text: toute personne qui apprend à conduire est un nouveau conducteur pour une période de deux ans après l obtention du permis de conduire un jeune nouveau conducteur est un nouveau conducteur de moins de vingt-quatre ans le jeune nouveau conducteur doit être accompagné d un adulte lorsqu il conduit et il y a une limite sur le nombre de passagers qu il peut prendre les infractions des nouveaux conducteurs sont en général l excès de vitesse en ville et en dehors de la ville le non respect de la signalisation routière la conduite sous l influence d alcool ou de drogue mauvais dépassement et autres la hauteur des amendes dépend de la gravité de l infraction une infraction pour un nouveau conducteur peut lui retirer son permis pour une période d au moins trois mois et celui ci ne sera pas renouvelé