text: etant donné le rôle important des opérations à termes sur les matières premières pour de nombreux participants du marché les mesures règlementaires devraient viser à redonner confiance dans le fonctionnement du marché