 بعد أن انتهيت من القراءة ، شعرت بأن هذه الرواية قد أخذت حيزاً أكبر من حجمها بكثير . لمستُ مدى ضحالة الكلمات (أو ربما يكون خللاً في الترجمة) بالإضافة إلى افتقارها للأحداث كلياً .؟ في الواقع لست ضد الروايات الرومانسية ، لكن هذه الرواية تحديداً أشعرتني أنني أشاهد فيلماً ممجوجاً للغاية و لم يمنعني من تركها إلا ما جُبلت عليه من عادة إنهاء الكتاب حتى لو لم يعجبني من أجل أن يصدر حكمي عليه متكاملاً من وجهة نظري على الأقل . 