text: mais la question devient encore plus évidente et criante si on tient compte du fait que le volume des dépenses des paiements qu' on se propose d' approuver augmente seulement de un virgule neuf pour cent en deux mille trois c' est à dire moins que l' inflation prévue ce qui conduira à une réduction réelle du budget des paiements