text: les passagers des avions européens vont pouvoir utiliser leurs appareils électroniques portables pendant toutes les phases du vol et ils pourraient pouvoir les connecter à bord en deux mille quatorze mais seulement pour un usage silencieux a annoncé hier la commission européenne