text: lorsque les gens me demandent en quoi consiste la valeur ajoutée de l' europe il m' est toujours très facile de citer tout simplement en exemple l' action européenne en faveur de l' égalité de traitement entre hommes et femmes