
>>> 
>>> Il _question time_ , come avevamo [già raccontato](<https://www.ilpost.it/2010/10/14/il-primo-question-time-di-ed-miliband/>), è un'occasione in cui, una volta la settimana, i deputati della Camera dei Comuni britannica possono rivolgere domande direttamente al primo ministro. La ritualità e le circostanze dell'incontro sono molto particolari: maggioranza e opposizione siedono l'una davanti all'altra, separate solamente da un tavolo di legno, e i deputati delle due parti sottolineano la discussione in corso con risate o mormorii di disapprovazione.
>>> 
>>> [Durante](<http://nomfup.wordpress.com/2011/04/27/calm-down-dear/>) il _question time_ di oggi, il premier britannico David Cameron rispondeva a un intervento del segretario laburista Ed Miliband sulla riforma del sistema sanitario, quando la deputata dell'opposizione Angela Eagle ha iniziato a muovere precisazioni al suo discorso con un tono di voce piuttosto alto. David Cameron, con evidente tono di presa in giro, si è interrotto e le ha detto: «Calm down, dear, calm down. Calm down and listen to the doctor», ovvero «Stai calma, cara. Stai calma e ascolta il dottore». I deputati del Labour hanno iniziato a rumoreggiare, ma Cameron ha rifiutato di scusarsi subito e ha anzi ribadito che la Eagle aveva necessità di calmarsi. La confusione ha anche causato uno dei rari interventi dello speaker della Camera dei Comuni, che presiede la seduta.
>>> 
>>> Il riferimento ironico di David Cameron è a una nota serie di pubblicità di assicurazioni per auto in cui la frase «Calm down, dear» è usata da Michael Winner, un celebre regista di film noir e polizieschi degli anni Sessanta e Settanta, per rassicurare figure femminili che esprimono le loro preoccupazioni. Il Labour ha etichettato questa battuta come «sessista e indegna di un primo ministro» e ha accusato Cameron di aver fatto una uscita arrogante solo perché in difficoltà nel corso della discussione.
>>> 
>>> Foto: Lefteris Pitarakis/WPA Pool/Getty Images
  *[MASAF]: Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste
  *[ICQRF]: Dipartimento dell'Ispettorato centrale della tutela della qualità e della repressione frodi dei prodotti agroalimentari
  *[) ]: Rigore
  *[Rig), 63′ ]: Rigore
  *[ NF]: Norfolk Island
  *[22 minuti, 47 secondi fa]: 2016-07-30T20:21:38+00:00

Stai calma, cara»
Nel parlamento britannico si dicono sempre più parolacce