 حاولت أن أقرأ برومانسية كما يفترض للنص بأن يكون, لكن قصص الحب باتت (على أفا من يشيل) لم تكن الرواية شيءً غريبًا فلا هي أول أو آخر قصة حب تفشل بأن تستمر كالأحلام. هي إعترافات عاشقة لحبيبٍ أحبها أقل مما تستحق وتستدعي بذلك ذاكرة الخيبة التي عاشتها معه لتشهد. ولتشهد فقط, لهذا فلا يمكننا أن نحدد لهذه الرواية بداية ولا حتى نهاية. إمرأة أذلت نفسها لرجل ثم عاشت بعد ذلك بندم. أعجبتني حميمية النص وانسكابه; شيء بالعامي, الفصيح, وبالإنجليزية كذلك. خليط عفوي جميل. ولم تعجبني زحمة الأحداث وكثرة الأسماء والتفاصيل. 