text: le président morillon et la vice présidente miguélez ramos rejettent tous deux l approche technocratique d une reconstitution des stocks à tout prix préférant proposer des manières de garantir que les stocks restent à l intérieur des limites biologiques de sécurité