANA, Ministère de l’Environnement et de l’Eau, 2009. 3.1.3 La pluviométrie Il est à constater qu’après des années humides de 1950 et 1960, la baisse des précipitations s’est amorcée vers la fin des années 1960, en phase avec ce qui a été observé dans le Sahel, et s’est intensifiée au cours des années 1970 et 1980 avant de connaître une légère rémission à partir des années 1990 et 2000. L’évolution de l’indice national de la pluviométrie montre une forte variabilité à partir de 1965 avec une tendance à la baisse avec des répercussions sur les systèmes naturels et humains.', 'L’évolution de l’indice national de la pluviométrie montre une forte variabilité à partir de 1965 avec une tendance à la baisse avec des répercussions sur les systèmes naturels et humains. La longueur de la saison agricole est également sujette à d’importantes variabilités interannuelles, avec une tendance marquée vers des saisons plus courtes. Une autre tendance est la fréquence accrue de périodes sèches prolongées en cours de saison des pluies Au Tchad, l’évolution interannuelle de 1950 à 2019 de l’indice des températures montre une hausse continue de la température depuis le début des années 80 jusqu’à nos jours. A l’image du globe, les années 1990 et 2000 ont été les plus chaudes depuis le début des enregistrements météorologiques au Tchad.', 'A l’image du globe, les années 1990 et 2000 ont été les plus chaudes depuis le début des enregistrements météorologiques au Tchad. Les températures maximales ont augmenté en moyenne de 1,1 °C sur l’ensemble du pays. Les températures minimales auraient augmenté de 2°C sur la période 1951-2010 et les températures maximales de 1°C, avec des valeurs élevées entre 2002-2010 (Mbaiguedem, 2012).CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD 3.1.5 Évènements météorologiques extrêmes observés Au Tchad, la recrudescence des phénomènes météorologiques extrêmes (sécheresses, inondations, vagues de chaleur, vents violents, etc.) est un des faits marquants des changements climatiques enregistrés au cours de ces dernières décennies au Tchad (PANA, 2010).', 'est un des faits marquants des changements climatiques enregistrés au cours de ces dernières décennies au Tchad (PANA, 2010). Les épisodes de sécheresses des années 70, 80, ont causé de chute de production agricole et animale, de pertes en vies humaines et de la biodiversité, de dégradation du couvert végétal, migration de la population et du bétail et d’insécurité alimentaire (PANA, 2010). La sécheresse qui a prévalu au cours de la campagne 2009/2010, a affecté près de 2 millions de personnes, avec une diminution de la récolte céréalière d’environ 31% par rapport à la moyenne quinquennale et de plus de 50 % dans la zone sahélienne (FAO, 2011).', 'La sécheresse qui a prévalu au cours de la campagne 2009/2010, a affecté près de 2 millions de personnes, avec une diminution de la récolte céréalière d’environ 31% par rapport à la moyenne quinquennale et de plus de 50 % dans la zone sahélienne (FAO, 2011). Les impacts du climat sont importants sur les grands systèmes hydrographiques que sont les bassins du lac Tchad et du Niger, les systèmes naturels, agro-sylvo-pastoraux, halieutiques et humains. Ils impliquent des dysfonctionnements des saisons agricoles, des perturbations des cycles biologiques des cultures et une baisse des productions céréalières.', 'Ils impliquent des dysfonctionnements des saisons agricoles, des perturbations des cycles biologiques des cultures et une baisse des productions céréalières. 3.1.6 Projections climatiques Les modèles climatiques montrent qu’il est très probable que les températures en Afrique augmenteront au cours du 21ème siècle de 3 à 4 °C en moyenne, soit 1,5 fois plus que la moyenne globale.', '3.1.6 Projections climatiques Les modèles climatiques montrent qu’il est très probable que les températures en Afrique augmenteront au cours du 21ème siècle de 3 à 4 °C en moyenne, soit 1,5 fois plus que la moyenne globale. Cette augmentation de température sera plus importante dans les régions continentales arides.5 Les résultats sur les projections des changements de précipitations et de température sur la base de 29 modelés globaux de l’expérience CMIP6 à l’horizon 2030 par rapport au scenario le plus optimiste (RCP4.5 ou profil représentatif d’évolution des concentrations de gaz à effet de serre) et le scénario pessimiste ou RCP8.5, indiquent une hausse significative des températures de surface relativement à la période 1981 à 2010.', 'Cette augmentation de température sera plus importante dans les régions continentales arides.5 Les résultats sur les projections des changements de précipitations et de température sur la base de 29 modelés globaux de l’expérience CMIP6 à l’horizon 2030 par rapport au scenario le plus optimiste (RCP4.5 ou profil représentatif d’évolution des concentrations de gaz à effet de serre) et le scénario pessimiste ou RCP8.5, indiquent une hausse significative des températures de surface relativement à la période 1981 à 2010. Selon ces RCP, la température moyenne au Tchad augmenterait en moyenne de + 1 °C pour le scénario optimiste notamment dans partie Nord du Sahel et toute la zone saharienne. Pour le RCP8.5 (scénario pessimiste), cette hausse avoisinerait + 1,5 °C à l’horizon 2030 dans l’extrême Nord du pays.', 'Pour le RCP8.5 (scénario pessimiste), cette hausse avoisinerait + 1,5 °C à l’horizon 2030 dans l’extrême Nord du pays. Concernant les précipitations, les projections indiquent des hausses généralisées sur l’ensemble du pays. Cette hausse qui varie de 10 à 20 % sera plus importante dans les parties septentrionales du A la station de N’Djamena, l’évolution temporelle des températures de 1950 à 2100 relativement par rapport à la référence climatologique de 1981-2010 montre un accroissement des températures autour de + 1 °C en 2030 et à + 2 °C en 2100.7 Toutefois, ces projections climatiques, en particulier celle relatives aux précipitations, présentent de nombreuses incertitudes (AGRHYMET, 2015).', 'Cette hausse qui varie de 10 à 20 % sera plus importante dans les parties septentrionales du A la station de N’Djamena, l’évolution temporelle des températures de 1950 à 2100 relativement par rapport à la référence climatologique de 1981-2010 montre un accroissement des températures autour de + 1 °C en 2030 et à + 2 °C en 2100.7 Toutefois, ces projections climatiques, en particulier celle relatives aux précipitations, présentent de nombreuses incertitudes (AGRHYMET, 2015). Entre facteurs globaux, dynamiques régionales et continentales, le climat de l’Afrique sahélienne est soumis à de fortes incertitudes.8 3.2 Politiques, stratégies et cadres institutionnels Au regard de la politique du Gouvernement en matière de développement, le Tchad qui aspire à devenir un pays émergent à l’horizon 2030 entend, entre autres, renforcer la protection de l’environnement, l’adaptation aux effets des changements climatiques et réduire considérablement les émissions de gaz à 5 Stratégie Nationale de Lutte contre les Changements Climatique au Tchad, 2017.', 'Entre facteurs globaux, dynamiques régionales et continentales, le climat de l’Afrique sahélienne est soumis à de fortes incertitudes.8 3.2 Politiques, stratégies et cadres institutionnels Au regard de la politique du Gouvernement en matière de développement, le Tchad qui aspire à devenir un pays émergent à l’horizon 2030 entend, entre autres, renforcer la protection de l’environnement, l’adaptation aux effets des changements climatiques et réduire considérablement les émissions de gaz à 5 Stratégie Nationale de Lutte contre les Changements Climatique au Tchad, 2017. 6 Stratégie Nationale de Lutte contre les Changements Climatique au Tchad, 2017. 7 Stratégie Nationale de Lutte contre les Changements Climatique au Tchad, 2017. 8 Stratégie Nationale de Lutte contre les Changements Climatique au Tchad, 2017.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD effet de serre.', '8 Stratégie Nationale de Lutte contre les Changements Climatique au Tchad, 2017.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD effet de serre. Cependant, compte tenu de la forte exposition du pays aux effets des changements climatiques, la République du Tchad a ratifié plusieurs accords internationaux sur les changements climatiques et a développé aussi plusieurs politiques, stratégies et initiatives visant à lutter efficacement contre les effets néfastes des changements climatiques. La protection de l’environnement est inscrite dans la Constitution tchadienne (Articles 47 et 52 et Loi N°014/PR/1998.', 'La protection de l’environnement est inscrite dans la Constitution tchadienne (Articles 47 et 52 et Loi N°014/PR/1998. La politique nationale en matière du climat est confiée au Ministère en charge de l’environnement - dont la dénomination est à l’heure actuelle Ministère de l’Environnement, de la Pêche et du Développement Durable - à travers la Direction de l’Éducation Environnementale et de la Lutte Contre les Changements climatiques (DEELCC).', 'La politique nationale en matière du climat est confiée au Ministère en charge de l’environnement - dont la dénomination est à l’heure actuelle Ministère de l’Environnement, de la Pêche et du Développement Durable - à travers la Direction de l’Éducation Environnementale et de la Lutte Contre les Changements climatiques (DEELCC). Le Gouvernement Tchadien, en signant et ratifiant respectivement en 1992 et 1993 la Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (CCNUCC) et en ratifiant son Protocole de Kyoto en 2009 et l’Accord de Paris sur le climat en 2015, s’est engagé à apporter les changements à moyen et long termes nécessaires pour atténuer les émissions de Gaz à Effet de Serre (GES) et à s’adapter aux effets néfastes de ces changements climatiques à travers le développement des stratégies plus résilientes et adaptées.', 'Le Gouvernement Tchadien, en signant et ratifiant respectivement en 1992 et 1993 la Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (CCNUCC) et en ratifiant son Protocole de Kyoto en 2009 et l’Accord de Paris sur le climat en 2015, s’est engagé à apporter les changements à moyen et long termes nécessaires pour atténuer les émissions de Gaz à Effet de Serre (GES) et à s’adapter aux effets néfastes de ces changements climatiques à travers le développement des stratégies plus résilientes et adaptées. Dans ce cadre et conformément aux engagements, le Tchad a élaboré et mis en œuvre des politiques, stratégies et plans qui abordent les impacts du changement climatique : (i) La 1ère Communication Nationale sur les changements climatiques en 2001 et la 2ème en 20129 ; (ii) Programme d’Action National de lutte contre la désertification (PAN-LCD) adopté en 2000 dont les quatre objectifs prioritaires sont : le développement durable des filières, la sauvegarde des écosystèmes menacés, la lutte contre la désertification et la gestion des risques ; (iii) Programme d’Action National pour l’Adaptation (PANA) présenté en 2009 ; (iv) Contribution Prévue Déterminée au niveau National (CPDN) devenue CDN après l’entrée en vigueur de la ratification de l’Accord de Paris le 12 janvier 2017 ; (v) Plan National d Investissement du Secteur Rural du Tchad (2016 - 2022) ; (vi) Plan d Action pour la mise en œuvre du Cadre National pour les Services Climatiques du Tchad (vii) Plan National de Développement (PND 2017-2021) ; (viii) Stratégie Nationale de Lutte contre les Changements Climatique (SNLCC) au Tchad e 2017 ; (ix) Politique Nationale de l’Environnement (PNE), 2017 en cours de validation ; (x) Vision 2030, le Tchad que nous voulons (2017) ; (xi) Le Plan National d Adaptation est en cours d élaboration ; (xii) Mise à jour de la CDN.', 'Dans ce cadre et conformément aux engagements, le Tchad a élaboré et mis en œuvre des politiques, stratégies et plans qui abordent les impacts du changement climatique : (i) La 1ère Communication Nationale sur les changements climatiques en 2001 et la 2ème en 20129 ; (ii) Programme d’Action National de lutte contre la désertification (PAN-LCD) adopté en 2000 dont les quatre objectifs prioritaires sont : le développement durable des filières, la sauvegarde des écosystèmes menacés, la lutte contre la désertification et la gestion des risques ; (iii) Programme d’Action National pour l’Adaptation (PANA) présenté en 2009 ; (iv) Contribution Prévue Déterminée au niveau National (CPDN) devenue CDN après l’entrée en vigueur de la ratification de l’Accord de Paris le 12 janvier 2017 ; (v) Plan National d Investissement du Secteur Rural du Tchad (2016 - 2022) ; (vi) Plan d Action pour la mise en œuvre du Cadre National pour les Services Climatiques du Tchad (vii) Plan National de Développement (PND 2017-2021) ; (viii) Stratégie Nationale de Lutte contre les Changements Climatique (SNLCC) au Tchad e 2017 ; (ix) Politique Nationale de l’Environnement (PNE), 2017 en cours de validation ; (x) Vision 2030, le Tchad que nous voulons (2017) ; (xi) Le Plan National d Adaptation est en cours d élaboration ; (xii) Mise à jour de la CDN. 4 La contribution actualisée en matière d’atténuation La CDN actualisée du Tchad se base sur des éléments mis à jour, notamment un inventaire des émissions de GES couvrant la période 2010 à 2018, année choisie comme année de référence.', '4 La contribution actualisée en matière d’atténuation La CDN actualisée du Tchad se base sur des éléments mis à jour, notamment un inventaire des émissions de GES couvrant la période 2010 à 2018, année choisie comme année de référence. L’objectif fixé dans le scénario conditionnel est de réduire les émissions de GES de 19,3%, en 2030, par rapport à un scénario de référence. Cet objectif conditionnel, le Tchad entend le réaliser tout en poursuivant les efforts de développement et en valorisant de manière durable ses ressources disponibles. 4.1 Situation de référence 4.1.1 Couverture de la CDN La CDN couvre les émissions de GES du territoire national pour les secteurs de l’énergie, l’agriculture, la forêt et l’affectation des terres ainsi que des déchets.', '4.1 Situation de référence 4.1.1 Couverture de la CDN La CDN couvre les émissions de GES du territoire national pour les secteurs de l’énergie, l’agriculture, la forêt et l’affectation des terres ainsi que des déchets. Les émissions liées au procédés industriels n’ont pas été comptabilisées faute de données. Néanmoins, elles sont considérées comme faibles étant donné 9 La Troisième Communication Nationale a été soumise au Secrétariat de la CCNUCC en septembre 2021 mais est en cours d’officialisation à la date de soumission de la CDN.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD qu’aucun procédé émetteur n’a été recensé omis pour les usages non énergétiques de combustibles et les appareils de froid.', 'Néanmoins, elles sont considérées comme faibles étant donné 9 La Troisième Communication Nationale a été soumise au Secrétariat de la CCNUCC en septembre 2021 mais est en cours d’officialisation à la date de soumission de la CDN.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD qu’aucun procédé émetteur n’a été recensé omis pour les usages non énergétiques de combustibles et les appareils de froid. La révision de la CDN du Tchad a permis de revoir l’inventaire des émissions de GES sur la série temporelle 2010-2018 en appliquant les dernières lignes directrices du GIEC sur la base des statistiques disponibles. Les émissions de nouveaux secteurs, telles que les émissions fugitives, les émissions de O liées à la combustion du bois, les émissions du traitement des eaux usées, etc. ont été incluses.', 'Les émissions de nouveaux secteurs, telles que les émissions fugitives, les émissions de O liées à la combustion du bois, les émissions du traitement des eaux usées, etc. ont été incluses. Les GES couverts sont le CO2 , le CH4 et le N2 O. Les PRG appliqués sont ceux de l’AR4 du GIEC. Les lignes directrices 2006 du GIEC sont appliquées à l’ensemble des secteurs couverts.', 'Les lignes directrices 2006 du GIEC sont appliquées à l’ensemble des secteurs couverts. 4.1.2 Inventaire des émissions de GES L’inventaire des émissions de GES mis à jour porte sur la période 2010 à 2018 et couvre les secteurs de : - L’énergie : production d’électricité, industrie, transport, habitat, émissions fugitives liées à l’extraction de pétrole et de gaz et à la production de charbon de bois, - L’agriculture, - L’utilisation des terres, changement d affectation des terres et foresterie, - Le traitement des déchets solides et liquides. Figure 3. Émissions de GES (kt CO2e – puits inclus) Selon les résultats d’inventaire, les émissions de GES incluant les puits ont augmenté de 49 320 kt eq entre 2010 et 2018 soit une augmentation de 50%. Figure 4.', 'Émissions de GES (kt CO2e – puits inclus) Selon les résultats d’inventaire, les émissions de GES incluant les puits ont augmenté de 49 320 kt eq entre 2010 et 2018 soit une augmentation de 50%. Figure 4. Part des émissions (hors UTCATF) en 2018 Emissions de GES (kt CO2 e - puits inclus) Energie Agriculture Déchets Part des émissions (hors UTCATF) en 2018CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD L’agriculture est le principal secteur émetteur de GES au Tchad et représente environ 95% des émissions de GES. 4.1.1 Le scénario de référence Selon ce scénario de référence, les émissions de GES augmenteraient de 74 090 à 84 960 kt CO2 e entre 2018 et 2030.', '4.1.1 Le scénario de référence Selon ce scénario de référence, les émissions de GES augmenteraient de 74 090 à 84 960 kt CO2 e entre 2018 et 2030. Cette projection a été élaborée à l’aide de l’outil GACMO en prenant en compte les secteurs suivants : Tableau 1 Émissions de GES (kt CO2eq) selon le scénario de référence sur la période 2018-2030 Procédés industriels NE NE NE NE Le secteur de l’énergie Le secteur de l’énergie porte sur les secteurs de la production et transformation d’énergie ainsi que sur les usages dans les différents secteurs. Les bilans énergétiques de la division des statistiques des Nations Unies (UNSD) qui sont cohérents sur la période 2010 à 2018 ont été utilisés afin d’estimer les émissions de GES de ce secteur.', 'Les bilans énergétiques de la division des statistiques des Nations Unies (UNSD) qui sont cohérents sur la période 2010 à 2018 ont été utilisés afin d’estimer les émissions de GES de ce secteur. Pour la consommation de biomasse, seules les émissions de CH4 et de N2 O sont considérées dans ce secteur, conformément aux lignes directrices du GIEC. En effet, les émissions de liées à la consommation de biomasse sont comptabilisées dans le secteur UTCATF. L’économie tchadienne est largement dépendante de la production de pétrole (20 % du PIB et plus de 80 % des exportations de biens en 2019) qui a débuté en 2003 et a permis au pays de connaître une période de croissance rapide jusqu’en 2014 (taux de croissance annuel moyen de 13,7 %).', 'L’économie tchadienne est largement dépendante de la production de pétrole (20 % du PIB et plus de 80 % des exportations de biens en 2019) qui a débuté en 2003 et a permis au pays de connaître une période de croissance rapide jusqu’en 2014 (taux de croissance annuel moyen de 13,7 %). Les émissions fugitives liées à l’extraction de pétrole sont estimées et représentent environ 30% des émissions de l’énergie en 2018. Cette industrie étant récente et moderne, les facteurs d’émission des pays développés ont été appliqués. D’autre part, des émissions fugitives liées à la production de charbon de bois sont également estimées sur la base du raffinement 2019 des lignes directrices du GIEC et représentent 18% des émissions de l’énergie.', 'D’autre part, des émissions fugitives liées à la production de charbon de bois sont également estimées sur la base du raffinement 2019 des lignes directrices du GIEC et représentent 18% des émissions de l’énergie. Pour la production d’électricité, le taux d’accès à l’électricité était de l’ordre de 11% en 2020, concentré essentiellement à N’Djamena et dans certaines zones urbaines. Selon le Plan d’urgence d’accès à l’électricité 2021-2023, l’objectif à l’horizon 2030 est d’atteindre un taux d’accès à l’électricité de 53% sur l’ensemble du territoire. L’activité et les émissions associées liées à la production d’électricité augmentent donc rapidement dans le scénario de référence. Dans la consommation finale, le secteur des transports est le principal secteur consommant des produits pétroliers.', 'Dans la consommation finale, le secteur des transports est le principal secteur consommant des produits pétroliers. Les secteur résidentiel/tertiaires consomment essentiellement du bois et du charbon de bois. L’industrie manufacturière est peu développée et consomme essentiellement de la biomasse et de l’électricité. Faute de projections officielles, des taux de croissance annuels entre 4 et 6% sont appliqués selon les secteurs, sur la base des évolutions estimées du PIB et de la population sur la période. Pour la production d’électricité, les taux de croissance suivent les objectifs de raccordement d’électricité de la population.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Les procédés industriels L’industrie manufacturière occupe une place marginale et repose essentiellement sur la production de bière et boissons gazeuses, la production de sucre, et l’égrenage du coton.', 'Pour la production d’électricité, les taux de croissance suivent les objectifs de raccordement d’électricité de la population.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Les procédés industriels L’industrie manufacturière occupe une place marginale et repose essentiellement sur la production de bière et boissons gazeuses, la production de sucre, et l’égrenage du coton. Seules les émissions liées aux consommations énergétiques sont comptabilisées pour ce secteur. Les émissions liées aux usages non énergétiques de combustibles et aux fuites de gaz fluorés ne sont pas estimées et sont considérées comme négligeables. L’agriculture Les émissions de GES du Tchad dans le secteur agriculture sont principalement liées aux activités d’élevage (79% des émissions du secteur dont 50% dus à la fermentation entérique et 29% aux déjections) et du brulage des savanes (13%).', 'L’agriculture Les émissions de GES du Tchad dans le secteur agriculture sont principalement liées aux activités d’élevage (79% des émissions du secteur dont 50% dus à la fermentation entérique et 29% aux déjections) et du brulage des savanes (13%). Elles proviennent également des activités de riziculture (2%), de l’usage d’engrais et du brulage des résidus agricoles (3%). Les émissions dues à l’élevage ont été estimées à partir des statistiques fournies par le Bureau Central de Recensement Général de l Elevage disponibles sur la période 2010 à 2020 avec une méthode de niveau 1 et les facteurs d’émission par défaut du GIEC.', 'Les émissions dues à l’élevage ont été estimées à partir des statistiques fournies par le Bureau Central de Recensement Général de l Elevage disponibles sur la période 2010 à 2020 avec une méthode de niveau 1 et les facteurs d’émission par défaut du GIEC. Les émissions liées à la production agricole (riziculture, brulage des résidus de récolte et les émissions directes et indirectes de N2 O des sols cultivés) ont aussi été estimées avec les données de surfaces, de productions et de consommations d’engrais fournies par les services statistiques du Tchad.', 'Les émissions liées à la production agricole (riziculture, brulage des résidus de récolte et les émissions directes et indirectes de N2 O des sols cultivés) ont aussi été estimées avec les données de surfaces, de productions et de consommations d’engrais fournies par les services statistiques du Tchad. Les hypothèses sur le brûlage des résidus sur le coton et les céréales ont été inspirées par des références sur les pratiques au Mali, la riziculture a été supposée de type pluvial avec une durée de croissance de 183 jours de mai à octobre. Les émissions sont ensuite calculées en appliquant les méthodes de niveau 1 des lignes directrices 2006 du GIEC.', 'Les émissions sont ensuite calculées en appliquant les méthodes de niveau 1 des lignes directrices 2006 du GIEC. Quant aux émissions de GES liées au brûlage des savanes, les données de surfaces et de biomasse brulées sont directement récupérées sur le site de la FAO auxquelles les méthodologies des lignes directrices 2006 ont été appliquées. La Forêt et l’Affectation des Terres Le Tchad est subdivisé en deux zones bien distinctes : la zone désertique au nord avec une couverture végétale presque inexistante et la zone soudano-sahélienne qui dispose d’une couverture végétale d’environ 128 400 000 ha. Les émissions/absorptions liées au secteur de l’Utilisation des terres, changement d’affectation des terres et Foresterie (UTCATF) ont été estimées sur la base des lignes directrices du GIEC 2006.', 'Les émissions/absorptions liées au secteur de l’Utilisation des terres, changement d’affectation des terres et Foresterie (UTCATF) ont été estimées sur la base des lignes directrices du GIEC 2006. Les changements d’occupation des terres ont été estimés à partir des cartes produites par le centre U.S. Geological Survey Earth Resources Observation and Science (USGS EROS) qui présente une évolution des terres sur la période 1975-2015. La caractérisation des différents types d’affectation des terres (forêts, savanes, etc.) en termes de productivité est basée sur la base des données recueillies de la base de Données de l’Occupation du Sol (BDOCS) de P-SIDRAT. Les estimations sur la consommation de bois sont également issues des travaux réalisés dans le cadre du programme SIDRAT.', 'Les estimations sur la consommation de bois sont également issues des travaux réalisés dans le cadre du programme SIDRAT. Le puits du secteur UTCATF estimé à – 5 144 kt CO2 eq en 2010 s’est réduit jusqu’à – 641 kt CO2 eq en 2018 du fait d’un fort taux de déboisement et de déforestation. Les Déchets Les quantités de déchets produites en 2030 sont estimées sur la base d’une moyenne historique par habitant d’environ 88 kg/habitant/an (données Banque Mondiale). Ce taux de production de déchets est considérée stable jusqu’à 2030.', 'Ce taux de production de déchets est considérée stable jusqu’à 2030. Le scénario de référence prévoit le prolongement des mêmes pratiques de gestion des déchets observées actuellement : environ 86% des quantités de déchets vont en décharges ouvertes considérées comme des décharges non gérées peu profondes et le reste est traité par feux ouvert.', 'Le scénario de référence prévoit le prolongement des mêmes pratiques de gestion des déchets observées actuellement : environ 86% des quantités de déchets vont en décharges ouvertes considérées comme des décharges non gérées peu profondes et le reste est traité par feux ouvert. Dans ces conditions, les émissions associées au traitement des déchets solides, calculées en appliquant les lignes directrices 2006 du GIEC, augmenteraient de 326 kt CO2 eq en 2018 à environ 546 kt CO2 eq en 2030, soit une progression moyenne de 5% par an sur la période.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Pour les eaux usées, les quantités de DBO (demande biochimique en oxygène) produite sont estimées à presque 293 kt par an en 2030 comparées à près de 222 kt en 2020.', 'Dans ces conditions, les émissions associées au traitement des déchets solides, calculées en appliquant les lignes directrices 2006 du GIEC, augmenteraient de 326 kt CO2 eq en 2018 à environ 546 kt CO2 eq en 2030, soit une progression moyenne de 5% par an sur la période.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Pour les eaux usées, les quantités de DBO (demande biochimique en oxygène) produite sont estimées à presque 293 kt par an en 2030 comparées à près de 222 kt en 2020. Le prolongement des pratiques de gestion actuelles conduit à des émissions de GES de 814 kt CO2 eq en 2018. Les émissions cumulées des trois sous-secteurs (feux ouverts, stockage et traitement des eaux) sont ainsi eq en 2018, soit une augmentation annuelle moyenne de 4,3% par an.', 'Les émissions cumulées des trois sous-secteurs (feux ouverts, stockage et traitement des eaux) sont ainsi eq en 2018, soit une augmentation annuelle moyenne de 4,3% par an. 4.2 Objectifs d’atténuation Le Tchad présente des objectifs d’atténuation en termes de réduction par rapport au scénario de référence, à l’horizon 2030. L’impact des actions considérées, en termes de réduction des émissions de GES, est estimé à partir de l’outil GACMO. Les actions couvrent essentiellement les secteurs de la production d’électricité, de l’industrie, du résidentiel, de la pêche et de la foresterie. Deux scénarios sont considérés pour les projections d’émissions : un scénario inconditionnel (où seules les actions financées au niveau national sont mises en œuvre) et un scénario conditionnel (avec des actions d’atténuation supplémentaires couvertes par des appuis internationaux).', 'Deux scénarios sont considérés pour les projections d’émissions : un scénario inconditionnel (où seules les actions financées au niveau national sont mises en œuvre) et un scénario conditionnel (avec des actions d’atténuation supplémentaires couvertes par des appuis internationaux). Le scénario inconditionnel entraine une réduction minime de 0,5% en 2030 par rapport au scénario de référence. La plupart des actions ont été comptabilisées dans le scénario conditionnel qui permet quant à lui d’atteindre une réduction de 19,3% des émissions de GES par rapport au scénario de référence, en 2030 eq d’émissions évitées en 2030 et 88 350 kt CO2 eq d’émissions évitées de manière cumulée entre 2018 et 2030.', 'La plupart des actions ont été comptabilisées dans le scénario conditionnel qui permet quant à lui d’atteindre une réduction de 19,3% des émissions de GES par rapport au scénario de référence, en 2030 eq d’émissions évitées en 2030 et 88 350 kt CO2 eq d’émissions évitées de manière cumulée entre 2018 et 2030. Ce scénario est très ambitieux étant donné que la baisse des émissions repose uniquement sur les secteurs de l’énergie (production d’électricité et efficacité énergétique), sur l’augmentation du puits de carbone et très légèrement sur le secteur des déchets. Figure 5. Émissions de GES du Tchad selon les scenarios inconditionnel et conditionnel du Tchad sur la période 2010-20130 Emissions de GES (kt CO2 e) y.c.', 'Émissions de GES du Tchad selon les scenarios inconditionnel et conditionnel du Tchad sur la période 2010-20130 Emissions de GES (kt CO2 e) y.c. UTCATF Scénario de référence Scénario inconditionnel Scénario conditionnelCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Tableau 2 Émissions de GES (kt CO2eq) et impacts des différents scénarios sur la période 2018-2030 eq Scénario de référence Inconditionnel Conditionnel Procédés industriels NE NE NE NE % de réduction 0,5 19,3 Les actions considérées sont décrites ci-dessous : Le secteur de l’énergie Les projets considérés d’ici 2030 dans les scénarios sont pour le secteur de la production d’électricité : Scénario inconditionnel : - La construction d’une centrale à turbine fonctionnant au gaz de 210 MW implantée à N’Gouri dans la Province des Lac ; - La prise en compte de 2,2 MW d’éoliennes ; - La mise en place de fours de séchage améliorés pour le secteur de la pêche (150 fours de type chokor et 200 claies de séchage améliorées) permettant des gains de 30 à 40% de la consommation de bois par rapport à un four traditionnel pour le fumage du poisson.', 'UTCATF Scénario de référence Scénario inconditionnel Scénario conditionnelCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Tableau 2 Émissions de GES (kt CO2eq) et impacts des différents scénarios sur la période 2018-2030 eq Scénario de référence Inconditionnel Conditionnel Procédés industriels NE NE NE NE % de réduction 0,5 19,3 Les actions considérées sont décrites ci-dessous : Le secteur de l’énergie Les projets considérés d’ici 2030 dans les scénarios sont pour le secteur de la production d’électricité : Scénario inconditionnel : - La construction d’une centrale à turbine fonctionnant au gaz de 210 MW implantée à N’Gouri dans la Province des Lac ; - La prise en compte de 2,2 MW d’éoliennes ; - La mise en place de fours de séchage améliorés pour le secteur de la pêche (150 fours de type chokor et 200 claies de séchage améliorées) permettant des gains de 30 à 40% de la consommation de bois par rapport à un four traditionnel pour le fumage du poisson. Scénario conditionnel (actions supplémentaires) : - La construction de deux centrales (2x15 MW chacune) alimentées à la biomasse à Moundou et Sarh ; - Le mise en œuvre du projet d’interconnexion du réseau électrique entre le Tchad et le Cameroun qui permettrait d’utiliser l’énergie d’origine hydraulique (40 MW) ; - La construction de plusieurs centrales photovoltaïques de grande envergure pour un total de 240 MW à très court terme (2025) et de 400 MW à l’horizon 2030 ; - La construction de centrales hybrides solaire-diesel pour un total de 60 MW (plusieurs projets sont à l’étude à Sarh, Moundou et Pala) ; - La construction d’une centrale solaire avec stockage d’une capacité de 65 MW dans la ville de N’Djamena ; - La construction de centrales éoliennes, pour un total de 100 MW, à Bol, Mao, Amdjarass, Faya, Biltine, Fada, Guéréfa, Iriba, Kalaite et Arada ; - L’extension de l’usage des fours et claies de séchage améliorés pour le secteur de la pêche (1500 fours de type chokor et 2000 claies de séchage améliorées) permettant la réduction de la consommation de bois pour cette activité.', 'Scénario conditionnel (actions supplémentaires) : - La construction de deux centrales (2x15 MW chacune) alimentées à la biomasse à Moundou et Sarh ; - Le mise en œuvre du projet d’interconnexion du réseau électrique entre le Tchad et le Cameroun qui permettrait d’utiliser l’énergie d’origine hydraulique (40 MW) ; - La construction de plusieurs centrales photovoltaïques de grande envergure pour un total de 240 MW à très court terme (2025) et de 400 MW à l’horizon 2030 ; - La construction de centrales hybrides solaire-diesel pour un total de 60 MW (plusieurs projets sont à l’étude à Sarh, Moundou et Pala) ; - La construction d’une centrale solaire avec stockage d’une capacité de 65 MW dans la ville de N’Djamena ; - La construction de centrales éoliennes, pour un total de 100 MW, à Bol, Mao, Amdjarass, Faya, Biltine, Fada, Guéréfa, Iriba, Kalaite et Arada ; - L’extension de l’usage des fours et claies de séchage améliorés pour le secteur de la pêche (1500 fours de type chokor et 2000 claies de séchage améliorées) permettant la réduction de la consommation de bois pour cette activité. - En termes d’efficacité énergétiques les actions sont : o La distribution de 3 000 000 lampes LED à basse consommation d’énergie auprès des foyers ainsi que 100 000 ampoules LED de bureaux ; o Un plan ambitieux de distribution de 3 000 0000 foyers améliorés au bois et 1 500 000 au charbon de bois ; o La production efficace de 300 000 tonnes de charbon de bois permettant d’améliorer le rendement de production et donc de réduire les consommations de bois et les émissions .', '- En termes d’efficacité énergétiques les actions sont : o La distribution de 3 000 000 lampes LED à basse consommation d’énergie auprès des foyers ainsi que 100 000 ampoules LED de bureaux ; o Un plan ambitieux de distribution de 3 000 0000 foyers améliorés au bois et 1 500 000 au charbon de bois ; o La production efficace de 300 000 tonnes de charbon de bois permettant d’améliorer le rendement de production et donc de réduire les consommations de bois et les émissions . - Enfin, l’évitement de CH4 via la mise en place de 10 000 digesteurs dans les fermes permettant de réduire les consommations de combustible fossile est considéré dans le scénario conditionnel.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD La mise en place de ces actions d’ici 2030 permettra d’éviter l’émission de 6 900 kt CO2 eq par rapport au scénario de référence dont 1 979 kt CO2 eq sont comptabilisées dans le secteur de l’énergie, 4 909 kt eq sont comptabilisés en foresterie (du fait de la baisse de la consommation de bois dans le résidentiel et dans l’industrie) et enfin 12 kt CO2 eq avec l’évitement d’émissions de CH4 .', '- Enfin, l’évitement de CH4 via la mise en place de 10 000 digesteurs dans les fermes permettant de réduire les consommations de combustible fossile est considéré dans le scénario conditionnel.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD La mise en place de ces actions d’ici 2030 permettra d’éviter l’émission de 6 900 kt CO2 eq par rapport au scénario de référence dont 1 979 kt CO2 eq sont comptabilisées dans le secteur de l’énergie, 4 909 kt eq sont comptabilisés en foresterie (du fait de la baisse de la consommation de bois dans le résidentiel et dans l’industrie) et enfin 12 kt CO2 eq avec l’évitement d’émissions de CH4 . Cet engagement pourrait être renforcé à l’avenir par la mise en place d’actions d’atténuation dans le secteur du transport notamment via la construction de lignes de chemin de fer, le développement des transports en commun dans les villes et l’amélioration de l’efficacité énergétique du parc roulant, notamment via l’interdiction d’importation des véhicules trop anciens.', 'Cet engagement pourrait être renforcé à l’avenir par la mise en place d’actions d’atténuation dans le secteur du transport notamment via la construction de lignes de chemin de fer, le développement des transports en commun dans les villes et l’amélioration de l’efficacité énergétique du parc roulant, notamment via l’interdiction d’importation des véhicules trop anciens. Ce secteur n’a pas été considéré dans les actions, faute de données précises sur le parc roulant et les consommations au niveau national. Un inventaire plus précis de ce secteur devrait être réalisés afin de pouvoir évaluer les actions à mettre en œuvre ainsi que leur impact en termes d’atténuation. L’agriculture L’agriculture est le secteur le plus émetteur au Tchad.', 'L’agriculture L’agriculture est le secteur le plus émetteur au Tchad. Néanmoins, aucune action prévue (hormis la mise en place de digesteurs dans les fermes, comptabilisée en énergie) ne vise directement une réduction des émissions agricoles, les principaux objectifs étant liés à la sécurité alimentaire du pays et au développement de la productivité agricole. La priorité pour ce secteur devra donc porter sur l’affinement des données d’activité et des pratiques qui permettront d’affiner l’inventaire des émissions de GES et ainsi pouvoir établir un plan d’actions détaillés selon les priorités définies au niveau national. La Forêt et l’Affectation des Terres Des actions de reboisement et de reforestation sont en cours ou/prévues pour améliorer le puits du carbone d’ici 2030.', 'La Forêt et l’Affectation des Terres Des actions de reboisement et de reforestation sont en cours ou/prévues pour améliorer le puits du carbone d’ici 2030. Dans le cadre du Défi de Bonn, le Tchad s’est engagé à reboiser un total de 5 millions d’hectares d’ici 2030, notamment des savanes arbustives dans la zone sahélienne (3,5 Mha) et arborée dans la zone soudanaise (1,5 Mha). Des actions de protection permettant d’éviter la déforestation (877 000 ha) et de restauration sont aussi prévues (50 000 ha) dans le plan d’actions à l’horizon 2030. L’impact de ces actions est estimé à des absorptions supplémentaires de 9 400 kt CO2 eq en 2030 eq d’émissions évitées liées aux actions d’efficacité énergétique.', 'L’impact de ces actions est estimé à des absorptions supplémentaires de 9 400 kt CO2 eq en 2030 eq d’émissions évitées liées aux actions d’efficacité énergétique. Les Déchets La mise en place d’une politique nationale de gestion des déchets est cruciale en termes de santé publique et de développement du pays. Le scénario conditionnel prend en compte la mise en place d’usines de traitement des déchets dans les grands centres urbains avec un impact de réduction estimé à environ 10% des émissions liées à la gestion des déchets solides. La priorité est encore d’améliorer la connaissance du secteur et de mettre en place des actions efficaces de collecte et traitement des déchets tels que la valorisation du méthane généré dans des décharges gérées.', 'La priorité est encore d’améliorer la connaissance du secteur et de mettre en place des actions efficaces de collecte et traitement des déchets tels que la valorisation du méthane généré dans des décharges gérées. Le traitement de eaux usées (notamment en zone urbaine) et la mise en place du compostage des déchets sont aussi à étudier. 5 La contribution actualisée en matière d’adaptation L’adaptation est un élément primordial dans la CDN du Tchad, vu sa vulnérabilité extrême aux changement climatiques, résultant de la combinaison d une grande pauvreté de la majorité de la population, de risques élevés de sécheresse et d inondations qui s’ajoutent à de conflits fréquents. Le Tchad est considéré par la communauté scientifique internationale comme l’un des « hotspot » du changement climatique dans le monde.', 'Le Tchad est considéré par la communauté scientifique internationale comme l’un des « hotspot » du changement climatique dans le monde. En effet, Le Tchad a été classifié comme le pays le plus en péril, parmi les 186 pays évalués, dans le cadre d une étude sur la vulnérabilité climatique. 10 10 Indice de vulnérabilité au changement climatique 2017. Verisk Maplecroft 2016CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Conscient de ces défis, le Gouvernement du Tchad a clairement mis l’accent sur la nécessité de l’adaptation dans sa première CDN qui a défini plusieurs secteurs et mesures prioritaires. Depuis, le gouvernement du Tchad a élaboré un nombre de stratégies et plans d’actions qui renforces les actions visant à asseoir une économie et une société plus résiliente aux changements climatiques.', 'Depuis, le gouvernement du Tchad a élaboré un nombre de stratégies et plans d’actions qui renforces les actions visant à asseoir une économie et une société plus résiliente aux changements climatiques. Celles-ci incluent, « la Vision 2030, le Tchad que nous voulons » et le Plan National de Développement 2017 – 2021, la Stratégie Nationale de Lutte contre les Changements Climatiques et la Politique Nationale de l’Environnement (2017). 5.1 Statut de l’adaptation au Tchad Les secteurs prioritaires d’intervention et les groupes vulnérables aux changements climatiques décrits dans la première CDN réalisées par le PANA ont été repris et légèrement mis à jour lors de la deuxième communication nationale et du Programme Pays Fonds Vert Climat.', '5.1 Statut de l’adaptation au Tchad Les secteurs prioritaires d’intervention et les groupes vulnérables aux changements climatiques décrits dans la première CDN réalisées par le PANA ont été repris et légèrement mis à jour lors de la deuxième communication nationale et du Programme Pays Fonds Vert Climat. Il est à noter que le Tchad ne dispose pas d’études complètes et détaillées de vulnérabilités de la population et des secteurs socio- économiques. Cette tache a été identifiée comme priorité dans le projet PNUD financé par le Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM) « Plan National d’Adaptation du Tchad (PNA) » La mise à jour de cette CDN, en termes d’actions pour l’adaptation, s’est déroulée en parallèle et en étroite collaboration avec l’élaboration du premier PNA.', 'Cette tache a été identifiée comme priorité dans le projet PNUD financé par le Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM) « Plan National d’Adaptation du Tchad (PNA) » La mise à jour de cette CDN, en termes d’actions pour l’adaptation, s’est déroulée en parallèle et en étroite collaboration avec l’élaboration du premier PNA. Ceci a permis de faire des consultations a échelle nationale et régionale et de mettre à jour la liste des principaux aléas climatiques, secteurs vulnérables et priorités stratégiques en matière d’adaptation, en tenant compte comme point de départ les priorités définies dans le PANA, la première CDN, la stratégie nationale de lutte contre les changements climatiques et le programme pays FVC, qui sont résumées dans le tableau ci-dessous.', 'Ceci a permis de faire des consultations a échelle nationale et régionale et de mettre à jour la liste des principaux aléas climatiques, secteurs vulnérables et priorités stratégiques en matière d’adaptation, en tenant compte comme point de départ les priorités définies dans le PANA, la première CDN, la stratégie nationale de lutte contre les changements climatiques et le programme pays FVC, qui sont résumées dans le tableau ci-dessous. Tableau 3 Priorités définies dans le PANA, la première CDN, la SNLCC et le programme pays FVC PANA-2009 CDN - 2015 Stratégie Nationale de Lutte contre les CC - 2017 Programme Pays Fonds Vert Climat - 2019 Eau Eau Systèmes de production agro-sylvo-pastoraux et halieutiques Améliorer la résilience des systèmes de production agricoles et des systèmes urbains Production agricole Agriculture Pâturage Élevage - Pêche - Gestion de Risques Gestion de Risques Gestion de risques de phénomènes extrêmes Prévenir les risques et gérer des phénomènes climatiques extrêmes L importance de l adaptation au changement climatique dans les politiques nationales et sectorielles se manifeste par l intégration dans les plans et stratégies nationaux des aspects liés à gestion durable des ressources naturelles, la coordination et la convergence efficaces des initiatives en matière de changement climatique, l intégration de l adaptation dans la planification nationale et dans les politiques et stratégies aux niveaux central, régional et local.', 'Tableau 3 Priorités définies dans le PANA, la première CDN, la SNLCC et le programme pays FVC PANA-2009 CDN - 2015 Stratégie Nationale de Lutte contre les CC - 2017 Programme Pays Fonds Vert Climat - 2019 Eau Eau Systèmes de production agro-sylvo-pastoraux et halieutiques Améliorer la résilience des systèmes de production agricoles et des systèmes urbains Production agricole Agriculture Pâturage Élevage - Pêche - Gestion de Risques Gestion de Risques Gestion de risques de phénomènes extrêmes Prévenir les risques et gérer des phénomènes climatiques extrêmes L importance de l adaptation au changement climatique dans les politiques nationales et sectorielles se manifeste par l intégration dans les plans et stratégies nationaux des aspects liés à gestion durable des ressources naturelles, la coordination et la convergence efficaces des initiatives en matière de changement climatique, l intégration de l adaptation dans la planification nationale et dans les politiques et stratégies aux niveaux central, régional et local. Ainsi que l’application effective de services et d’informations météorologiques et climatologiques pertinentes et facilement compréhensibles.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD 5.2 Risques climatiques, et secteurs vulnérables Selon les consultations nationales et provinciales entreprises lors de l élaboration de la CDN 2021 et les études PNA-FEM, les principaux aléas, et impacts climatiques au Tchad sont les suivants : Tableau 4 Principaux aléas, et impacts climatiques au Tchad Principaux aléas climatiques Secteurs Prioritaires Facteurs aggravants la vulnérabilité Principaux impacts • Sécheresses • Élevage • Agriculture • Eau et assainissement • Santé/Nutrition, Environnement • Pêche • Social • Éducation, Commerce • Réduction de la biodiversité et dégradation des écosystèmes productifs et forestiers • Dégradation de la qualité des ressources en eau, et fragilisation des écosystèmes aquatiques • Diminution des réserves d’eau potable • Perte de potentialité pour l’agriculture et l’élevage, et revenus associés (Perte des cultures, bétail) • Perte de potentialité halieutique et revenus associés • Malnutrition • Perte de vies humaines • Perte d’habitats naturels pour la faune et l’avifaune • Érosion • Hausse de températures • Élevage • Agriculture, Santé/Nutrition, Environnement, Éducation • Social • Eau et assainissement • Commerce • Urbanisation • Dégradation des systèmes agro- forestiers • Dégradation de la qualité des ressources en eau, et fragilisation des écosystèmes aquatiques • Diminution des réserves d’eau potable • Perte de potentialité pour l’agriculture et l’élevage, et revenus associés (Perte des cultures, bétail) • Perte de potentialité halieutique et revenus associés • Malnutrition, • Perte de vies humaines • Accentuation des agressions par les ravageurs et insectes nuisiblesCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD • Impacts sur la biodiversité et dégradation d’écosystèmes • Inondations • Eau et Assainissement • Élevage • Agriculture Santé/Nutrition Environnement • Pêche • Social • Commerce, Infrastructure et habitations • Transport • Tourisme • Érosion • Déchets solides et liquides • Non planification territoriale • Réseaux d’assainissement inadéquats • Extension et multiplication des zones inondables • Destruction et perte de territoires, habitats, ressources communautaires et revenus associés • Perturbation de certains écosystèmes naturels et productifs, et revenus associés • Perte de pâturage • Pertes des cultures • Perte d’infrastructures publiques et privées • Maladies • Perte de vies humaines • Vents violents • Élevage • Agriculture • Santé/Nutrition • Environnement • Pêche • Social • Eau et assainissement, Commerce • Infrastructures et habitations • Transport • Tourisme • Dégradation du couvert forestier et végétal • Infrastructure inadéquate • Destruction et dégradation des infrastructures • Perte du bétail • Ensablements des puits et mares, • Maladies oculaires, • Érosions éoliennes Il est à noter que ces aléas et impacts ont des importances et priorités différentes selon les zones bioclimatiques du Tchad.', 'Ainsi que l’application effective de services et d’informations météorologiques et climatologiques pertinentes et facilement compréhensibles.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD 5.2 Risques climatiques, et secteurs vulnérables Selon les consultations nationales et provinciales entreprises lors de l élaboration de la CDN 2021 et les études PNA-FEM, les principaux aléas, et impacts climatiques au Tchad sont les suivants : Tableau 4 Principaux aléas, et impacts climatiques au Tchad Principaux aléas climatiques Secteurs Prioritaires Facteurs aggravants la vulnérabilité Principaux impacts • Sécheresses • Élevage • Agriculture • Eau et assainissement • Santé/Nutrition, Environnement • Pêche • Social • Éducation, Commerce • Réduction de la biodiversité et dégradation des écosystèmes productifs et forestiers • Dégradation de la qualité des ressources en eau, et fragilisation des écosystèmes aquatiques • Diminution des réserves d’eau potable • Perte de potentialité pour l’agriculture et l’élevage, et revenus associés (Perte des cultures, bétail) • Perte de potentialité halieutique et revenus associés • Malnutrition • Perte de vies humaines • Perte d’habitats naturels pour la faune et l’avifaune • Érosion • Hausse de températures • Élevage • Agriculture, Santé/Nutrition, Environnement, Éducation • Social • Eau et assainissement • Commerce • Urbanisation • Dégradation des systèmes agro- forestiers • Dégradation de la qualité des ressources en eau, et fragilisation des écosystèmes aquatiques • Diminution des réserves d’eau potable • Perte de potentialité pour l’agriculture et l’élevage, et revenus associés (Perte des cultures, bétail) • Perte de potentialité halieutique et revenus associés • Malnutrition, • Perte de vies humaines • Accentuation des agressions par les ravageurs et insectes nuisiblesCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD • Impacts sur la biodiversité et dégradation d’écosystèmes • Inondations • Eau et Assainissement • Élevage • Agriculture Santé/Nutrition Environnement • Pêche • Social • Commerce, Infrastructure et habitations • Transport • Tourisme • Érosion • Déchets solides et liquides • Non planification territoriale • Réseaux d’assainissement inadéquats • Extension et multiplication des zones inondables • Destruction et perte de territoires, habitats, ressources communautaires et revenus associés • Perturbation de certains écosystèmes naturels et productifs, et revenus associés • Perte de pâturage • Pertes des cultures • Perte d’infrastructures publiques et privées • Maladies • Perte de vies humaines • Vents violents • Élevage • Agriculture • Santé/Nutrition • Environnement • Pêche • Social • Eau et assainissement, Commerce • Infrastructures et habitations • Transport • Tourisme • Dégradation du couvert forestier et végétal • Infrastructure inadéquate • Destruction et dégradation des infrastructures • Perte du bétail • Ensablements des puits et mares, • Maladies oculaires, • Érosions éoliennes Il est à noter que ces aléas et impacts ont des importances et priorités différentes selon les zones bioclimatiques du Tchad. Tableau 5 Zones bioclimatiques du Tchad, aléas et secteurs prioritaires Zone bioclimatique Aléas importants Secteurs prioritaires Saharienne • Crise de canicule • Élevage • AgricultureCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD • Froid intense • Tempête de sable • Sécheresse aiguë • Commerce • Steppes • Artisanat • Ressources en eau Sahélienne • Sécheresse saisonnière • Tempête de sable • Pluies intenses • Ressources en eau • Agriculture • Élevage • Artisanat • Pêche • Forêts • Énergie Soudanienne • Pluies intenses • Sécheresse saisonnière • Inondations fluviales • Ressources en eau • Agriculture • Élevage • Pêche • Forêts • Énergie • Commerce 5.3 Domaines d’intervention prioritaires pour l adaptation Les options d adaptation prioritaires ont été identifiées pour chaque domaine d intervention sur la base des priorités nationales, de consultations avec les parties prenantes au niveau nationale et régional, ainsi qu’une consultation dans les régions avec les communautés et les responsables régionaux et l analyse de la vulnérabilité des secteurs sensibles au climat du Tchad.', 'Tableau 5 Zones bioclimatiques du Tchad, aléas et secteurs prioritaires Zone bioclimatique Aléas importants Secteurs prioritaires Saharienne • Crise de canicule • Élevage • AgricultureCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD • Froid intense • Tempête de sable • Sécheresse aiguë • Commerce • Steppes • Artisanat • Ressources en eau Sahélienne • Sécheresse saisonnière • Tempête de sable • Pluies intenses • Ressources en eau • Agriculture • Élevage • Artisanat • Pêche • Forêts • Énergie Soudanienne • Pluies intenses • Sécheresse saisonnière • Inondations fluviales • Ressources en eau • Agriculture • Élevage • Pêche • Forêts • Énergie • Commerce 5.3 Domaines d’intervention prioritaires pour l adaptation Les options d adaptation prioritaires ont été identifiées pour chaque domaine d intervention sur la base des priorités nationales, de consultations avec les parties prenantes au niveau nationale et régional, ainsi qu’une consultation dans les régions avec les communautés et les responsables régionaux et l analyse de la vulnérabilité des secteurs sensibles au climat du Tchad. Les études ont utilisé une combinaison de revue de la littérature, de discussions de groupe et d entretiens individuels.', 'Les études ont utilisé une combinaison de revue de la littérature, de discussions de groupe et d entretiens individuels. Les graphes suivants résument les mesures prioritaires pour chaque domaine d intervention, classé selon un score compilant les évaluations de l’efficacité, faisabilité, rapport coûts/bénéfices ainsi que l’acceptabilité de chaque mesure. Les domaines d intervention suivants ont été classés selon les résultats des consultations avec les parties prenantes : Agriculture et Élevage, Environnement et forêts ; Eau et Assainissement ; Énergies Renouvelables ; Genre et protection sociale ; Éducation et communication ; Gestion de risque, Infrastructure et Aménagement du Territoire ; et Ressources halieutiques et aquaculture. Il convient de noter que le nombre et l’ordre des domaines d intervention prioritaires a changé en comparaison avec la première CDN.', 'Il convient de noter que le nombre et l’ordre des domaines d intervention prioritaires a changé en comparaison avec la première CDN. Les parties prenantes ont par ailleurs identifiés un nombre additionnel de domaines d intervention prioritaires, à savoir, les domaines d intervention de l’environnement, le genre et la protection sociale et éducation.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Domaines d intervention agriculture et élevage : Étant un pays enclavé, son économie repose essentiellement sur l’agriculture et l’élevage qui sont des secteurs très sensibles aux changements climatiques. Le secteur de l’agriculture qui est tributaire des conditions climatiques est fortement affecté par les changements climatiques (baisse des récoltes, rétrécissement des espaces culturaux, sècheresse…). Les capacités limitées des populations locales à s adapter aux risques climatiques constituent également un obstacle majeur pour bâtir leur résilience.', 'Les capacités limitées des populations locales à s adapter aux risques climatiques constituent également un obstacle majeur pour bâtir leur résilience. Les options d adaptation prioritaires envisagées, représentent un certain nombre de mesures visant pour devenir plus résilient. Elles s’articulent autour de la diminution des menaces en intervenant sur les aléas notamment, entre autres, par la promotion des variétés améliorées des cultures, qui offrent des rendements plus élevés et plus stables et une meilleure résistance au climat.', 'Elles s’articulent autour de la diminution des menaces en intervenant sur les aléas notamment, entre autres, par la promotion des variétés améliorées des cultures, qui offrent des rendements plus élevés et plus stables et une meilleure résistance au climat. Autres options prioritaires en matière d agriculture et élevage comprennent également, développement de l’agroforesterie et le développement de l’approche par filière des filières agro-pastorales, l’amélioration de l’efficacité globale de l’élevage, l’investissement dans l’amélioration de la gestion des pâturages, règlementation de la mobilité pastorale et la diversification des techniques de conservation de l’eau et des sols.', 'Autres options prioritaires en matière d agriculture et élevage comprennent également, développement de l’agroforesterie et le développement de l’approche par filière des filières agro-pastorales, l’amélioration de l’efficacité globale de l’élevage, l’investissement dans l’amélioration de la gestion des pâturages, règlementation de la mobilité pastorale et la diversification des techniques de conservation de l’eau et des sols. Délimitation et aménagement des zones à vocation pastorale Développement des cultures fourragères Reglémenation de la mobilité pastorale Aménagements et Création des points d’eau pastoraux Diversification des techniques de conservation de l’eau et des sols (CES) Amélioration de la race animale adaptée Maitrise de l’eau pour cultures irriguées Développement de l’approche par filière des filières agro- pastorales et agriculture biologique Développement de l’Agroforesterie (RNA) Promotion des variétés améliorées des cultures Agriculture et Elevage Efficacité Faisabilité coûts/benefices AcceptabilitéCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Domaines d intervention environnement et forêts : La hausse des températures et la recrudescence des épisodes de sécheresse pourraient influencer le renouvellement des systèmes forestiers et pouvant conduire à des déforestations irréversibles.', 'Délimitation et aménagement des zones à vocation pastorale Développement des cultures fourragères Reglémenation de la mobilité pastorale Aménagements et Création des points d’eau pastoraux Diversification des techniques de conservation de l’eau et des sols (CES) Amélioration de la race animale adaptée Maitrise de l’eau pour cultures irriguées Développement de l’approche par filière des filières agro- pastorales et agriculture biologique Développement de l’Agroforesterie (RNA) Promotion des variétés améliorées des cultures Agriculture et Elevage Efficacité Faisabilité coûts/benefices AcceptabilitéCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Domaines d intervention environnement et forêts : La hausse des températures et la recrudescence des épisodes de sécheresse pourraient influencer le renouvellement des systèmes forestiers et pouvant conduire à des déforestations irréversibles. Les aires protégées couvrent 12% du territoire mais sont soumises à de fortes pressions : pression pastorale, braconnage, pêche, pression démographique, surexploitation des ressources naturelles, feux de brousse et agriculture.', 'Les aires protégées couvrent 12% du territoire mais sont soumises à de fortes pressions : pression pastorale, braconnage, pêche, pression démographique, surexploitation des ressources naturelles, feux de brousse et agriculture. Au Tchad, il y a un manque important de données environnementales, ce qui limite la possibilité d’évaluer les impacts. Les mesures d adaptation identifiées soutiendront la restauration des forêts et la gestion durable des forêts, par exemple, à travers la promotion des produits forestiers non ligneux, ce qui profitera à la conservation de la biodiversité et réduira la déforestation, ainsi que l impact des inondations, et contribuera au développement d activités génératrices de revenus pour les communautés Domaines d intervention eau et assainissement.', 'Les mesures d adaptation identifiées soutiendront la restauration des forêts et la gestion durable des forêts, par exemple, à travers la promotion des produits forestiers non ligneux, ce qui profitera à la conservation de la biodiversité et réduira la déforestation, ainsi que l impact des inondations, et contribuera au développement d activités génératrices de revenus pour les communautés Domaines d intervention eau et assainissement. Les projections actuelles de la disponibilité de l eau au Tchad présentent une grande incertitude dans les deux scénarios d émissions de GES. Les effets combinés de la réduction des précipitations et des températures élevées conduisent dans certains cas à l assèchement de certains cours d eau et installations d eau potable.', 'Les effets combinés de la réduction des précipitations et des températures élevées conduisent dans certains cas à l assèchement de certains cours d eau et installations d eau potable. Lorsque des inondations se Gestion de feux de brousses et de forêts* Promotion des techniques de Mise en défens Protection et Conservation Biodiversité et des aires protegées Mise en place et/ou gestion effective des forêts communautaires* Mise en valeur des saveurs-faire et connaissances autochtones Promotion et valorisation des Produits Forestiers Non Ligneux (PFNL) Environnement et Forêts Efficacité Faisabilité coûts/benefices Acceptabilité Sytèmes de collecte et traitement des eaux usées des eaux de pluies Promotion des mesures de base en assainissement (e.g.', 'Lorsque des inondations se Gestion de feux de brousses et de forêts* Promotion des techniques de Mise en défens Protection et Conservation Biodiversité et des aires protegées Mise en place et/ou gestion effective des forêts communautaires* Mise en valeur des saveurs-faire et connaissances autochtones Promotion et valorisation des Produits Forestiers Non Ligneux (PFNL) Environnement et Forêts Efficacité Faisabilité coûts/benefices Acceptabilité Sytèmes de collecte et traitement des eaux usées des eaux de pluies Promotion des mesures de base en assainissement (e.g. assainissement total Piloté par la Communauté et l’assainissement écologique) Amélioration des Connaissances sur les Ressources en Eau de surface et souterraine Aménagements des mares et barrages adaptés Construction de puits modernes et forages Eau et assainissement Efficacité Faisabilité coûts/benefices AcceptabilitéCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD produisent, elles augmentent la pollution des eaux de surface et souterraines.', 'assainissement total Piloté par la Communauté et l’assainissement écologique) Amélioration des Connaissances sur les Ressources en Eau de surface et souterraine Aménagements des mares et barrages adaptés Construction de puits modernes et forages Eau et assainissement Efficacité Faisabilité coûts/benefices AcceptabilitéCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD produisent, elles augmentent la pollution des eaux de surface et souterraines. D’autre part, les inondations provoquent la pollution des eaux souterraines à travers des ouvrages de captage mal protégés. Dans les milieux urbains, la plupart des populations font leur besoin dans des latrines pas ou peu étanches et creusées à des profondeurs dépassant le niveau de la nappe phréatique.', 'Dans les milieux urbains, la plupart des populations font leur besoin dans des latrines pas ou peu étanches et creusées à des profondeurs dépassant le niveau de la nappe phréatique. L’accès (ou le manque d’accès) à l’eau, à l’assainissement et à l’hygiène contribue fortement à la vulnérabilité structurelle du Tchad et affecte la situation sanitaire et nutritionnelle du pays. En matière d’éducation, les carences en eau, assainissement et hygiène pénalisent aussi le développement du capital humain. Les options proposées en matière d eau, d assainissement et d hygiène amélioreront la santé et contribueront aux avantages économiques des communautés. Ces mesures amélioreront l accès des communautés à l eau et à l assainissement de base et soutiendront les infrastructures d eau et d assainissement résilientes au climat.', 'Ces mesures amélioreront l accès des communautés à l eau et à l assainissement de base et soutiendront les infrastructures d eau et d assainissement résilientes au climat. De même que l utilisation durable, la protection et la gestion des ressources en eaux de surface et souterraines, et la gestion résiliente des déchets solides et liquides. Domaines d intervention énergies renouvelables.', 'De même que l utilisation durable, la protection et la gestion des ressources en eaux de surface et souterraines, et la gestion résiliente des déchets solides et liquides. Domaines d intervention énergies renouvelables. La consommation nationale d’énergie est dominée à 96,5% par la consommation de combustibles ligneux dont la productivité reste fortement dépendante du climat et ses variations.11 Cette surexploitation des ressources en bois pour les usages ménagers combinés au changement climatique ont conduit une déforestation supérieure à 90% du patrimoine national et une extinction de certaines espèces végétales de 1970 à nos jours.12 Comme la principale source d’énergie pour la cuisine est le bois ou le charbon de bois, la vulnérabilité du bois-énergie peut avoir un impact considérable sur les ménages qui en sont dépendant, surtout la population la plus Les options prioritaires identifiées comprennent des mesures qui favoriseront et soutiendront l utilisation d énergies renouvelables, telles que le biogaz et l énergie solaire, qui contribueront à réduire la dépendance des communautés vis-à-vis du bois de chauffage.', 'La consommation nationale d’énergie est dominée à 96,5% par la consommation de combustibles ligneux dont la productivité reste fortement dépendante du climat et ses variations.11 Cette surexploitation des ressources en bois pour les usages ménagers combinés au changement climatique ont conduit une déforestation supérieure à 90% du patrimoine national et une extinction de certaines espèces végétales de 1970 à nos jours.12 Comme la principale source d’énergie pour la cuisine est le bois ou le charbon de bois, la vulnérabilité du bois-énergie peut avoir un impact considérable sur les ménages qui en sont dépendant, surtout la population la plus Les options prioritaires identifiées comprennent des mesures qui favoriseront et soutiendront l utilisation d énergies renouvelables, telles que le biogaz et l énergie solaire, qui contribueront à réduire la dépendance des communautés vis-à-vis du bois de chauffage. Cela contribuera à réduire la déforestation et la dégradation de la couverture terrestre, et aura des retombées positives sur l économie, la santé publique, la santé et l environnement.', 'Cela contribuera à réduire la déforestation et la dégradation de la couverture terrestre, et aura des retombées positives sur l économie, la santé publique, la santé et l environnement. 11 Programme-pays pour le Fond Vert pour le Climat du Tchad, 2019 12 Programme-pays pour le Fond Vert pour le Climat du Tchad, 2019 13 Programme-pays pour le Fond Vert pour le Climat du Tchad, 2019 Développement du bio gaz Promotion des énergies éolienne Vulgarisation du gaz butane Promotion des énergies solaires Vulgarisation des foyers améliorés Energies renouvelables Efficacité Faisabilité coûts/benefices AcceptabilitéCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Domaines d intervention genre et protection sociale.', '11 Programme-pays pour le Fond Vert pour le Climat du Tchad, 2019 12 Programme-pays pour le Fond Vert pour le Climat du Tchad, 2019 13 Programme-pays pour le Fond Vert pour le Climat du Tchad, 2019 Développement du bio gaz Promotion des énergies éolienne Vulgarisation du gaz butane Promotion des énergies solaires Vulgarisation des foyers améliorés Energies renouvelables Efficacité Faisabilité coûts/benefices AcceptabilitéCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Domaines d intervention genre et protection sociale. Une éducation limitée, des barrières culturelles, les inégalités des responsabilités sociales et la faible participation des femmes dans les prises de décisions sont à la base de leur vulnérabilité et entravent leur capacité à s’adapter aux changements climatiques14 .', 'Une éducation limitée, des barrières culturelles, les inégalités des responsabilités sociales et la faible participation des femmes dans les prises de décisions sont à la base de leur vulnérabilité et entravent leur capacité à s’adapter aux changements climatiques14 . Les femmes ne se trouvent pas dans les mêmes conditions que les hommes pour affronter les impacts négatifs associes aux changements climatiques et n’ont pas les mêmes capacités et possibilités pour y faire face, ce qui les expose ou les rend plus vulnérables. Les options prioritaires identifiées pour faire face à ces questions comprennent entre autres, la facilitation à l’accès à la terre aux femmes, le développement des filets sociaux ou le développement d’une base nationales de données désagrégée.', 'Les options prioritaires identifiées pour faire face à ces questions comprennent entre autres, la facilitation à l’accès à la terre aux femmes, le développement des filets sociaux ou le développement d’une base nationales de données désagrégée. Domaines d intervention gestion de risques, infrastructure et aménagement du territoire. Le changement climatique aura des impacts importants sur les établissements humains et sur les sites de production économique, particulièrement dans les zones urbaines à forte densité́ de population comme N’Djamena, Moundou ou Sarh. Les centres urbains sont déjà confrontés à des épisodes d’inondations lors de fortes pluies ou de crues des fleuves. Le Tchad, dépend fortement du transport routier, mais la densité routière du pays s’échelonne entre 6 et 40,5 km pour 1 000 km2 et de nombreuses routes non 14 IISD.', 'Le Tchad, dépend fortement du transport routier, mais la densité routière du pays s’échelonne entre 6 et 40,5 km pour 1 000 km2 et de nombreuses routes non 14 IISD. MEP. 2021. Integration du genre dans le processus PNA au Tchad.', 'Integration du genre dans le processus PNA au Tchad. Développement de la base de données désagrégée Développement les filets sociaux Lutte contre les normes sociales négatives Facilitation à l’accès à la Terre aux femmes et jeunes Promotion de l’entreprenariat vert de la femme et des jeunes Genre et protection sociale Efficacité Faisabilité coûts/benefices Acceptabilité Développement l’assurance climatique Développement des systèmes de vigilance et de d’alerte précoce Promotion des instruments tels que le zonage, les codes de construction et le réaménagement* Mettre en œuvre un aménagement du territoire sensible aux risques et participatif * Gestion des nouvelles catastrophes naturelles liées au climat sur la base de cartes de zones à risque* Mise en place des Plan de Gestion des Risques et Catastrophes Climatiques à échelle nationale et locale Sensibilisation des communautés sur la prévention et gestion des risques climatiques Gestion de risque, Infrastructure et Aménagement du Territoire Efficacité Faisabilité coûts/benefices AcceptabilitéCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD bitumées deviennent impraticables pendant la saison des pluies, de nombreux villages et communautés rurales se retrouvant alors isolés.', 'Développement de la base de données désagrégée Développement les filets sociaux Lutte contre les normes sociales négatives Facilitation à l’accès à la Terre aux femmes et jeunes Promotion de l’entreprenariat vert de la femme et des jeunes Genre et protection sociale Efficacité Faisabilité coûts/benefices Acceptabilité Développement l’assurance climatique Développement des systèmes de vigilance et de d’alerte précoce Promotion des instruments tels que le zonage, les codes de construction et le réaménagement* Mettre en œuvre un aménagement du territoire sensible aux risques et participatif * Gestion des nouvelles catastrophes naturelles liées au climat sur la base de cartes de zones à risque* Mise en place des Plan de Gestion des Risques et Catastrophes Climatiques à échelle nationale et locale Sensibilisation des communautés sur la prévention et gestion des risques climatiques Gestion de risque, Infrastructure et Aménagement du Territoire Efficacité Faisabilité coûts/benefices AcceptabilitéCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD bitumées deviennent impraticables pendant la saison des pluies, de nombreux villages et communautés rurales se retrouvant alors isolés. Les options prioritaires amélioreront la préparation des communautés et incluront l intégration de mesures de réduction des risques telles que des mécanismes d alerte précoce pour les inondations et les sécheresses.', 'Les options prioritaires amélioreront la préparation des communautés et incluront l intégration de mesures de réduction des risques telles que des mécanismes d alerte précoce pour les inondations et les sécheresses. Les mesures d adaptation profiteront aux établissements urbains en réduisant leur vulnérabilité aux effets des phénomènes météorologiques extrêmes grâce à la cartographie des risques, aux codes de construction résistants au climat et à la réhabilitation des infrastructures. Domaines d intervention éducation et communication. Le secteur de l’éducation est un secteur primordial pour avancer tous les objectifs de développement du Tchad. Il est impacté directement et indirectement par le changement climatique, particulièrement suite aux phénomènes extrêmes (inondations, vagues de chaleurs, etc) qui peuvent engendrer des mortalités des enfants scolarisés, et enseignants ou avoir un impact sur les infrastructures scolaires.', 'Il est impacté directement et indirectement par le changement climatique, particulièrement suite aux phénomènes extrêmes (inondations, vagues de chaleurs, etc) qui peuvent engendrer des mortalités des enfants scolarisés, et enseignants ou avoir un impact sur les infrastructures scolaires. Selon l’Indice des risques climatiques pour les enfants (IRCE) de l’UNICEF, le Tchad est le deuxième pays au monde ou les enfants sont le plus à risque des changements climatique.15 Par conséquent, et à travers les priorités identifiées pour ce domaine d intervention, le résultat attendu est que les adultes, les jeunes et les enfants améliorent leurs connaissances et leurs informations tout en les encourageant à participer à des activités scolaires axées sur l adaptation au climat et la résilience afin de contribuer aux solutions au changement climatique. 15 UNICEF. 2021. Unicef.', 'Selon l’Indice des risques climatiques pour les enfants (IRCE) de l’UNICEF, le Tchad est le deuxième pays au monde ou les enfants sont le plus à risque des changements climatique.15 Par conséquent, et à travers les priorités identifiées pour ce domaine d intervention, le résultat attendu est que les adultes, les jeunes et les enfants améliorent leurs connaissances et leurs informations tout en les encourageant à participer à des activités scolaires axées sur l adaptation au climat et la résilience afin de contribuer aux solutions au changement climatique. 15 UNICEF. 2021. Unicef. 2021. La crise climatique est une crise des droits de l’enfant.', 'La crise climatique est une crise des droits de l’enfant. Vulgarisation des livres et des guides des formations Adaptation des calendriers scolaires aux changements climatiques Intégration de l’adaptation dans le curricula de l’éducation et dans les modules d’enseignement … Promotion de l’alphabétisation à fonction écologique pour les adultes Finaliser et mettre en oeuvre la strategie de communication du PNA* Promotion des clubs environnementaux dans les établissements scoloaires et universitaires Education et Communication Efficacité Faisabilité coûts/benefices AcceptabilitéCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Domaines d intervention ressources halieutiques et aquaculture : La variation des régimes pluviométriques et l utilisation de l eau ont un impact sur les activités de pêche en eau douce. La variabilité climatique agit davantage sur les activités de la pêche et de production de spiruline artisanale.', 'La variabilité climatique agit davantage sur les activités de la pêche et de production de spiruline artisanale. Par conséquent, une irrégularité des pluies entraine une faible productivité des pêcheries et des ouadis producteurs de spiruline. Le secteur de la pêche et de l’aquaculture est essentiellement artisanal et est confrontée aux sécheresses récurrentes, le colmatage des cours d’eau et des lacs du fait de l’érosion dans les bassins versants conséquences de la déforestation accélérée. L’intégration de changements climatiques dans ce secteur est très faible en raison de l’insuffisance de qualité des analyses économiques et des évaluations approfondies des risques et de la vulnérabilité du secteur de la pêche.', 'L’intégration de changements climatiques dans ce secteur est très faible en raison de l’insuffisance de qualité des analyses économiques et des évaluations approfondies des risques et de la vulnérabilité du secteur de la pêche. Les options prioritaires identifiées comprennent des mesures qui contribueront à une meilleure adaptation des communautés aux impacts climatiques et, en même temps, à l amélioration de leurs moyens de subsistance, comme la pratique de la pêche amplifiée ou l empoissonnement des barrages et des bassins de rétention.', 'Les options prioritaires identifiées comprennent des mesures qui contribueront à une meilleure adaptation des communautés aux impacts climatiques et, en même temps, à l amélioration de leurs moyens de subsistance, comme la pratique de la pêche amplifiée ou l empoissonnement des barrages et des bassins de rétention. 6 Enjeux et priorités transversales adaptation-atténuation 6.1 La dynamique Genre Deux études ont été réalisées récemment, la première portant sur le genre et le changement climatique au Tchad16, la deuxième sur l’intégration du genre dans le processus PNA17, et ont souligné l’importance d’intégrer la composante genre dans les programmes relatifs aux changement climatiques au Tchad.', '6 Enjeux et priorités transversales adaptation-atténuation 6.1 La dynamique Genre Deux études ont été réalisées récemment, la première portant sur le genre et le changement climatique au Tchad16, la deuxième sur l’intégration du genre dans le processus PNA17, et ont souligné l’importance d’intégrer la composante genre dans les programmes relatifs aux changement climatiques au Tchad. Les deux études ont aussi souligné la faible compréhension du concept de genre par les différents acteurs (décideurs nationaux, et certaines femmes elles-mêmes) et des liens avec les changements climatiques. Ce déficit s explique en partie par un manque de formation sur les approches de développement inclusif mais aussi le manque d’initiatives de développement qui reposent sur la collecte systématique de données désagrégées par sexe et par âge.', 'Ce déficit s explique en partie par un manque de formation sur les approches de développement inclusif mais aussi le manque d’initiatives de développement qui reposent sur la collecte systématique de données désagrégées par sexe et par âge. Le rôle de femmes dans la gestion écologique et les inégalités d accès et de contrôle des ressources qui aggravent leur vulnérabilité demeure par exemple peu reconnu. Les deux études ont mis l’accent sur trois priorités transversales qui seront importantes à avancer dans les deux volets de la CDN, adaptation et atténuation : 16 Sarr et Djoula. 2020. Tchad - analyse genre et changements climatiques. Projet de renforcement de la résilience des communautés locales face a l’impact des changement climatiques au Tchad. Fond National de l’Eau.', 'Projet de renforcement de la résilience des communautés locales face a l’impact des changement climatiques au Tchad. Fond National de l’Eau. 17 Réseau mondial de Plan National d’Adaptation et Ministère de l Environnement, de l Eau de la Pêche. 2021.', '17 Réseau mondial de Plan National d’Adaptation et Ministère de l Environnement, de l Eau de la Pêche. 2021. Promotion de l aquaculture de la spiruline Promotion de la pisciculture Empoissonnement des barrages et des bassins de rétention Utilisation des engins et matériels de pêche adaptés Pratique de la Pêche amplifiée Ressources halieutiques et Aquaculture Efficacité Faisabilité coûts/benefices AcceptabilitéCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD • Renforcer les capacités du Ministère en charge du genre et des autres ministères impliqués dans la lutte contre les changements climatiques à exercer leur rôle catalyseur à l’intégration du genre dans les systèmes de formulation, de budgétisation et de planification de l’adaptation sensible au genre, • Systématiser la mise en œuvre de l’approche genre dans l’élaboration des politiques climatiques, des stratégies, plans, programmes et projets de développement durable, • Garantir l’accès des femmes aux sphères de prise de décisions à travers un accompagnement qui assure l’éducation, l’information et l’autonomisation économique.', 'Promotion de l aquaculture de la spiruline Promotion de la pisciculture Empoissonnement des barrages et des bassins de rétention Utilisation des engins et matériels de pêche adaptés Pratique de la Pêche amplifiée Ressources halieutiques et Aquaculture Efficacité Faisabilité coûts/benefices AcceptabilitéCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD • Renforcer les capacités du Ministère en charge du genre et des autres ministères impliqués dans la lutte contre les changements climatiques à exercer leur rôle catalyseur à l’intégration du genre dans les systèmes de formulation, de budgétisation et de planification de l’adaptation sensible au genre, • Systématiser la mise en œuvre de l’approche genre dans l’élaboration des politiques climatiques, des stratégies, plans, programmes et projets de développement durable, • Garantir l’accès des femmes aux sphères de prise de décisions à travers un accompagnement qui assure l’éducation, l’information et l’autonomisation économique. 6.2 L aménagement du territoire L aménagement du territoire est ressorti comme un élément transversal important pour la planification et l’efficacités des priorités d’atténuation et d’adaptation de la CDN.', '6.2 L aménagement du territoire L aménagement du territoire est ressorti comme un élément transversal important pour la planification et l’efficacités des priorités d’atténuation et d’adaptation de la CDN. Un aménagement du territoire efficace est un élément important d une réponse réussie au changement climatique, car il peut à la fois influencer les émissions de gaz à effet de serre et représenter une stratégie d adaptation rentable à l échelle nationale, régionale ou locale. Les choix en matière d aménagement du territoire influencent de manière significative les impacts finaux du changement climatique et peuvent accroître la résilience à l impact du changement climatique grâce à l emplacement, la combinaison et la conception du développement.', 'Les choix en matière d aménagement du territoire influencent de manière significative les impacts finaux du changement climatique et peuvent accroître la résilience à l impact du changement climatique grâce à l emplacement, la combinaison et la conception du développement. Actuellement, de plus en plus de pays intègrent la prise en compte des risques climatiques dans les décisions de planification sensibles aux risques, en particulier dans les zones urbaines. En effet, les décisions relatives à l utilisation des terres et aux infrastructures peuvent soit diminuer, soit augmenter les risques de manière significative, en particulier dans les villes.', 'En effet, les décisions relatives à l utilisation des terres et aux infrastructures peuvent soit diminuer, soit augmenter les risques de manière significative, en particulier dans les villes. Si des investissements dans des infrastructures, des logements et d autres installations ont été réalisés dans des endroits dangereux, le risque est bloqué pour des décennies et il serait beaucoup plus coûteux de le corriger que d éviter sa création. Il sera important pour intégrer davantage les mesures de réduction des risques qui tiennent compte des effets de la variabilité et du changement climatiques, avec l aide de mécanismes d alerte précoce en cas d inondation et de sécheresse pour améliorer la préparation des communautés.', 'Il sera important pour intégrer davantage les mesures de réduction des risques qui tiennent compte des effets de la variabilité et du changement climatiques, avec l aide de mécanismes d alerte précoce en cas d inondation et de sécheresse pour améliorer la préparation des communautés. Les actions d adaptation bénéficieront aux établissements urbains en réduisant leur vulnérabilité aux impacts des événements climatiques extrêmes grâce à la cartographie des risques, aux codes de construction résistants au climat et à la modernisation des infrastructures. Les mesures comprendront également des améliorations en termes d efficacité énergétique des bâtiments, d espaces verts et de parcs qui auront des effets bénéfiques sur l atténuation.', 'Les mesures comprendront également des améliorations en termes d efficacité énergétique des bâtiments, d espaces verts et de parcs qui auront des effets bénéfiques sur l atténuation. 6.3 Mesures générant des co-bénéfices L’un des éléments importants qui est ressortit des consultations au Tchad est l’importance de mettre l’accent et de prioriser les actions qui créent des synergies et co-bénéfices d’adaptation et d’atténuation. En effet, d ici 2030, le Tchad mettra en œuvre plusieurs mesures d adaptation au changement climatique qui se traduiront par des avantages en termes d atténuation, spécialement les solutions basées sur la nature (SBN) qui auront l’avantage de renforcer la résilience aux changements climatiques, contribuer à la capture de GES et aussi permettre d atteindre d’autres ODD.', 'En effet, d ici 2030, le Tchad mettra en œuvre plusieurs mesures d adaptation au changement climatique qui se traduiront par des avantages en termes d atténuation, spécialement les solutions basées sur la nature (SBN) qui auront l’avantage de renforcer la résilience aux changements climatiques, contribuer à la capture de GES et aussi permettre d atteindre d’autres ODD. Ces actions auront également des effets bénéfiques sur la biodiversité, la santé et le bien-être socio-économique des communautés.', 'Ces actions auront également des effets bénéfiques sur la biodiversité, la santé et le bien-être socio-économique des communautés. À ce titre et compte tenu de la vulnérabilité de l agriculture aux changements des régimes de précipitations dans le pays, la promotion et le soutien de SBN relatives à l agriculture durable et intelligente face au climat ainsi que l’agroforesterie qui comme la gestion des nutriments des terres cultivées, la plantation d’arbres dans les terres cultivées et l agriculture de conservation offrent un retour important quant à l’atténuation doublé d’un nombre considérables de bénéfices d’adaptation avec des avantages environnementaux et socio-économiques en termes d amélioration de la biodiversité et des services des écosystèmes ainsi que d augmentation de la production agricole, d amélioration des moyens de subsistance, de sécurité alimentaire et de nutrition.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD La gestion du bétail et des pratiques durables de pâturage et d alimentation peuvent avoir des avantages en termes d amélioration de la fertilité des sols, de la couverture végétale et des écosystèmes des prairies, ce qui aura des avantages connexes d adaptation au climat et de séquestration du carbone.', 'À ce titre et compte tenu de la vulnérabilité de l agriculture aux changements des régimes de précipitations dans le pays, la promotion et le soutien de SBN relatives à l agriculture durable et intelligente face au climat ainsi que l’agroforesterie qui comme la gestion des nutriments des terres cultivées, la plantation d’arbres dans les terres cultivées et l agriculture de conservation offrent un retour important quant à l’atténuation doublé d’un nombre considérables de bénéfices d’adaptation avec des avantages environnementaux et socio-économiques en termes d amélioration de la biodiversité et des services des écosystèmes ainsi que d augmentation de la production agricole, d amélioration des moyens de subsistance, de sécurité alimentaire et de nutrition.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD La gestion du bétail et des pratiques durables de pâturage et d alimentation peuvent avoir des avantages en termes d amélioration de la fertilité des sols, de la couverture végétale et des écosystèmes des prairies, ce qui aura des avantages connexes d adaptation au climat et de séquestration du carbone. Ces actions seront également associées aux pratiques de gestion du fumier et au compostage, qui auront des effets d atténuation en réduisant les émissions de méthane (CH4) et d oxyde nitreux (N2 O).', 'Ces actions seront également associées aux pratiques de gestion du fumier et au compostage, qui auront des effets d atténuation en réduisant les émissions de méthane (CH4) et d oxyde nitreux (N2 O). D autres mesures d adaptation présentant des avantages en termes d atténuation soutiendront la restauration des forêts et la gestion durable des forêts, qui bénéficieront à la conservation de la biodiversité et réduiront la déforestation, et l’impact des inondations, ce qui contribuera à la séquestration du carbone et aidera les communautés à mettre en place des activités génératrices de revenus alternatives. L intégration de l adaptation et de l atténuation dans l accès à l eau, à l assainissement et à l hygiène améliorera la santé et contribuera aux avantages économiques des communautés.', 'L intégration de l adaptation et de l atténuation dans l accès à l eau, à l assainissement et à l hygiène améliorera la santé et contribuera aux avantages économiques des communautés. Les mesures d adaptation amélioreront l accès des communautés à l eau et à l hygiène de base et soutiendront les infrastructures d eau et d assainissement résistantes au climat. Des mesures d atténuation seront également intégrées en termes de traitement des eaux usées et d utilisation de l énergie solaire pour extraire l eau, ce qui peut réduire les émissions.', 'Des mesures d atténuation seront également intégrées en termes de traitement des eaux usées et d utilisation de l énergie solaire pour extraire l eau, ce qui peut réduire les émissions. Il est aussi important de noter que les parties prenantes ont identifié le domaines d intervention des énergies renouvelables comme étant important pour l’adaptation vu que la promotion et le soutien de l utilisation d énergies renouvelables, telles que le biogaz et l énergie solaire, généreront des co-bénéfices en réduisant les émissions de méthane (CH4) et d oxyde nitreux (N2 O) provenant du fumier et réduiront la dépendance des communautés vis-à-vis du bois de chauffage, ce qui contribuera à diminuer la déforestation et la dégradation du couvert végétal, ce qui, en plus d’augmenter la séquestration du carbone est un élément important pour réduire la vulnérabilité aux changements climatiques et aura des avantages économiques, de santé publique, sanitaires et environnementaux.', 'Il est aussi important de noter que les parties prenantes ont identifié le domaines d intervention des énergies renouvelables comme étant important pour l’adaptation vu que la promotion et le soutien de l utilisation d énergies renouvelables, telles que le biogaz et l énergie solaire, généreront des co-bénéfices en réduisant les émissions de méthane (CH4) et d oxyde nitreux (N2 O) provenant du fumier et réduiront la dépendance des communautés vis-à-vis du bois de chauffage, ce qui contribuera à diminuer la déforestation et la dégradation du couvert végétal, ce qui, en plus d’augmenter la séquestration du carbone est un élément important pour réduire la vulnérabilité aux changements climatiques et aura des avantages économiques, de santé publique, sanitaires et environnementaux. 6.4 Contributions aux Conventions de Rio et ODD La majorité des mesures d adaptation et d atténuation de cette CDN sont en parfaite synergie avec les engagements du Tchad dans les trois conventions de Rio sur la biodiversité, le changement climatique et la désertification, ainsi qu avec les Objectifs de développement durable et ses engagements dans le cadre du Défi de Bonn visant à restaurer 5 millions d hectares de terres dégradées et déboisées d ici 2030.', '6.4 Contributions aux Conventions de Rio et ODD La majorité des mesures d adaptation et d atténuation de cette CDN sont en parfaite synergie avec les engagements du Tchad dans les trois conventions de Rio sur la biodiversité, le changement climatique et la désertification, ainsi qu avec les Objectifs de développement durable et ses engagements dans le cadre du Défi de Bonn visant à restaurer 5 millions d hectares de terres dégradées et déboisées d ici 2030. Dans ce contexte, les mesures d adaptation prioritaires identifiées ainsi que les actions d atténuation promues par cette CDN soutiendront la restauration des forêts et des terres, s attaquer aux causes de la perte de biodiversité, à la dégradation des terres et à la réduction des émissions de gaz à effet de serre.', 'Dans ce contexte, les mesures d adaptation prioritaires identifiées ainsi que les actions d atténuation promues par cette CDN soutiendront la restauration des forêts et des terres, s attaquer aux causes de la perte de biodiversité, à la dégradation des terres et à la réduction des émissions de gaz à effet de serre. Ainsi, et à travers des solutions fondées sur la nature, ces actions contribueront aux objectifs de neutralité de la dégradation des terres d’ici 2030.', 'Ainsi, et à travers des solutions fondées sur la nature, ces actions contribueront aux objectifs de neutralité de la dégradation des terres d’ici 2030. En même temps qu elles favoriseront la conservation, gestion et restauration de plusieurs écosystèmes, ainsi que des interventions qui appellent à la protection et à la conservation de la biodiversité et la restauration des écosystèmes et de leurs services, qui font partie des objectifs du plans stratégique de la Convention sur la Diversité Biologique. Certaines des mesures de réponse généreront également des synergies et co-bénéfices, notamment en termes d atténuation, d activités générant des réductions d émissions de gaz à effet de serre, qui seront menées dans les secteurs de l agriculture, de la foresterie et des autres utilisations des terres (AFAT).', 'Certaines des mesures de réponse généreront également des synergies et co-bénéfices, notamment en termes d atténuation, d activités générant des réductions d émissions de gaz à effet de serre, qui seront menées dans les secteurs de l agriculture, de la foresterie et des autres utilisations des terres (AFAT). La CDN génère également des synergies qui peuvent également générer des co-bénéfices pour plusieurs ODD, particulièrement en ce qui concerne les activités qui sont liées à des thèmes tels que l eau potable et l assainissement, l agriculture, la résilience, les infrastructures, l utilisation et la gestion des terres, les forêts, les écosystèmes, l’environnent, la réduction des risques de catastrophe, la sensibilisation,CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD l emploi, le bien-être, l efficacité des ressources et la capacité d adaptation, qui sont liés aux ODD 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 13 et 15.', 'La CDN génère également des synergies qui peuvent également générer des co-bénéfices pour plusieurs ODD, particulièrement en ce qui concerne les activités qui sont liées à des thèmes tels que l eau potable et l assainissement, l agriculture, la résilience, les infrastructures, l utilisation et la gestion des terres, les forêts, les écosystèmes, l’environnent, la réduction des risques de catastrophe, la sensibilisation,CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD l emploi, le bien-être, l efficacité des ressources et la capacité d adaptation, qui sont liés aux ODD 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 13 et 15. 7 Moyens de mise en œuvre 7.1 Suivi des actions et besoins en termes de support 7.1.1 Suivi des actions d’atténuation Les actions d’atténuation considérées dans les scénarios sont clairement identifiées ce qui permettra de suivre efficacement leur mise en place et leur impact réel en termes de réduction des émissions de GES ainsi que les supports reçus.', '7 Moyens de mise en œuvre 7.1 Suivi des actions et besoins en termes de support 7.1.1 Suivi des actions d’atténuation Les actions d’atténuation considérées dans les scénarios sont clairement identifiées ce qui permettra de suivre efficacement leur mise en place et leur impact réel en termes de réduction des émissions de GES ainsi que les supports reçus. Des indicateurs de suivi ainsi que les entités responsables de ce suivi seront définis dans le plan de mise en œuvre de la CDN, pour chacune des actions.', 'Des indicateurs de suivi ainsi que les entités responsables de ce suivi seront définis dans le plan de mise en œuvre de la CDN, pour chacune des actions. 7.1.2 Besoins en termes d’investissement L’investissement nécessaire à la mise en œuvre des actions d’atténuation de la CDN est estimé ci- dessous : Tableau 6 Investissement nécessaire à la mise en œuvre des actions d’atténuation de la CDN Secteur Scénario inconditionnel Scénario conditionnel TOTAL Energie Agriculture - Digesteur - 2,5 2,5 La mise en œuvre des actions couvertes par le scénario conditionnel nécessite l’appui financier international à hauteur de 6,285,385,669 USD soit 94% des investissements nécessaires à l’atteinte de l’objectif national.', '7.1.2 Besoins en termes d’investissement L’investissement nécessaire à la mise en œuvre des actions d’atténuation de la CDN est estimé ci- dessous : Tableau 6 Investissement nécessaire à la mise en œuvre des actions d’atténuation de la CDN Secteur Scénario inconditionnel Scénario conditionnel TOTAL Energie Agriculture - Digesteur - 2,5 2,5 La mise en œuvre des actions couvertes par le scénario conditionnel nécessite l’appui financier international à hauteur de 6,285,385,669 USD soit 94% des investissements nécessaires à l’atteinte de l’objectif national. 7.2 Besoins de financement des mesures d’adaptation Le bilan des réalisations de la 1ere CDN révèle que les financements de l adaptation engagés durant la période 2016-2020 sont insuffisants par rapport aux besoins. La CDN révisée a aussi considéré un nombre plus important de secteurs et mesures prioritaires.', 'La CDN révisée a aussi considéré un nombre plus important de secteurs et mesures prioritaires. Compte tenu du manque d études et de données quantifiées pour déterminer les impacts socio- économiques du changement climatique sur les différents secteurs au Tchad, il était difficile d estimer le coût des interventions d adaptation. Ainsi, les besoins de financement de cette CDN ont été estimés en fourchette. Le montant minimum correspond est estimé suivant une approche “top-down” qui estime les besoins d’adaptation à un pourcentage du PIB.', 'Le montant minimum correspond est estimé suivant une approche “top-down” qui estime les besoins d’adaptation à un pourcentage du PIB. Celle-ci se base sur des simulations globales des besoins en adaptation développées par le PNUE (approche top down tirée de l’Adaptation Gap Report), ainsi que plusieurs rapports et études qui ont évalué que les couts d’adaptation pourraient être équivalent à uneCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD perte annuelle entre 1.5 et 3% du PIB en Afrique à l’horizon de 2030.18 Le Tchad étant l’un des pays les plus vulnérables au monde, l’estimation de 3% du PIB a été choisie.', 'Celle-ci se base sur des simulations globales des besoins en adaptation développées par le PNUE (approche top down tirée de l’Adaptation Gap Report), ainsi que plusieurs rapports et études qui ont évalué que les couts d’adaptation pourraient être équivalent à uneCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD perte annuelle entre 1.5 et 3% du PIB en Afrique à l’horizon de 2030.18 Le Tchad étant l’un des pays les plus vulnérables au monde, l’estimation de 3% du PIB a été choisie. Selon cette approche, les besoins en financement pour répondre au niveau élevé de risques climatiques attendus au Tchad pourraient s’élever à plus de 375 millions d’USD dès 2021 (soit sur la base d’estimation de 3% du Produit intérieur brut) pour atteindre le coût annuel de 645 millions d’USD à l’horizon 2030 (tableau 7).', 'Selon cette approche, les besoins en financement pour répondre au niveau élevé de risques climatiques attendus au Tchad pourraient s’élever à plus de 375 millions d’USD dès 2021 (soit sur la base d’estimation de 3% du Produit intérieur brut) pour atteindre le coût annuel de 645 millions d’USD à l’horizon 2030 (tableau 7). En se basant sur ces simulations annuelles, les besoins en financement pour la période 2021-2030 pourraient s’élever à plus de 5, 002 milliards d’USD.', 'En se basant sur ces simulations annuelles, les besoins en financement pour la période 2021-2030 pourraient s’élever à plus de 5, 002 milliards d’USD. Tableau 7 Récapitulatif des besoins de financement de l’adaptation (approche top-down) (En millions USD durant la période 2021-2030) PIB Besoins de financement à 3% PIB (Millions USD) Croissance annuelle (Milliard USD) Les besoins de financement proposés de 5,002 milliards d’USD pour la CDN révisée sont plus prudents par rapport aux besoins de financement de l adaptation inclus dans la CDN 2015 et qui représentaient un total de 14,169 milliards d’USD. Cette valeur est gardée comme la valeur maximale des couts d’adaptation pour la période allant à 2030.', 'Cette valeur est gardée comme la valeur maximale des couts d’adaptation pour la période allant à 2030. Elle découle de l’extrapolation des couts de deux programmes nationaux du Tchad axés sur la résilience : le Programme Résilience Pays du Tchad dans le cadre de l’Alliance globale pour la résilience (AGIR) (PRP_AGIR) et du Plan National d’Investissement du Secteur Rural (PNISR) couvrant la période. L’extrapolation des couts de ces deux programmes a été faite en appliquant un taux annuel de croissance pour la population de 3,5% et un taux annuel d’inflation de 2,9%10 pour arriver au montant de 14,169 milliards d’USD.', 'L’extrapolation des couts de ces deux programmes a été faite en appliquant un taux annuel de croissance pour la population de 3,5% et un taux annuel d’inflation de 2,9%10 pour arriver au montant de 14,169 milliards d’USD. Le PNISR, d’un montant total de 2 301,7 milliards de FCFA, s’appuie sur cinq programmes à savoir : • Gestion durable des ressources naturelles et adaptation aux changements climatiques (243,6 milliards de FCFA) ; • développement des infrastructures et des équipements du secteur rural (1 277,1 milliards de FCFA) ; • développement des filières agro-sylvo-pastorales et halieutiques (360,1 milliards de FCFA) ; • sécurité alimentaire et nutritionnelle, genre et renforcement de la résilience des ménages ruraux (94,6 milliards de FCFA) ; • recherche, adoption et diffusion des technologies, renforcement des capacités humaines et institutionnelles (326,3 milliards de FCFA).', 'Le PNISR, d’un montant total de 2 301,7 milliards de FCFA, s’appuie sur cinq programmes à savoir : • Gestion durable des ressources naturelles et adaptation aux changements climatiques (243,6 milliards de FCFA) ; • développement des infrastructures et des équipements du secteur rural (1 277,1 milliards de FCFA) ; • développement des filières agro-sylvo-pastorales et halieutiques (360,1 milliards de FCFA) ; • sécurité alimentaire et nutritionnelle, genre et renforcement de la résilience des ménages ruraux (94,6 milliards de FCFA) ; • recherche, adoption et diffusion des technologies, renforcement des capacités humaines et institutionnelles (326,3 milliards de FCFA). 18 Watkiss, P. 2010.', 'Le PNISR, d’un montant total de 2 301,7 milliards de FCFA, s’appuie sur cinq programmes à savoir : • Gestion durable des ressources naturelles et adaptation aux changements climatiques (243,6 milliards de FCFA) ; • développement des infrastructures et des équipements du secteur rural (1 277,1 milliards de FCFA) ; • développement des filières agro-sylvo-pastorales et halieutiques (360,1 milliards de FCFA) ; • sécurité alimentaire et nutritionnelle, genre et renforcement de la résilience des ménages ruraux (94,6 milliards de FCFA) ; • recherche, adoption et diffusion des technologies, renforcement des capacités humaines et institutionnelles (326,3 milliards de FCFA). 18 Watkiss, P. 2010. The economics of climate change.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Le coût global du PRP s’élève à 1 241 milliards de FCFA pour une période de 5 ans jusqu’en 2020 et ses priorités s’appuient sur les 4 piliers suivants : • Pilier 1 : améliorer la protection sociale des communautés et ménages les plus vulnérables pour une sécurisation de leurs moyens d’existence (415,7 milliards de FCFA) ; • Pilier 2 : renforcer la nutrition des ménages vulnérables (249 milliards de FCFA) ; • Pilier 3 : améliorer durablement la productivité agricole et alimentaire, les revenus des plus vulnérables et leurs accès aux aliments (564 milliards de FCFA) ; • Pilier 4 : renforcer la gouvernance de la sécurité alimentaire et nutritionnelle (12 milliards de FCFA).', 'The economics of climate change.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Le coût global du PRP s’élève à 1 241 milliards de FCFA pour une période de 5 ans jusqu’en 2020 et ses priorités s’appuient sur les 4 piliers suivants : • Pilier 1 : améliorer la protection sociale des communautés et ménages les plus vulnérables pour une sécurisation de leurs moyens d’existence (415,7 milliards de FCFA) ; • Pilier 2 : renforcer la nutrition des ménages vulnérables (249 milliards de FCFA) ; • Pilier 3 : améliorer durablement la productivité agricole et alimentaire, les revenus des plus vulnérables et leurs accès aux aliments (564 milliards de FCFA) ; • Pilier 4 : renforcer la gouvernance de la sécurité alimentaire et nutritionnelle (12 milliards de FCFA). Les chiffres réels des couts d’adaptation à l’horizon 2030 se situeraient dans une fourchette entre 5 et 14 milliards de Dollars Américains.', 'Les chiffres réels des couts d’adaptation à l’horizon 2030 se situeraient dans une fourchette entre 5 et 14 milliards de Dollars Américains. Des études plus détaillées d’estimations de couts des besoins en adaptation seront élaborées par le PNA-FEM. Appui international prioritaire requis Sans négliger l’importance des sources de financement domestiques et privées, les apports financiers internationaux des Partenaires Techniques et Financiers devront jouer un rôle très significatif. Vu que le Tchad est parmi les pays les moins avancés, les apports prioritaires internationaux sont estimés de l’ordre de 75 % des besoins en financement, et devraient s’élever à plus de 281 millions d’USD / an dès 2021 pour atteindre plus de 483 millions d’USD / an dès 2030.', 'Vu que le Tchad est parmi les pays les moins avancés, les apports prioritaires internationaux sont estimés de l’ordre de 75 % des besoins en financement, et devraient s’élever à plus de 281 millions d’USD / an dès 2021 pour atteindre plus de 483 millions d’USD / an dès 2030. Il est à noter que le Programme Pays Fonds Vert Climat a un budget estimé de 2,280 milliards d’USD pour onze (11) projets d’adaptation à l’horizon 2030, et que le programme n’adresse qu’une partie des secteurs prioritaires identifiée par cette CDN actualisée.', 'Il est à noter que le Programme Pays Fonds Vert Climat a un budget estimé de 2,280 milliards d’USD pour onze (11) projets d’adaptation à l’horizon 2030, et que le programme n’adresse qu’une partie des secteurs prioritaires identifiée par cette CDN actualisée. Plan d investissement climatique Étant donné que les besoins de financement prévus nécessitent un investissement à grande échelle, et que le gouvernement du Tchad ne peut rendre disponible seul, une approche spécifique est nécessaire en termes d accès aux ressources financières pour atteindre les objectifs de la CDN de ce pays. Un plan d investissement définira les priorités et le programme de financement nécessaire à la mise en œuvre des différentes mesures.', 'Un plan d investissement définira les priorités et le programme de financement nécessaire à la mise en œuvre des différentes mesures. Ainsi, une liste de concepts de projets sera élaborée avec des propositions de financement qui seront soumises aux sources de financement. Dans ce contexte, le Tchad aura besoin d une combinaison d allocations budgétaires nationales, de sources de financement externes et de financement du secteur privé. Entre autres, le plan d investissement climatique estimera les besoins en ressources et proposera des mécanismes et instruments financiers complémentaires nécessaires au financement de la CDN. Ainsi que des mécanismes pour encourager ou mobiliser le secteur privé afin de promouvoir la mobilisation de ressources.', 'Ainsi que des mécanismes pour encourager ou mobiliser le secteur privé afin de promouvoir la mobilisation de ressources. Elle contribuera aussi à proposer un mécanisme de suivi des investissements réalisés pour la mise en œuvre de la CDN et à proposer un cadre pour le rapport annuel des fonds mobilisés et des investissements réalisés pour la mise en œuvre de la CDN révisée.', 'Elle contribuera aussi à proposer un mécanisme de suivi des investissements réalisés pour la mise en œuvre de la CDN et à proposer un cadre pour le rapport annuel des fonds mobilisés et des investissements réalisés pour la mise en œuvre de la CDN révisée. Par ailleurs et afin de renforcer la gouvernance climatique au sein du gouvernement du Tchad, la faisabilité de la mise en œuvre d un Fonds Climatique Tchadien sera explorée sur la base des expériences nationales et internationales qui pourrait être chargé de mobiliser des opportunités de financement pour la mise en œuvre des activités de la CDN et des autres activités en relation avec l’atténuation et l’adaptation des changements climatiques à long terme.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD 7.3 Renforcement des capacités et transfert de technologie Atténuation Afin de réduire les risques institutionnels, techniques, politiques et financiers inhérents, cette activité doit faire l’objet d’un renforcement des capacités techniques, de recherche et de coordination des parties prenantes.', 'Par ailleurs et afin de renforcer la gouvernance climatique au sein du gouvernement du Tchad, la faisabilité de la mise en œuvre d un Fonds Climatique Tchadien sera explorée sur la base des expériences nationales et internationales qui pourrait être chargé de mobiliser des opportunités de financement pour la mise en œuvre des activités de la CDN et des autres activités en relation avec l’atténuation et l’adaptation des changements climatiques à long terme.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD 7.3 Renforcement des capacités et transfert de technologie Atténuation Afin de réduire les risques institutionnels, techniques, politiques et financiers inhérents, cette activité doit faire l’objet d’un renforcement des capacités techniques, de recherche et de coordination des parties prenantes. Le Tchad encourage les Parties inscrites à l’Annexe 1 de la Convention à soutenir techniquement et financièrement la mise en place d’initiatives de suivi et évaluation de la CDN au Tchad.', 'Le Tchad encourage les Parties inscrites à l’Annexe 1 de la Convention à soutenir techniquement et financièrement la mise en place d’initiatives de suivi et évaluation de la CDN au Tchad. Notamment, l’appui à la mise en place de l’Agence nationale sur le MRV impliquant les différents secteurs permettront la mise en place d’un système national de transparence portant sur la mise à jour régulière des inventaires de GES, la définition et le rapportage des indicateurs de suivi des actions d’atténuation et des supports nécessaires et reçus. Le renforcement des capacités dans le domaine des statistiques nationales et de la définition des actions d’atténuation au niveau sectoriel.', 'Le renforcement des capacités dans le domaine des statistiques nationales et de la définition des actions d’atténuation au niveau sectoriel. C’est notamment le cas dans le cadre de la transition énergétique (comptabilité énergétique, prospective, programmation des actions de maitrise de l’énergie, suivi et évaluation des actions mises en œuvre, la définition de nouveau plans d’actions sectoriels,…) mais aussi des autres secteurs tels que l’agriculture, l’UTCF (avec la mise en place d’un inventaire forestier et le suivi dans le temps de l’impact des actions) et le traitement des déchets. Le renforcement de capacités des parties prenantes dans la mise en œuvre des mécanismes de marché carbone prévus dans l’article 6 de l’Accord de Paris ainsi que des transferts de technologies.', 'Le renforcement de capacités des parties prenantes dans la mise en œuvre des mécanismes de marché carbone prévus dans l’article 6 de l’Accord de Paris ainsi que des transferts de technologies. Le besoin du Tchad est élevé en renforcement des capacités et transfert de technologie en plus des risques, fonciers, sécuritaires et climatiques et du risque financier. Aussi l attractivité du pays pour le secteur privé est très faible en raison de multiples et complexes éléments socio-économiques et géopolitiques. Les capacités locales dans la chaîne de valeur des projets d énergie durable sont insuffisantes et les données statistiques sur les ressources énergétiques sont limitées.', 'Les capacités locales dans la chaîne de valeur des projets d énergie durable sont insuffisantes et les données statistiques sur les ressources énergétiques sont limitées. Compte tenu des priorités du gouvernement en matière d énergies renouvelables, d électrification rurale et d efficacité énergétique (« La lettre de politique énergétique (LPE) (2018 - 2030), du niveau de développement du secteur de l énergie durable au Tchad mais aussi de l’urgence à intervenir sur le secteur électrique, les actions suivantes présentent un besoin urgent en renforcement des capacités et transfert des technologies : ► Renforcement du secteur de l’électricité : - Amélioration du cadre légal et réglementaire nécessaire au bon fonctionnement du secteur ; - Restructuration de la SNE et révision de ses fondamentaux (politique de tarification, politique de recouvrement) ; - Réduction du coût de production du kWh ; - Développement et améliorer les réseaux de distribution et de transport de l’électricité à travers le pays ; - Renforcement des capacités institutionnelles pour permettre l’existence d’un marché de l’énergie efficient ; ► Augmentation de l’accès à l’énergie de l’ensemble des populations ; - Développement de l’électrification dans les villes principales et secondaires ; - Développement de l’électrification dans le monde rural par des solutions décentralisées de type mini-réseaux ou kits solaires ; - Développer des solutions alternatives au bois de feu pour la cuisson ; ► Promotion de la part des ENRs dans le bilan énergétique du Tchad ; - Augmentation de la contribution des EnRs sur le réseau électrique ; - Promotion des solutions des ENRs pour l’électrification rurale ; - Promotion des projets d’électrification par EnR de caractère social ; - Renforcement des compétences techniques locales sur les EnR et amélioration des procédures de contrôles du marché ;CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD ► Appui des actions relatives aux technologies et innovation dans le domaine de l’Efficacité Énergétique : - Renforcement des procédures de soutien et développement du marché de l’EE, domestique et industriel ; - Promotion des Foyers Améliorés et la cuisson propre ; - Promotion des compétences techniques locales sur l’EE et amélioration des procédures de contrôles du marché ; Le coût nécessaire aux actions de renforcement des capacités est estimé entre 20 et 30 millions USD, avec l’appui international.', 'Compte tenu des priorités du gouvernement en matière d énergies renouvelables, d électrification rurale et d efficacité énergétique (« La lettre de politique énergétique (LPE) (2018 - 2030), du niveau de développement du secteur de l énergie durable au Tchad mais aussi de l’urgence à intervenir sur le secteur électrique, les actions suivantes présentent un besoin urgent en renforcement des capacités et transfert des technologies : ► Renforcement du secteur de l’électricité : - Amélioration du cadre légal et réglementaire nécessaire au bon fonctionnement du secteur ; - Restructuration de la SNE et révision de ses fondamentaux (politique de tarification, politique de recouvrement) ; - Réduction du coût de production du kWh ; - Développement et améliorer les réseaux de distribution et de transport de l’électricité à travers le pays ; - Renforcement des capacités institutionnelles pour permettre l’existence d’un marché de l’énergie efficient ; ► Augmentation de l’accès à l’énergie de l’ensemble des populations ; - Développement de l’électrification dans les villes principales et secondaires ; - Développement de l’électrification dans le monde rural par des solutions décentralisées de type mini-réseaux ou kits solaires ; - Développer des solutions alternatives au bois de feu pour la cuisson ; ► Promotion de la part des ENRs dans le bilan énergétique du Tchad ; - Augmentation de la contribution des EnRs sur le réseau électrique ; - Promotion des solutions des ENRs pour l’électrification rurale ; - Promotion des projets d’électrification par EnR de caractère social ; - Renforcement des compétences techniques locales sur les EnR et amélioration des procédures de contrôles du marché ;CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD ► Appui des actions relatives aux technologies et innovation dans le domaine de l’Efficacité Énergétique : - Renforcement des procédures de soutien et développement du marché de l’EE, domestique et industriel ; - Promotion des Foyers Améliorés et la cuisson propre ; - Promotion des compétences techniques locales sur l’EE et amélioration des procédures de contrôles du marché ; Le coût nécessaire aux actions de renforcement des capacités est estimé entre 20 et 30 millions USD, avec l’appui international. Adaptation Afin de réduire la vulnérabilité et accroitre la résilience, les besoins d’adaptation touchent le renforcement des capacités humaines, institutionnelles, techniques, l’appui financier et le transfert des technologies.', 'Adaptation Afin de réduire la vulnérabilité et accroitre la résilience, les besoins d’adaptation touchent le renforcement des capacités humaines, institutionnelles, techniques, l’appui financier et le transfert des technologies. Besoins en renforcement des capacités humaines et institutionnelles : Informer, éduquer et communiquer sur les risques climatiques et les technologies d’adaptation (développement des capacités des populations à réagir) ; Renforcer les aptitudes des acteurs (surtout femmes et agriculteurs) sur de nouveaux itinéraires techniques dans le cadre de modes de production intensifiés et durables ; Appuyer la recherche et encourager les transferts de technologie entre les organismes de recherche et les acteurs agro-sylvo-pastoraux ; Soutenir les institutions à définir des priorités en matière d’adaptation selon les secteurs socio- économiques en fonction des besoins de la population et favoriser la cohérence intersectorielle, notamment lors de l’élaboration du Plan National d’Adaptation.', 'Besoins en renforcement des capacités humaines et institutionnelles : Informer, éduquer et communiquer sur les risques climatiques et les technologies d’adaptation (développement des capacités des populations à réagir) ; Renforcer les aptitudes des acteurs (surtout femmes et agriculteurs) sur de nouveaux itinéraires techniques dans le cadre de modes de production intensifiés et durables ; Appuyer la recherche et encourager les transferts de technologie entre les organismes de recherche et les acteurs agro-sylvo-pastoraux ; Soutenir les institutions à définir des priorités en matière d’adaptation selon les secteurs socio- économiques en fonction des besoins de la population et favoriser la cohérence intersectorielle, notamment lors de l’élaboration du Plan National d’Adaptation. Besoins en renforcement des capacités organisationnelles : Les organisations de la société civile et les collectivités locales du pays ont besoin d’être renforcés en termes de : Définition d’une vision et stratégie qui permettent une meilleure prise en charge des préoccupations des couches défavorisée et/ou vulnérables ; Définition des structures organisationnelles appropriées ; Mise en place des mécanismes de recherche de financement et systèmes de gestion des ressources (financières et humaines.', 'Besoins en renforcement des capacités organisationnelles : Les organisations de la société civile et les collectivités locales du pays ont besoin d’être renforcés en termes de : Définition d’une vision et stratégie qui permettent une meilleure prise en charge des préoccupations des couches défavorisée et/ou vulnérables ; Définition des structures organisationnelles appropriées ; Mise en place des mécanismes de recherche de financement et systèmes de gestion des ressources (financières et humaines. Besoins en renforcement des capacités organisationnelles techniques : Les collectivités territoriales ont besoin des capacités en formulation participative et mise en œuvre des stratégies, programmes et projets en matière d’adaptation aux changements climatiques qui soient intégrés dans des plans communaux de développement durable ; Les acteurs ont besoin de connaissances et savoir-faire en matière de : Construction d’ouvrages de protection contre les impacts des changements climatiques ; Conception et opérationnalisation des modes de production et de consommation plus écologiques ; Identification des espèces vulnérables ; Conception et développement des dispositifs d’alerte et de prévention des catastrophes qui résultent des changements climatiques ; Connaissances et savoir-faire sur les méthodes actives de recherche participative (administrations déconcentrées), associations, ONG, chercheurs et autres acteurs de développement - ces formationsCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD devront avoir pour focus l’adaptation des groupes vulnérables aux impacts des changements climatiques.', 'Besoins en renforcement des capacités organisationnelles techniques : Les collectivités territoriales ont besoin des capacités en formulation participative et mise en œuvre des stratégies, programmes et projets en matière d’adaptation aux changements climatiques qui soient intégrés dans des plans communaux de développement durable ; Les acteurs ont besoin de connaissances et savoir-faire en matière de : Construction d’ouvrages de protection contre les impacts des changements climatiques ; Conception et opérationnalisation des modes de production et de consommation plus écologiques ; Identification des espèces vulnérables ; Conception et développement des dispositifs d’alerte et de prévention des catastrophes qui résultent des changements climatiques ; Connaissances et savoir-faire sur les méthodes actives de recherche participative (administrations déconcentrées), associations, ONG, chercheurs et autres acteurs de développement - ces formationsCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD devront avoir pour focus l’adaptation des groupes vulnérables aux impacts des changements climatiques. Besoins en renforcement des capacités d’accès à l’information et aux connaissances : Elaboration et mise en œuvre dans chacun des pays d’une stratégie de communication entre l’administration coordinatrice du volet changements climatiques et les autres acteurs de développent ; Développement d’un programme national de sensibilisation, information et formation sur les changements climatiques ou appui aux programmes existants ; Appui à donner à tous les acteurs pertinents pour participer aux fora mondiaux, régionaux et sous régionaux en rapport avec les changements climatiques ; Nécessité d’informer et former les dirigeants et animateurs des fora provinciaux, locaux et communautaires sur les thématiques en rapport avec l’adaptation des groupes vulnérables aux changements climatiques.', 'Besoins en renforcement des capacités d’accès à l’information et aux connaissances : Elaboration et mise en œuvre dans chacun des pays d’une stratégie de communication entre l’administration coordinatrice du volet changements climatiques et les autres acteurs de développent ; Développement d’un programme national de sensibilisation, information et formation sur les changements climatiques ou appui aux programmes existants ; Appui à donner à tous les acteurs pertinents pour participer aux fora mondiaux, régionaux et sous régionaux en rapport avec les changements climatiques ; Nécessité d’informer et former les dirigeants et animateurs des fora provinciaux, locaux et communautaires sur les thématiques en rapport avec l’adaptation des groupes vulnérables aux changements climatiques. Besoins en renforcement des capacités de la recherche-développement : Appuis permettant d’identifier et de développer des projets de recherche-action dans le domaine des politiques et de la règlementation pour accroître le savoir-faire nécessaire dans le commerce volontaire du carbone, la mobilisation des financements qui en découlent et les mécanismes transparents et équitables de partage des bénéfices.', 'Besoins en renforcement des capacités de la recherche-développement : Appuis permettant d’identifier et de développer des projets de recherche-action dans le domaine des politiques et de la règlementation pour accroître le savoir-faire nécessaire dans le commerce volontaire du carbone, la mobilisation des financements qui en découlent et les mécanismes transparents et équitables de partage des bénéfices. 7.4 Mécanismes politiques et dispositifs institutionnels L’adaptation et l’atténuation nécessitent la participation active de différents acteurs et des réponses à des niveaux multiples. Les conséquences du changement climatique se font ressentir au niveau local etc, par conséquent, rendent la participation active des parties prenantes aux niveaux local, national et régional essentielle pour promouvoir les décisions d’adaptation qui sont prises lors des négociations de la CCNUCC.', 'Les conséquences du changement climatique se font ressentir au niveau local etc, par conséquent, rendent la participation active des parties prenantes aux niveaux local, national et régional essentielle pour promouvoir les décisions d’adaptation qui sont prises lors des négociations de la CCNUCC. Le Tchad dispose déjà d’un certain nombre de structures et d’un cadre institutionnel pour mettre en œuvre l’Accord de Paris.', 'Le Tchad dispose déjà d’un certain nombre de structures et d’un cadre institutionnel pour mettre en œuvre l’Accord de Paris. Notamment, au sein du ministère en charge de l’environnement, la Direction de l’Éducation Environnementale et de la Lutte contre les Changements Climatiques (DEELCC) est désignée comme le point focal national de l’Accord de Paris, et assure une fonction de coordination de l’action climatique avec tous les acteurs publics et privés, spécialement avec tous les ministères sectoriels (Ministère en charge de l’agriculture, Ministère en charge de l’élevage, Ministère de la santé publique, Ministère en charge des mines, de l’énergie et du pétrole, Ministère en charge des infrastructures et des transports, Ministère en charge de l’aménagement du territoire, Ministère en charge du commerce et de l’industrie, Ministère de l’éducation nationale, Ministère en charge de l’enseignement supérieur, Ministère en charge de l’information et de la communication, Ministère en charge de la femme et des affaires sociales, Ministère en charge de la défense nationale).', 'Notamment, au sein du ministère en charge de l’environnement, la Direction de l’Éducation Environnementale et de la Lutte contre les Changements Climatiques (DEELCC) est désignée comme le point focal national de l’Accord de Paris, et assure une fonction de coordination de l’action climatique avec tous les acteurs publics et privés, spécialement avec tous les ministères sectoriels (Ministère en charge de l’agriculture, Ministère en charge de l’élevage, Ministère de la santé publique, Ministère en charge des mines, de l’énergie et du pétrole, Ministère en charge des infrastructures et des transports, Ministère en charge de l’aménagement du territoire, Ministère en charge du commerce et de l’industrie, Ministère de l’éducation nationale, Ministère en charge de l’enseignement supérieur, Ministère en charge de l’information et de la communication, Ministère en charge de la femme et des affaires sociales, Ministère en charge de la défense nationale). Le Haut Comité National pour l’Environnement (HCNE) créé par le Décret N°822/PR/MET/95 du 20 octobre 1995, est un autre organe important dans ce dispositif institutionnel, puisqu’il veille à la mise en application effective des articles de la Constitution relatifs à la protection de l’environnement ; à l’intégration effective de l’environnement et le développement ; et à la mise en œuvre concrète des politiques de Développement Durable.', 'Le Haut Comité National pour l’Environnement (HCNE) créé par le Décret N°822/PR/MET/95 du 20 octobre 1995, est un autre organe important dans ce dispositif institutionnel, puisqu’il veille à la mise en application effective des articles de la Constitution relatifs à la protection de l’environnement ; à l’intégration effective de l’environnement et le développement ; et à la mise en œuvre concrète des politiques de Développement Durable. Le HCNE a aussi une fonction d’arbitrage en cas d’options contradictoires entre priorité de développement et de protection de l’environnement. Lors des consultations pour la mise à jour de la CDN, il est constaté une nécessité urgente d’améliorer et surtout d’opérationnaliser et assurer une stabilité du cadre institutionnel et des points focaux pour éviter une dispersion d’énergie dans la gouvernance climatique.', 'Lors des consultations pour la mise à jour de la CDN, il est constaté une nécessité urgente d’améliorer et surtout d’opérationnaliser et assurer une stabilité du cadre institutionnel et des points focaux pour éviter une dispersion d’énergie dans la gouvernance climatique. Cette action est primordiale pour garantir la durabilité de la mise en œuvre des actions et projets climatiquesCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Ces actions de renforcement du cadre institutionnel doivent renforcer aussi le rôle des acteurs non étatiques et des communautés locales dans la formulation et la mise en œuvre des politiques et processus décisionnel. Une étude plus approfondie du cadre institutionnel en vue de recommander des structures pratiques s’impose.', 'Une étude plus approfondie du cadre institutionnel en vue de recommander des structures pratiques s’impose. 7.5 Recours à la coopération volontaire prévue par l’article 6 de l’Accord de Paris Pour la préparation et la mise en place de projets d’atténuation, le pays entend solliciter l’aide internationale auprès des diverses sources disponibles notamment les agences d’aide au développement, les institutions financières bilatérales et multilatérales, les mécanismes financiers de la CCNUCC ainsi que le recours aux mécanismes basé sur le marché pour un développement durable de l’article 6.4 mais aussi des démarches non fondées sur le marché qui sont prévues par l’article 6.8 de l’Accord de Paris.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Information nécessaire à faciliter la clarté, la transparence et la compréhension (ICTC) 1.', '7.5 Recours à la coopération volontaire prévue par l’article 6 de l’Accord de Paris Pour la préparation et la mise en place de projets d’atténuation, le pays entend solliciter l’aide internationale auprès des diverses sources disponibles notamment les agences d’aide au développement, les institutions financières bilatérales et multilatérales, les mécanismes financiers de la CCNUCC ainsi que le recours aux mécanismes basé sur le marché pour un développement durable de l’article 6.4 mais aussi des démarches non fondées sur le marché qui sont prévues par l’article 6.8 de l’Accord de Paris.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD Information nécessaire à faciliter la clarté, la transparence et la compréhension (ICTC) 1. Informations quantifiables sur le point de référence (y compris, selon qu’il convient, une année de référence) a.', 'Informations quantifiables sur le point de référence (y compris, selon qu’il convient, une année de référence) a. La ou les année(s) de référence, période(s) de référence ou autre(s) point(s) de départ L’année 2018 est l’année de référence pour les projections des émissions à l’horizon 2030 b. Des informations quantifiables sur les indicateurs de référence, leurs valeurs au cours de l’année ou des années de référence, de la période ou des périodes de référence ou d’autres points de départ et, le cas échéant, de l’année cible Pour l’année de référence 2018 le total des émissions, y compris, le secteur UTCATF, est de 74 090 kt CO2 eq.', 'Des informations quantifiables sur les indicateurs de référence, leurs valeurs au cours de l’année ou des années de référence, de la période ou des périodes de référence ou d’autres points de départ et, le cas échéant, de l’année cible Pour l’année de référence 2018 le total des émissions, y compris, le secteur UTCATF, est de 74 090 kt CO2 eq. L’objectif national est exprimé en pourcentage de réduction des émissions de GES par rapport au scénario de référence, en 2030. c. Pour ce qui est des stratégies, des plans et des mesures visés au paragraphe 6 de l’article 4 de l’Accord de Paris, ou des politiques et mesures faisant partie des contributions déterminées au niveau national, lorsque l’alinéa b) du paragraphe 1 ci-dessus ne s’applique pas, les Parties doivent fournir d’autres informations pertinentes Non applicable d. Une cible par rapport à l’indicateur de référence, exprimée numériquement, par exemple en pourcentage ou en montant de réduction La cible vise une baisse des émissions de GES de 19,3% en 2030 par rapport au scénario de référence.', 'L’objectif national est exprimé en pourcentage de réduction des émissions de GES par rapport au scénario de référence, en 2030. c. Pour ce qui est des stratégies, des plans et des mesures visés au paragraphe 6 de l’article 4 de l’Accord de Paris, ou des politiques et mesures faisant partie des contributions déterminées au niveau national, lorsque l’alinéa b) du paragraphe 1 ci-dessus ne s’applique pas, les Parties doivent fournir d’autres informations pertinentes Non applicable d. Une cible par rapport à l’indicateur de référence, exprimée numériquement, par exemple en pourcentage ou en montant de réduction La cible vise une baisse des émissions de GES de 19,3% en 2030 par rapport au scénario de référence. Le scénario inconditionnel se basant sur les moyens propres du pays conduira à une baisse des émissions de 0,5% par rapport au scénario de référence, en 2030.', 'Le scénario inconditionnel se basant sur les moyens propres du pays conduira à une baisse des émissions de 0,5% par rapport au scénario de référence, en 2030. La mise en œuvre du scénario conditionnel, basé sur l’appui international, permettrait une baisse totale des émissions de 19,3%. e. Des informations sur les sources de données utilisées pour quantifier le(s) point(s) de référence Les émissions de GES de l’année de référence sont quantifiées selon les lignes directrices 2006 du GIEC pour tous les secteurs. Les PRG appliqués sont ceux de l’AR4. f. Des informations sur les circonstances dans lesquelles la Partie peut mettre à jour les valeurs des indicateurs de référence L’inventaire national des émissions de GES pour la période 2010 à 2018 a été mis à jour en 2021.', 'f. Des informations sur les circonstances dans lesquelles la Partie peut mettre à jour les valeurs des indicateurs de référence L’inventaire national des émissions de GES pour la période 2010 à 2018 a été mis à jour en 2021. Il pourra être amélioré et complété notamment en estimant les émissions des procédés industriels et en s’appuyant sur des statistiques nationales plutôt que sur les bases de données internationales, notamment en ce qui concerne le bilan énergétique et le traitement des déchets. 2. Horizon temporel et/ou période de mise en oeuvre a.', 'Horizon temporel et/ou période de mise en oeuvre a. Le calendrier et/ou la période de mise en œuvre, y compris les dates de début et de fin, conformément à toute autre décision pertinente adoptée par la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties à l’Accord de Paris (CMA) b. Qu’il s’agisse d’un objectif annuel ou pluriannuel, selon le cas L’objectif est défini pour l’année 2030 3. Portée et champ d’application a. Une description générale de la cible Un objectif de réduction inconditionnel de 0,5% en 2030 par rapport à un scénario de référence (- 389 kt eq de réduction).CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD a.', 'Portée et champ d’application a. Une description générale de la cible Un objectif de réduction inconditionnel de 0,5% en 2030 par rapport à un scénario de référence (- 389 kt eq de réduction).CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD a. Des informations sur les processus de planification que la Partie a suivis pour élaborer sa contribution déterminée au niveau national et, si elles sont disponibles, sur les plans de mise en œuvre de la Partie, y compris, le cas échéant sur : Cet objectif est porté à 19,3% au total dans le cadre eq de réduction) avec un appui international.', 'Des informations sur les processus de planification que la Partie a suivis pour élaborer sa contribution déterminée au niveau national et, si elles sont disponibles, sur les plans de mise en œuvre de la Partie, y compris, le cas échéant sur : Cet objectif est porté à 19,3% au total dans le cadre eq de réduction) avec un appui international. b. Les secteurs, gaz, catégories et réservoirs visés par la contribution déterminée au niveau national, y compris, le cas échéant, conformément aux lignes directrices du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) La CDN couvre : - L’ensemble du territoire national ; - Tous les secteurs conformément aux lignes directrices du GIEC (énergie, agriculture, UTCAFT, déchets), hormis les procédés Industriels dont les émissions sont considérées comme négligeables ; - Les GES suivants ; CO2 O ; Les PRG de l’AR4 sont appliqués.', 'b. Les secteurs, gaz, catégories et réservoirs visés par la contribution déterminée au niveau national, y compris, le cas échéant, conformément aux lignes directrices du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) La CDN couvre : - L’ensemble du territoire national ; - Tous les secteurs conformément aux lignes directrices du GIEC (énergie, agriculture, UTCAFT, déchets), hormis les procédés Industriels dont les émissions sont considérées comme négligeables ; - Les GES suivants ; CO2 O ; Les PRG de l’AR4 sont appliqués. c. La façon dont la Partie a pris en considération les alinéas c) et d) du paragraphe 31 de la décision La CDN du Tchad inclut tous les postes d’émissions et d’absorptions anthropiques couverts par les lignes directrices 2006 du GIEC exceptés les procédées industriels dont les émissions sont considérées comme négligeables.', 'c. La façon dont la Partie a pris en considération les alinéas c) et d) du paragraphe 31 de la décision La CDN du Tchad inclut tous les postes d’émissions et d’absorptions anthropiques couverts par les lignes directrices 2006 du GIEC exceptés les procédées industriels dont les émissions sont considérées comme négligeables. d. Les retombées bénéfiques dans le domaine de l’atténuation résultant des mesures d’adaptation et/ou des plans de diversification économique des Parties, y compris la description des projets, actions et initiatives ayant trait en particulier aux mesures d’adaptation et/ou aux plans de diversification économique des Parties La république du Tchad a identifié plusieurs avantages en matière d atténuation découlant des mesures d adaptation, notamment dans les domaines de l’agriculture, secteur très vulnérable, les techniques d’adaptation devraient permettre de réduire les émissions dans ce secteur, notamment l’agriculture intelligente.', 'd. Les retombées bénéfiques dans le domaine de l’atténuation résultant des mesures d’adaptation et/ou des plans de diversification économique des Parties, y compris la description des projets, actions et initiatives ayant trait en particulier aux mesures d’adaptation et/ou aux plans de diversification économique des Parties La république du Tchad a identifié plusieurs avantages en matière d atténuation découlant des mesures d adaptation, notamment dans les domaines de l’agriculture, secteur très vulnérable, les techniques d’adaptation devraient permettre de réduire les émissions dans ce secteur, notamment l’agriculture intelligente. La mise en œuvre des projets agricoles climato- résilients va induire des co-bénéfices atténuation adaptation.', 'La mise en œuvre des projets agricoles climato- résilients va induire des co-bénéfices atténuation adaptation. D’autres programmes ci-dessous : -Gouvernance locale pour l’accès à la terre et la sécurisation foncière pour les groupes les plus vulnérables dans la Province du Lac - Promotion du système d’exhaure solaire pour la mobilisation de l’eau, d’énergie et de diversification agricole dans la Province du Lac - Promotion de l’utilisation du compostage a travers des sites pilotes - Construction de mares dotées de forages solaires et d’un dispositif antiérosif pour l’accès à l’eau (potable et abreuvement du bétail) dans la plaine vulnérable - Appui à la gouvernance climatique, à la production agricole adaptée au changement climatique et à l’autonomisation des femmes et jeunes dans la province du Lac - Dynamisation des pratiques innovantes d’agriculture intelligente et résiliente aux changements climatiques dans les régions vulnérables -Promotion des pratiques d’élevage intelligentes et adaptées aux chocs climatiques par la transformation, la conservation et la commercialisation des produits d’origine animal 4.', 'D’autres programmes ci-dessous : -Gouvernance locale pour l’accès à la terre et la sécurisation foncière pour les groupes les plus vulnérables dans la Province du Lac - Promotion du système d’exhaure solaire pour la mobilisation de l’eau, d’énergie et de diversification agricole dans la Province du Lac - Promotion de l’utilisation du compostage a travers des sites pilotes - Construction de mares dotées de forages solaires et d’un dispositif antiérosif pour l’accès à l’eau (potable et abreuvement du bétail) dans la plaine vulnérable - Appui à la gouvernance climatique, à la production agricole adaptée au changement climatique et à l’autonomisation des femmes et jeunes dans la province du Lac - Dynamisation des pratiques innovantes d’agriculture intelligente et résiliente aux changements climatiques dans les régions vulnérables -Promotion des pratiques d’élevage intelligentes et adaptées aux chocs climatiques par la transformation, la conservation et la commercialisation des produits d’origine animal 4. Processus de planification i. Les dispositifs institutionnels nationaux, la participation du public et la collaboration avec les communautés locales et les peuples autochtones, en tenant compte des questions de genre ; Cette CDN a été conçue pour intégrer l égalité des sexes dans sa planification, en soutenant l inclusion de mesures d adaptation et d atténuation sensibles au genre qui ont été recommandées lors de consultationsCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD aux niveaux national et régional et qui contribueront à une action climatique plus efficace.', 'Processus de planification i. Les dispositifs institutionnels nationaux, la participation du public et la collaboration avec les communautés locales et les peuples autochtones, en tenant compte des questions de genre ; Cette CDN a été conçue pour intégrer l égalité des sexes dans sa planification, en soutenant l inclusion de mesures d adaptation et d atténuation sensibles au genre qui ont été recommandées lors de consultationsCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD aux niveaux national et régional et qui contribueront à une action climatique plus efficace. ii. Les questions contextuelles, y compris, entre autres, selon le cas : a.', 'Les questions contextuelles, y compris, entre autres, selon le cas : a. La situation nationale, notamment la géographie, le climat, l’économie, le développement durable et l’élimination de la pauvreté Pays enclavé, le Tchad couvre une superficie de 1 284 000 km² et est situé entre les 7e et 24e degrés de latitude Nord et les 13e et 24e degrés de longitude Est. Il est limité au Nord par la Libye, au Sud par la République Centrafricaine, à l’Est par le Soudan et à l’Ouest par le Niger, le Nigeria et le Cameroun. L’évolution des indicateurs démographiques montre que la population du Tchad recensée en 2009 qui était de 11,1 millions habitants (densité : 8,6 habitants/km²) atteindrait 15,1 millions habitants en 2018.', 'L’évolution des indicateurs démographiques montre que la population du Tchad recensée en 2009 qui était de 11,1 millions habitants (densité : 8,6 habitants/km²) atteindrait 15,1 millions habitants en 2018. D’après les résultats définitifs du RGPH2, les femmes et les jeunes de moins de 15 ans restent majoritaires avec une proportion de 50,6%, le taux d’accroissement annuel moyen intercensitaire est évalué à 3,6% (y compris les réfugiés). Sur le plan social, la proportion de la population tchadienne vivant en dessous du seuil de pauvreté monétaire est INSEED, 2014). L Indice du Développement Humain (IDH) au cours des cinq dernières années, (0,392 en 2015) est en hausse de 5,9% par rapport à 2012. En 2015, le Tchad s’est engagé à réaliser les Objectifs de Développement Durable (ODD, 2016-2030) sous l’égide de l’Organisation des Nations Unies.', 'En 2015, le Tchad s’est engagé à réaliser les Objectifs de Développement Durable (ODD, 2016-2030) sous l’égide de l’Organisation des Nations Unies. Le pays est divisé en 23 régions, 63 départements et 250 communes. Le climat du Tchad est de type saharien au Nord, sahélien au Centre, Soudano - sahélien au Sud et Soudanien à sub humide dans l’extrême Sud. On distingue six (6) zones climatiques (DREM, Service météorologie ; 2009) : la zone Saharienne (< 100 mm) ; la zone Saharo-sahélienne (100 à 200 mm) ; la zone Sahélienne (200 à 600 mm) ; la zone Sahélo - Soudanienne (600 à 800 mm) ; la zone Soudanienne (800 à 1200 mm) et la zone Sub guinéenne (>1200 mm).', 'On distingue six (6) zones climatiques (DREM, Service météorologie ; 2009) : la zone Saharienne (< 100 mm) ; la zone Saharo-sahélienne (100 à 200 mm) ; la zone Sahélienne (200 à 600 mm) ; la zone Sahélo - Soudanienne (600 à 800 mm) ; la zone Soudanienne (800 à 1200 mm) et la zone Sub guinéenne (>1200 mm). La durée de la saison des pluies est de deux mois au Nord et à plus de six mois dans l’extrême Sud du pays. Sur l’ensemble du territoire, les températures moyennes minimales et maximales sont comprises respectivement entre 19 à 21°C et 34 à + 37 °C.', 'Sur l’ensemble du territoire, les températures moyennes minimales et maximales sont comprises respectivement entre 19 à 21°C et 34 à + 37 °C. b. Les meilleures pratiques et l’expérience tirées de l’élaboration de la contribution déterminée au niveau national La CDN révisée du Tchad a bénéficié d’une architecture très solide sous la supervision du Ministère en charge de l’Environnement et du changement climatique.', 'b. Les meilleures pratiques et l’expérience tirées de l’élaboration de la contribution déterminée au niveau national La CDN révisée du Tchad a bénéficié d’une architecture très solide sous la supervision du Ministère en charge de l’Environnement et du changement climatique. Celle-ci a facilité : • la réalisation de la collecte des données ; • l’organisation des consultations avec les parties prenantes (secteur public, secteur privé, société civil), les PTF ; • les missions de terrain ; • L’organisation des focus groupes dans les départements du pays au niveau régional,CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD • L’organisation des ateliers de sensibilisation et de formation sur l’application des logiciels de scénarios des émissions (LEAP et GACMO) c. D’autres aspirations et priorités contextuelles reconnues lors de l’adhésion à l’Accord de Paris La république du Tchad aspire avec ses ressources pétrolières autosuffisantes, à être un pays émergent d’ici 2025 et prône un développement suivant les ODD, mais aussi l’agenda 63 de l’union africaine.', 'Celle-ci a facilité : • la réalisation de la collecte des données ; • l’organisation des consultations avec les parties prenantes (secteur public, secteur privé, société civil), les PTF ; • les missions de terrain ; • L’organisation des focus groupes dans les départements du pays au niveau régional,CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD • L’organisation des ateliers de sensibilisation et de formation sur l’application des logiciels de scénarios des émissions (LEAP et GACMO) c. D’autres aspirations et priorités contextuelles reconnues lors de l’adhésion à l’Accord de Paris La république du Tchad aspire avec ses ressources pétrolières autosuffisantes, à être un pays émergent d’ici 2025 et prône un développement suivant les ODD, mais aussi l’agenda 63 de l’union africaine. Les priorités sont : 1- Atténuation stratégie de développement à faible émission de carbone ; 2- Dans le domaine de L’adaptation ; • L’élaboration du plan national d’adaptation ; 3- Les financements ; • Mise en place des mécanismes financiers sur les changements climatiques ; 4- Le renforcement des capacités et éducation ; Stratégie de renforcement des capacités 5- Le transfert de technologie ; Évaluation des besoins en technologie 6- La sécurité alimentaire ; 7- L’égalité des sexes (genre) ; 8- Les actions en faveur de la jeunesse ; 9- Les objectifs de développement durable (ODD).', 'Les priorités sont : 1- Atténuation stratégie de développement à faible émission de carbone ; 2- Dans le domaine de L’adaptation ; • L’élaboration du plan national d’adaptation ; 3- Les financements ; • Mise en place des mécanismes financiers sur les changements climatiques ; 4- Le renforcement des capacités et éducation ; Stratégie de renforcement des capacités 5- Le transfert de technologie ; Évaluation des besoins en technologie 6- La sécurité alimentaire ; 7- L’égalité des sexes (genre) ; 8- Les actions en faveur de la jeunesse ; 9- Les objectifs de développement durable (ODD). d. Des informations particulières applicables aux Parties, y compris aux organisations régionales d’intégration économique et à leurs États membres, qui se sont mises d’accord pour agir conjointement en application du paragraphe 2 de l’article 4 de l’Accord de Paris, notamment les Parties qui ont décidé d’agir conjointement, et les termes de l’accord pertinent, conformément aux paragraphes 16 à 18 de l’article 4 de l’Accord de Paris Lors du sommet de l’ONU sur le climat, tenu à Washington en 2019, la République du Tchad a réaffirmé sa ferme volonté d’augmenter son ambition de contribuer aux efforts sur les changements climatiques, et d’inclure de nouveaux secteurs qui n’ont pas été considérées dans la CDN du Tchad publiée en 2015.', 'd. Des informations particulières applicables aux Parties, y compris aux organisations régionales d’intégration économique et à leurs États membres, qui se sont mises d’accord pour agir conjointement en application du paragraphe 2 de l’article 4 de l’Accord de Paris, notamment les Parties qui ont décidé d’agir conjointement, et les termes de l’accord pertinent, conformément aux paragraphes 16 à 18 de l’article 4 de l’Accord de Paris Lors du sommet de l’ONU sur le climat, tenu à Washington en 2019, la République du Tchad a réaffirmé sa ferme volonté d’augmenter son ambition de contribuer aux efforts sur les changements climatiques, et d’inclure de nouveaux secteurs qui n’ont pas été considérées dans la CDN du Tchad publiée en 2015. Les parties prenantes ont été sensibilisées lors des ateliers sectoriels du contenu de l’accord de Paris, du rapport spécial du GIEC sur le degré 1,5, de la lettre d’engagement CAFI pour les forêts de l’Afrique Centrale.', 'Les parties prenantes ont été sensibilisées lors des ateliers sectoriels du contenu de l’accord de Paris, du rapport spécial du GIEC sur le degré 1,5, de la lettre d’engagement CAFI pour les forêts de l’Afrique Centrale. Ces documents ont permis aux différentes parties prenantes de comprendre les enjeux liés la révision de la CDN pour rehausser l’ambition du Tchad. Le pays précise que son ambition a été revue à la hausse, en comparaison à la CDN de 2015 et aux conclusions de la dernière COP qui réclame plus d’ambition de réduction de la part des pays.', 'Le pays précise que son ambition a été revue à la hausse, en comparaison à la CDN de 2015 et aux conclusions de la dernière COP qui réclame plus d’ambition de réduction de la part des pays. e. La façon dont l’élaboration par la Partie de sa contribution déterminée au niveau national a été éclairée par les résultats du bilan mondial, conformément au paragraphe 9 de l’article 4 de l’Accord de Paris Chaque Partie communique une contribution déterminée au niveau national tous les cinq ans conformément à la décision 1/CP.21 et à toutes les décisions pertinentes de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au présent Accord de Paris et en tenant compte des résultats du bilan mondial prévu à l article 14.', 'e. La façon dont l’élaboration par la Partie de sa contribution déterminée au niveau national a été éclairée par les résultats du bilan mondial, conformément au paragraphe 9 de l’article 4 de l’Accord de Paris Chaque Partie communique une contribution déterminée au niveau national tous les cinq ans conformément à la décision 1/CP.21 et à toutes les décisions pertinentes de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au présent Accord de Paris et en tenant compte des résultats du bilan mondial prévu à l article 14. La République du Tchad doit clairement exprimer, ses mesures prévues dans sa CDN en matière d’adaptation et comment cela à des co-bénéfices pour l’atténuation. Les principaux secteurs socio-économiques identifiés comme les plus vulnérables aux impacts du changement climatique sont : l’agriculture, la foresterie, ressources naturelles et affectation des terres, l’élevage.', 'Les principaux secteurs socio-économiques identifiés comme les plus vulnérables aux impacts du changement climatique sont : l’agriculture, la foresterie, ressources naturelles et affectation des terres, l’élevage. La plupart de ces actions sectoriellesCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD 5.', 'La plupart de ces actions sectoriellesCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD 5. Hypothèses et démarches méthodologiques, y compris celles concernant l’estimation et la comptabilisation des émissions anthropiques de gaz à effet de serre et, le cas échéant, des absorptions anthropiques : a. Les hypothèses et démarches méthodologiques utilisées pour comptabiliser les émissions et les absorptions anthropiques de gaz à effet de serre correspondant à la contribution de la Partie déterminée au niveau national, conformément au paragraphe 31 de la décision 1/CP.21 et aux directives pour la comptabilisation adoptée par la CMA Les hypothèses et démarches méthodologiques utilisées pour comptabiliser les émissions et les absorptions anthropiques de GES sont basées sur les lignes directrices 2006 du GIEC.', 'Hypothèses et démarches méthodologiques, y compris celles concernant l’estimation et la comptabilisation des émissions anthropiques de gaz à effet de serre et, le cas échéant, des absorptions anthropiques : a. Les hypothèses et démarches méthodologiques utilisées pour comptabiliser les émissions et les absorptions anthropiques de gaz à effet de serre correspondant à la contribution de la Partie déterminée au niveau national, conformément au paragraphe 31 de la décision 1/CP.21 et aux directives pour la comptabilisation adoptée par la CMA Les hypothèses et démarches méthodologiques utilisées pour comptabiliser les émissions et les absorptions anthropiques de GES sont basées sur les lignes directrices 2006 du GIEC. b. Les hypothèses et démarches méthodologiques utilisées pour comptabiliser la mise en œuvre des politiques et mesures ou des stratégies dans la contribution déterminée au niveau national Les émissions à l’horizon 2030 sont basées sur les projections et le calcul de l’impact des mesures d’atténuation considérées dans les différents scénarios ont été élaborées à l’aide du modèle GACMO (Greenhouse Gas Abatement Cost Model).', 'b. Les hypothèses et démarches méthodologiques utilisées pour comptabiliser la mise en œuvre des politiques et mesures ou des stratégies dans la contribution déterminée au niveau national Les émissions à l’horizon 2030 sont basées sur les projections et le calcul de l’impact des mesures d’atténuation considérées dans les différents scénarios ont été élaborées à l’aide du modèle GACMO (Greenhouse Gas Abatement Cost Model). c. Le cas échéant, des informations sur la façon dont la Partie tiendra compte des méthodes et directives en vigueur au titre de la Convention pour comptabiliser les émissions et absorptions anthropiques, conformément au La collecte des données sur l inventaire des GES a été réalisée selon les lignes directrices 2006 du GIEC en prenant en compte les principes de base de la compilation des inventaires d’émission de GES qui sont la transparence, l’exactitude, l’exhaustivité, la comparabilité et la cohérence des données.', 'c. Le cas échéant, des informations sur la façon dont la Partie tiendra compte des méthodes et directives en vigueur au titre de la Convention pour comptabiliser les émissions et absorptions anthropiques, conformément au La collecte des données sur l inventaire des GES a été réalisée selon les lignes directrices 2006 du GIEC en prenant en compte les principes de base de la compilation des inventaires d’émission de GES qui sont la transparence, l’exactitude, l’exhaustivité, la comparabilité et la cohérence des données. d adaptation ont de fortes synergies et co-bénéfices avec l’atténuation.', 'd adaptation ont de fortes synergies et co-bénéfices avec l’atténuation. Ces co-bénéfices sont : - Réduction des émissions ; - Promotion des énergies propres et renouvelables - Initiation de la population avec les nouvelles technologies de l’efficacité énergétique, réduction de la déforestation et promotion des produits forestiers non ligneux - Elimination des maladies ; - Amélioration de la valeur ajoutée des cultures vivrières et création de l’emploi pour les jeunes.', 'Ces co-bénéfices sont : - Réduction des émissions ; - Promotion des énergies propres et renouvelables - Initiation de la population avec les nouvelles technologies de l’efficacité énergétique, réduction de la déforestation et promotion des produits forestiers non ligneux - Elimination des maladies ; - Amélioration de la valeur ajoutée des cultures vivrières et création de l’emploi pour les jeunes. f. Chaque Partie ayant une contribution déterminée au niveau national au titre de l’article 4 de l’Accord de Paris, qui consiste en des mesures d’adaptation et/ou des plans de diversification économique à l’origine de retombées bénéfiques dans le domaine de l’atténuation conformément au paragraphe 7 de l’article 4 de l’Accord de Paris, Le Paragraphe 7 de l’article 4 de l’accord de Paris souligne que les retombées bénéfiques, dans le domaine de l atténuation, des mesures d adaptation et/ou des plans de diversification économique des Parties peuvent contribuer aux résultats d atténuation en application du présent article.', 'f. Chaque Partie ayant une contribution déterminée au niveau national au titre de l’article 4 de l’Accord de Paris, qui consiste en des mesures d’adaptation et/ou des plans de diversification économique à l’origine de retombées bénéfiques dans le domaine de l’atténuation conformément au paragraphe 7 de l’article 4 de l’Accord de Paris, Le Paragraphe 7 de l’article 4 de l’accord de Paris souligne que les retombées bénéfiques, dans le domaine de l atténuation, des mesures d adaptation et/ou des plans de diversification économique des Parties peuvent contribuer aux résultats d atténuation en application du présent article. Le Tchad est un pays qui produits ses besoins en hydro carburants et privilégie des mesures d’adaptation et de diversification économique pour atteindre les Objectifs de Développement Durable.', 'Le Tchad est un pays qui produits ses besoins en hydro carburants et privilégie des mesures d’adaptation et de diversification économique pour atteindre les Objectifs de Développement Durable. On note notamment une faible sensibilisation et communication sur le processus de la mise en œuvre et du suivi des ODD, et une faible mobilisation de ressources pour le suivi et la mise en œuvre des ODD. Ces mesures prises sont souvent sous les menaces et risques de fluctuations des cours des matières premières, de l’évolution des conflits régionaux, des effets néfastes du changement climatiques et des flux migratoires incontrôlés ainsi que de la longueur des frontières et leur porosité. Les informations sont contenues dans la CDN (liste des projets et Co bénéfices au plan social et économique des mesures d’atténuation et d’adaptation).', 'Les informations sont contenues dans la CDN (liste des projets et Co bénéfices au plan social et économique des mesures d’atténuation et d’adaptation). La CDN actualisée du Tchad de 2021, présente aussi comment elle contribue aux atteintes des ODD.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD paragraphe 14 de l’article 4 de l’Accord de Paris, selon qu’il convient d. Les méthodes et paramètres de mesure du GIEC qui servent à estimer les émissions et les absorptions anthropiques de gaz à effet de serre Méthodologies : Lignes directrices 2006 du GIEC. PRG appliqués : les PRG sont ceux de l’AR4 du GIEC : O = 298 e. Les hypothèses, méthodes et démarches propres à un secteur, à une catégorie ou à une activité, conformes aux lignes directrices du GIEC, selon qu’il convient, y compris, le cas échéant : i.', 'PRG appliqués : les PRG sont ceux de l’AR4 du GIEC : O = 298 e. Les hypothèses, méthodes et démarches propres à un secteur, à une catégorie ou à une activité, conformes aux lignes directrices du GIEC, selon qu’il convient, y compris, le cas échéant : i. La démarche suivie pour traiter les émissions et les absorptions ultérieures des perturbations naturelles sur les terres exploitées Non applicable ii. La démarche suivie pour comptabiliser les émissions et les absorptions des produits ligneux récoltés Les émissions et abosrptions du compartiement des Produits Ligneux Récoltés ne sont pas encore estimées. L’approche par défaut de l’oxydation instantanée est donc appliquée. iii.', 'L’approche par défaut de l’oxydation instantanée est donc appliquée. iii. La démarche suivie pour traiter les effets de la structure des classes d’âge dans les forêts Non applicable f. Les autres hypothèses et démarches méthodologiques utilisées pour comprendre la contribution déterminée au niveau national et, le cas échéant, estimer les émissions et les absorptions correspondantes, notamment : i. La façon dont les indicateurs de référence, le(s) niveau(x) de référence, y compris, le cas échéant, les niveaux de référence propres à un secteur, à une catégorie ou à une activité, sont construits, y compris, par exemple, les principaux paramètres, hypothèses, définitions, méthodes, sources de données et modèles utilisés Les méthodologies appliquées pour le calcul des émissions de GES de 2010 à 2018 suivent les méthodes du GIEC avec l’application des facteurs d’émission Tier 1 par secteur.', 'La façon dont les indicateurs de référence, le(s) niveau(x) de référence, y compris, le cas échéant, les niveaux de référence propres à un secteur, à une catégorie ou à une activité, sont construits, y compris, par exemple, les principaux paramètres, hypothèses, définitions, méthodes, sources de données et modèles utilisés Les méthodologies appliquées pour le calcul des émissions de GES de 2010 à 2018 suivent les méthodes du GIEC avec l’application des facteurs d’émission Tier 1 par secteur. Le scénario de référence s’appuie sur les taux de croissance différenciés par secteur renseignés dans GACMO, appliqués sur la période 2018 à 2030. ii.', 'Le scénario de référence s’appuie sur les taux de croissance différenciés par secteur renseignés dans GACMO, appliqués sur la période 2018 à 2030. ii. Pour les Parties dont les contributions déterminées au niveau national contiennent des éléments autres que des gaz à effet de serre, des informations sur les hypothèses et les démarches méthodologiques utilisées en rapport avec ces éléments, selon que de besoin Non applicable iii. Pour les facteurs de forçage climatique inclus dans les contributions déterminées au niveau national qui ne sont pas visés par les lignes directrices du GIEC, des informations sur la manière dont ces facteurs sont estimés Non applicable iv.', 'Pour les facteurs de forçage climatique inclus dans les contributions déterminées au niveau national qui ne sont pas visés par les lignes directrices du GIEC, des informations sur la manière dont ces facteurs sont estimés Non applicable iv. D’autres informations techniques, selon que de besoin Non applicable g. L’intention de recourir à la coopération volontaire au titre de l’article 6 de l’Accord de Paris, le cas échéant Cet article prévoit un système d’échange de droits d’émissions de gaz à effet de serre entre des pays qui en émettent trop, et des pays qui en émettent moins. Concrètement, les réductions d’émissions réalisées par un État pourraient être rachetées par un autre. Le Tchad est considéré parmi les pays les moins avancés, et entend recourir à la coopération volontaire. 6.', 'Le Tchad est considéré parmi les pays les moins avancés, et entend recourir à la coopération volontaire. 6. La manière dont la Partie considère que sa contribution déterminée au niveau national est équitable et ambitieuse compte tenu de sa situation nationale a. La manière dont la Partie considère que sa contribution déterminée au niveau national est équitable et ambitieuse compte tenu de sa situation nationale Prenant en considération sa situation socioéconomique, la république du Tchad considère que sa CDN actualisée est équitable et suffisamment ambitieuse pour contribuer à la lutte contre les changements climatiques d ici 2030.', 'La manière dont la Partie considère que sa contribution déterminée au niveau national est équitable et ambitieuse compte tenu de sa situation nationale Prenant en considération sa situation socioéconomique, la république du Tchad considère que sa CDN actualisée est équitable et suffisamment ambitieuse pour contribuer à la lutte contre les changements climatiques d ici 2030. Le Tchad contribue faiblement aux émissions mondiales de gaz à effet de serre, mais il tient à garder le cap duCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD développement de son économie tout en utilisant les outils et les technologies propre à faible émission de carbone.', 'Le Tchad contribue faiblement aux émissions mondiales de gaz à effet de serre, mais il tient à garder le cap duCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD développement de son économie tout en utilisant les outils et les technologies propre à faible émission de carbone. La CND actualisée du Tchad est animée par : - la volonté de lutter contre la pauvreté (ODD1), d atteindre une économie à faible émission de carbone et résiliente au changement climatique, de parvenir à un développement durable en allant vers la transition énergétique et l’utilisation des énergies vertes, notamment en relation avec la responsabilité dans les émissions passées et futures, et la capacité à investir dans les politiques d’atténuation. b.', 'La CND actualisée du Tchad est animée par : - la volonté de lutter contre la pauvreté (ODD1), d atteindre une économie à faible émission de carbone et résiliente au changement climatique, de parvenir à un développement durable en allant vers la transition énergétique et l’utilisation des énergies vertes, notamment en relation avec la responsabilité dans les émissions passées et futures, et la capacité à investir dans les politiques d’atténuation. b. Des considérations d’équité Depuis le début du 21 siècle, le Tchad fait de réels progrès dans le cadre de la gouvernance forestière et de la mise en œuvre effective d’action de terrain en matière énergétique et de conservation et de gestion forestière durable. Les efforts que le Tchad déploie en matière de conservation et gestion durable des écosystèmes du Lac Tchad sont énormes.', 'Les efforts que le Tchad déploie en matière de conservation et gestion durable des écosystèmes du Lac Tchad sont énormes. Les parties prenantes au niveau national considère que ces efforts sont importants mais insuffisants et invitent la communauté internationale à reconnaitre non seulement ses efforts, mais aussi à récompenser les efforts du pays. c. La manière dont la Partie a pris en compte le paragraphe 3 de l’article 4 de l’Accord de Paris19 La CDN actualisée du Tchad représente une progression par rapport à sa contribution déterminée au niveau national communiquée en 2015. Il s’agit d’un élargissement du champ des secteurs visés par l atténuation. • La contribution déterminée au niveau national a bénéficié d’une grande participation des parties prenantes (ONG, Ministères clés, experts des différents secteurs).', '• La contribution déterminée au niveau national a bénéficié d’une grande participation des parties prenantes (ONG, Ministères clés, experts des différents secteurs). • La CDN actualisée intègre aussi les questions de genre, de la participation des femmes dans la lutte contre les changements climatiques. • La CDN actualisée a bénéficié de l’expertise des consultants nationaux dans sa préparation et sa rédaction. d. La manière dont la Partie a pris en compte le paragraphe 4 de l’article 4 de l’Accord de Dans ce contexte, le Tchad s’appuie sur la stratégie REDD+ qui propose des activités de développement sobre en carbone pour le long terme. e. La manière dont la Partie a pris en compte le paragraphe 6 de l’article 4 de l’Accord de Paris21 Non applicable 7.', 'e. La manière dont la Partie a pris en compte le paragraphe 6 de l’article 4 de l’Accord de Paris21 Non applicable 7. La façon dont la contribution déterminée au niveau national concourt à la réalisation de l’objectif de la Convention tel qu’énoncé à son article 2 a.', 'La façon dont la contribution déterminée au niveau national concourt à la réalisation de l’objectif de la Convention tel qu’énoncé à son article 2 a. La façon dont la contribution déterminée au niveau national concourt à la réalisation de l’objectif de la Convention tel qu’énoncé à son Il est à rappeler que l’objectif ultime de la CCNUCC et tous instruments juridiques connexes que la Conférence des Parties de cette convention pourrait adopter (y compris les Accords de Paris sur les changements climatiques) est de stabiliser, conformément aux dispositions pertinentes de cette Convention, les concentrations de gaz à effet de serre dans l’atmosphère à un niveau qui empêche toute perturbation anthropique dangereuse du système 19 Comment le CND représente-t-il une progression au-delà du CND précédent de la Partie et reflète sa plus grande ambition possible 20 Pays en développement : Informations sur la manière dont ils continuent à renforcer leurs efforts d atténuation, et comment ils ont l intention d évoluer au fil du temps vers l Objectif de réduction ou de limitation des émissions à l échelle de l économie (Economy wide emission reduction or limitation target EWERLT) à la lumière des différentes circonstances nationales.', 'La façon dont la contribution déterminée au niveau national concourt à la réalisation de l’objectif de la Convention tel qu’énoncé à son Il est à rappeler que l’objectif ultime de la CCNUCC et tous instruments juridiques connexes que la Conférence des Parties de cette convention pourrait adopter (y compris les Accords de Paris sur les changements climatiques) est de stabiliser, conformément aux dispositions pertinentes de cette Convention, les concentrations de gaz à effet de serre dans l’atmosphère à un niveau qui empêche toute perturbation anthropique dangereuse du système 19 Comment le CND représente-t-il une progression au-delà du CND précédent de la Partie et reflète sa plus grande ambition possible 20 Pays en développement : Informations sur la manière dont ils continuent à renforcer leurs efforts d atténuation, et comment ils ont l intention d évoluer au fil du temps vers l Objectif de réduction ou de limitation des émissions à l échelle de l économie (Economy wide emission reduction or limitation target EWERLT) à la lumière des différentes circonstances nationales. 21 Les pays les moins avancés et les petits États insulaires en développement peuvent établir et communiquer des stratégies, plans et mesures de développement à faible émission de gaz à effet de serre correspondant à leur situation particulière.', '21 Les pays les moins avancés et les petits États insulaires en développement peuvent établir et communiquer des stratégies, plans et mesures de développement à faible émission de gaz à effet de serre correspondant à leur situation particulière. 22 L article 2 de la CCNUCC énonce l objectif ultime de "la stabilisation des concentrations de gaz à effet de serre dans l atmosphère à un niveau qui empêche toute perturbation anthropique dangereuse dangereuse du système climatique" (CCNUCC 1992). La deuxième phrase précise que cette stabilisation doit être réalisée "dans un délai suffisant pour permettre aux écosystèmes de s adapter naturellement aux changements climatiques, pour que la production alimentaire ne soit pas menacée et pour que le développement économique puisse se poursuivre.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD climatique.', 'La deuxième phrase précise que cette stabilisation doit être réalisée "dans un délai suffisant pour permettre aux écosystèmes de s adapter naturellement aux changements climatiques, pour que la production alimentaire ne soit pas menacée et pour que le développement économique puisse se poursuivre.CONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD climatique. Il conviendra d’atteindre ce niveau dans un délai suffisant pour que les Ecosystèmes puissent s’adapter naturellement aux changements climatiques, que la production alimentaire ne soit pas menacée et que le développement économique puisse se poursuivre d’une manière durable. Dans le cas du Tchad, la dégradation des écosystèmes terrestres du Lac Tchad et de la production alimentaire est largement significative. Les menaces risquent d’être irréversibles.', 'Dans le cas du Tchad, la dégradation des écosystèmes terrestres du Lac Tchad et de la production alimentaire est largement significative. Les menaces risquent d’être irréversibles. La présente CDN révisée concourt à contribuer à la réalisation de l’article 2 de la Convention en termes de préservation des écosystèmes du pays et la promotion de la production alimentaire. Cette contribution se base sur une volonté politique grandissante œuvrant pour le renforcement de la contribution non-conditionnelle et l’intégration des changements climatique dans les priorités sectorielles de la politique du Gouvernement. Les mesures proposées sont basées sur les politiques mesures, stratégies, et plans en vigueur en république du Tchad. Les mesures proposées dans la CDN révisée ne devraient pas mettre en danger le développement socioéconomique du pays.', 'Les mesures proposées dans la CDN révisée ne devraient pas mettre en danger le développement socioéconomique du pays. Ce qui ne devrait pas mettre en danger les écosystèmes naturels, la production alimentaire. b.', 'Ce qui ne devrait pas mettre en danger les écosystèmes naturels, la production alimentaire. b. La façon dont la contribution déterminée au niveau national concourt à l’alinéa a) du paragraphe 1 de l’article 2 et au paragraphe 1 de l’article 4 de l’Accord de Paris23 Il est à rappeler les Accords de Paris sur les Changements Climatiques souligne : - En alinéa 1 du paragraphe 1 de l’article 2 que contenant l élévation de la température moyenne de la planète nettement en dessous de 2 °C par rapport aux niveaux préindustriels et en poursuivant l action menée pour limiter l élévation de la température à 1,5 °C par rapport aux niveaux préindustriels, étant entendu que cela réduirait sensiblement les risques et les effets des changements climatiques.', 'La façon dont la contribution déterminée au niveau national concourt à l’alinéa a) du paragraphe 1 de l’article 2 et au paragraphe 1 de l’article 4 de l’Accord de Paris23 Il est à rappeler les Accords de Paris sur les Changements Climatiques souligne : - En alinéa 1 du paragraphe 1 de l’article 2 que contenant l élévation de la température moyenne de la planète nettement en dessous de 2 °C par rapport aux niveaux préindustriels et en poursuivant l action menée pour limiter l élévation de la température à 1,5 °C par rapport aux niveaux préindustriels, étant entendu que cela réduirait sensiblement les risques et les effets des changements climatiques. - En vue d atteindre l objectif de température à long terme énoncé à l article 2, les Parties cherchent à parvenir au plafonnement mondial des émissions de gaz à effet de serre dans les meilleurs délais, étant entendu que le plafonnement prendra davantage de temps pour les pays en développement Parties, et à opérer des réductions rapidement par la suite conformément aux meilleures données scientifiques disponibles de façon à parvenir à un équilibre entre les émissions anthropiques par les sources et les absorptions anthropiques par les puits de GES au cours de la deuxième moitié du siècle, sur la base de l équité, et dans le contexte du développement durable et de la lutte contre la pauvreté.', '- En vue d atteindre l objectif de température à long terme énoncé à l article 2, les Parties cherchent à parvenir au plafonnement mondial des émissions de gaz à effet de serre dans les meilleurs délais, étant entendu que le plafonnement prendra davantage de temps pour les pays en développement Parties, et à opérer des réductions rapidement par la suite conformément aux meilleures données scientifiques disponibles de façon à parvenir à un équilibre entre les émissions anthropiques par les sources et les absorptions anthropiques par les puits de GES au cours de la deuxième moitié du siècle, sur la base de l équité, et dans le contexte du développement durable et de la lutte contre la pauvreté. Dans le cas du Tchad, le pays enregistre des émissions de GES insignifiantes.', 'Dans le cas du Tchad, le pays enregistre des émissions de GES insignifiantes. Néanmoins, la présente CDN révisée concourt à contribuer à la réalisation de l’article 2 et de l’article 4 des Accords de Paris de la CCNUCC, notamment par le renforcement des activités et projets des 23 L article 2.1(a) de l Accord de Paris comprend deux objectifs de température globale - "bien en dessous de 2 degrés" et “1,5 degré”. L article 4.1 les qualifie en déclarant que "les Parties visent à atteindre le plafonnement mondial des émissions de gaz à effet de serre dès que possible, en reconnaissant que ce plafonnement prendra plus de temps pour les pays en développement parties, et d entreprendre des réductions rapides de ces émissions.', 'L article 4.1 les qualifie en déclarant que "les Parties visent à atteindre le plafonnement mondial des émissions de gaz à effet de serre dès que possible, en reconnaissant que ce plafonnement prendra plus de temps pour les pays en développement parties, et d entreprendre des réductions rapides de ces émissions. et à entreprendre par la suite des réductions rapides conformément aux meilleures données scientifiques disponibles.", et que les Parties s efforceront également de "parvenir à un équilibre entre les émissions anthropiques par les sources et les émissions par les puits" dans la seconde moitié du siècleCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD énergies renouvelables et de l’efficacité énergétiques à travers tout le pays.', 'et à entreprendre par la suite des réductions rapides conformément aux meilleures données scientifiques disponibles.", et que les Parties s efforceront également de "parvenir à un équilibre entre les émissions anthropiques par les sources et les émissions par les puits" dans la seconde moitié du siècleCONTRIBUTION DETERMINEE AU NIVEAU NATIONALE - TCHAD énergies renouvelables et de l’efficacité énergétiques à travers tout le pays. Les efforts du Tchad dans sa CDN visent à contribuer à l’atteinte de l’objectif global de ne pas atteindre les 2 degrés Celsius.']