text: sur le plan pratique l objectif de stabilité des prix de la bce initialement élaboré pour préserver la zone euro d une inflation à l italienne a fini par la protéger contre une déflation à l allemande