

Sono stati scelti i [vincitori dei BolognaRagazzi Award](<http://www.bookfair.bolognafiere.it/la-fiera/bologna-ragazzi-award/vincitori-2016/2225.html>), i premi che ogni anno [dal 1966](<https://www.ilpost.it/2015/04/01/fiera-libro-ragazzi-bologna-illustrators-annual/>) vengono assegnati da una giuria internazionale alla Fiera del libro per ragazzi, che quest'anno si terrà da lunedì 4 a giovedì 7 aprile. I titoli in concorso erano 1.448 e provenivano da 43 paesi diversi. I membri della giuria sono l'illustratrice e grafica italiana Silvana Amato, la giornalista francese Claude Combet, l'autore belga Wally De Doncker, presidente dell'International Board on Books for Young People (IBBY), l'illustratore italiano Emiliano Ponzi (che ha anche [un blog sul Post](<https://www.ilpost.it/emilianoponzi/>)) e la consulente editoriale brasiliana Dolores Prades.

Le categorie sono quattro: Fiction, per le opere di fantasia, i libri di storie o favole illustrati; Non Fiction, per pubblicazioni informative o didattiche; New Horizons, dedicata all'editoria dei paesi arabi, dell'America Latina, dell'Asia e dell'Africa; e infine Opera Prima, una sezione avviata nel 2015 e dedicata alle opere di autori o illustratori esordienti. Per ogni categoria sono stati scelti un vincitore e almeno tre opere segnalate.

L'edizione 2016 ha una sezione speciale, il [BolognaRagazzi Award for Disability](<http://www.bolognachildrensbookfair.com/la-fiera/premi/bolognaragazzi-award-for-disability/vincitori-2016/3820.html>), assegnato da una giuria distinta e composta dalla pedagogista Silvana Sola, dallo scrittore ed educatore Roberto Parmeggiani e dalla pedagogista e terapeuta Beatrice Vitali. Il premio è stato assegnato a _Mallko y papà_ di Gusti, pubblicato nel 2014 dall'editore messicano Editorial Océano de México: in quest'opera l'autore racconta il suo rapporto quotidiano con il figlio, affetto dalla sindrome di Down.

[ ](<https://www.ilpost.it/mon-tout-petit-1/> "vai alla fotogallery") [](<https://www.ilpost.it/mon-tout-petit-1/>) [](<https://www.ilpost.it/nonfiction_las-mujeres-y-los-hombres/>) [](<https://www.ilpost.it/tongue-twists/>) [](<https://www.ilpost.it/pacho-rada/>) [](<https://www.ilpost.it/mallko-y-papa/>)

L'opera vincitrice della [categoria Fiction](<http://www.bookfair.bolognafiere.it/la-fiera/bologna-ragazzi-award/vincitori-2016/fiction/2226.html>) è _Mon tout petit_ , di Germano Zullo e Albertine, pubblicato dall'editore svizzero La Joie de Lire nel 2015: racconta il rapporto d'amore tra una madre e suo figlio, che all'inizio è solo un bambino e poi diventa adulto. È un libro che può essere guardato come un flipbook: sfogliando le pagine velocemente le illustrazioni si animano. Il [premio Non Fiction](<http://www.bookfair.bolognafiere.it/la-fiera/bologna-ragazzi-award/vincitori-2016/non-fiction/2227.html>) invece è stato assegnato a _Libros para Mañana_ , [una collana di quattro libri](<http://www.mediavaca.com/index.php/es/miscelanea/noticias/283-2015-04-29-12-45-27>) nata negli anni Settanta pubblicata dalla casa editrice di Valencia Media Vaca. Ogni volume della serie affronta e attualizza un tema di rilevanza politica e sociale: come si costruisce la democrazia, com'è una dittatura, cosa sono le classi sociali e le differenze tra uomini e donne.

Per la [categoria New Horizons](<http://www.bookfair.bolognafiere.it/la-fiera/bologna-ragazzi-award/vincitori-2016/new-horizons/2228.html>) ha vinto un libro di illustrazioni pubblicato negli Emirati Arabi Uniti: _Tongue twists_ , di Fatima Sharafeddine e Hanane Kai (Kalimat, 2016). Tra le pagine di questo libro elementi geometrici semplici e colori primari si ripetono e nascondono le parole, ricreando con le illustrazioni la confusione degli scioglilingua (in inglese, "tongue twisters"). Infine, vincitore della [sezione Opera Prima](<http://www.bookfair.bolognafiere.it/la-fiera/bologna-ragazzi-award/vincitori-2016/opera-prima/2229.html>) è _[Pacho Rada, la légende!](<http://editions-magnani.com/pacho.htm>)_ (Éditions Magnani, 2015), scritto e illustrato da Johanna Benz, già vincitrice del Grand Prix Illustrarte di Lisbona. Il protagonista di questo libro è Pacho Rada, un personaggio del folklore colombiano, suonatore di fisarmonica e creatore del genere musicale Vallenato: l'opera di Benz racconta di come Pacho Rada impara a suonare il suo strumento dal Diavolo.

Una gif che mostra le illustrazioni di _Mon tou petit_ , vincitore della categoria Fiction

> [View post on imgur.com](<https://imgur.com/l6Q7Fsd>)

Emiliano Ponzi che osserva alcuni dei libri in concorso prima della proclamazione dei vincitori in una foto diffusa dal suo account Instagram

> [@bolognachildrensbookfair Judging process is finished after 2 days of discussions and meetings.Winners will be announced soon!](<https://www.instagram.com/p/BBvJeCTJ3gJ/>)
> 
> Una foto pubblicata da @emilianoponzi in data: 13 Feb 2016 alle ore 10:34 PST
  *[MASAF]: Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste
  *[ICQRF]: Dipartimento dell'Ispettorato centrale della tutela della qualità e della repressione frodi dei prodotti agroalimentari
  *[) ]: Rigore
  *[Rig), 63′ ]: Rigore
  *[ NF]: Norfolk Island
  *[22 minuti, 47 secondi fa]: 2016-07-30T20:21:38+00:00

I libri vincitori del BolognaRagazzi Award 2016
Le illustrazioni più belle della Fiera del libro per ragazzi del 2016