 عنوان الكتاب أضخم بكثير من محتواه. تطرقه إلى القمع كان صائبا، وما عداه تخصص بتأثره بأقلية صغيرة من بادية الشام والطوارق وفلاحي مصر. بما أن اليابانيون لا يتقيدون بدين كان حديثه عن الإسلام وتأثيره على حياة العربي باهتا. و. لكونه أستاذا جامعيا لم يكن من المتوقع وجود الأخطاء الإملائية واللغوية في الكتاب. 