text: outre ses aptitudes de pilote se pose également la question des conditions dans lesquelles l' homme a pu décoller sur l' une des trois pistes du neuvième aéroport le plus fréquenté des etats unis bien que n' ayant pas reçu d' autorisation de la tour de contrôle