text: nous pouvons parvenir à une transposition aussi efficace que possible dans les différents états non seulement bien sûr grâce aux tests dont la qualité s' améliore sans cesse ces derniers temps mais aussi et surtout grâce aux modèles de bonnes pratiques à cet égard le programme pluriannuel constitue un indicateur très important pour voir quels pays obtiennent les meilleurs résultats et grâce à quelles technologies et procédures