 لا اعرف لماذا اصبحت هذه الروايه عالميه ام انها الترجمه للعربيه افقدتها قيمتها )الروايه فيها الكثير من الكلام اقل ما يقال عنه (عبيط لغة الكون . روح العالم . أسطورتك الشخصيه . ما هذا الكلام هل انا اقرأ كتاب السر ؟ الجانب الاضعف فى الروايه انها تخلط الواقع بالخيال . وليس خيال عادى انما خيال فج . مثل اللحظه التى تحول فيها سانتياجو إلى رياح وتحدث إالى الشمس والشمس تخاطبه . فقط للانصاف الجانب الايجابى الوحيد للروايه هو تعمق الكاتب فى دراسة الحياة فى الصحراء وأحوال العرب خصوصا المغرب العربى واحترامه للاسلام فى أكثر من موضع وتحدثه بشكل لائق عن الدين الحنيف فى لقطات يستحق الكاتب الاشاده فيها 