 الحق ان الكتاب اثار استغرابي لسبب ، الا و انه يعتبر كتابا موسوعيا و بالرغم ن ذلك تجد فيه من المعلومات ما قد يبدو مضحكا لاننا كلنا نعرفه و نظن انه بديهيات في العلوم الطبيعية و الاجتماع و نحو ذلك . حين تدقق تجد ان الكتاب كان بمثابة ثورة علمية بحق و ان ما نظنه بديهيات ( يعرفه اصغر عيل في مدرسة ) كان اول مرة يقرأ عنه حينها ، فدرست تلك الموسوعة في جميع جامعات العالم و كانت حينها في الامبراطورية الاسلامية و حسب لانه لم يكن باوروبا بعد جامعات و لكن حين بدأ انشاء الجامعات كان ذلك الكتاب منهجا مترجما . الكتاب هو شاهد على الزمان 