 بدأت بقراءة الكتاب بحماس كبير لكن سرعان ما هبط هذا الحماس لأدنى مستوياته عند قراءة أول فصلين من الكتاب ، التي كانت و كأن الكاتب أراد أن يمدح اليابان و يذم العرب !! ، لكن عندما=قرأت الفصول الثلاثة الأخيرة و قرأت هدف نوبوأكي من تعلم العربية و قراءة أدبها تغيرت نظرتي للكاتب في هذا الكتاب يحاول نوبوأكي أن يصف ماعايشه في الدول العربية التي زارها و يحاول أن يصف العقلية العربية في التعامل مع مشكلاتها ، طبعاً هذه النظرة يعتريها القصور لكن يشفع لها الاربعون سنةً التي قضاها بيننا ، ما أعجبني و بشدة اهتمام نوبوأكي بالأدب العربي و تذوقه له على الرغم من أعجميته ، و قوة أسلوبه في الكتابة عن الأشياء التي يعتقدها و يحبها ، عرفني بأدباء لم أكن أعرفهم و أطلعني على كتابات لم أكن أعتقد أنها رائعة كما وصفها 