 أنا لست ضد إظهار الحقيقة البشعة في أقسى تفاصيلها، والظروف التي عاشها الكاتب هي نتاج فقر وجهل يحمل الجزء الأكبر منه أنا وأنت وكل من يعيش حياة فردية غير عابئ بما يحيطه من أناس يباتون بلا طعام ولا مأوى . إلا أن الأمر في هذه الرواية تعدى إلى تفاصيل عدم ذكرها لن يؤثر على تسلسل الأحداث وبنية النص .