 عزازيل الرواية العربية الأكثر تشويقاً بنظري , هي أحاديث الرهبان واللاهوت , أحاديث الشيطان ومخطوطات الكنيسة السرية تدور أحداث الرواية حول ترجمة مخطوطات مكتوبة باللغة السريانية، وجدت بمنطقة الخرائب الأثرية حول محيط قلعة القديس سمعان العمودي قرب حلب وكتبها الراهب هيبا بأمر من عزازيل الشيطان تتحدث الرواية عن فترة حرجة من تاريخ الكنيسة وهي وقت انقسام كنيستي انطاكيّة والإسكندرية يقول د. يوسف زيدان: " كتبتُ رواية عن الإنسان المختفي وراء الأسوار العقائدية والتاريخية ونظم التقاليد والأعراق السائدة التي وصلت من التفاهة بحيث حجبت الإنسان، فكل ما في الأمر هو أنني حاولتُ أن أمس وأفهم هذا الجوهر الإنساني، وكل ما عدا الجانب الإنساني للراهب هيبا كالمعرفة باللاهوت، بالتاريخ، حياة الأديرة، اللغة، الحيلة الفنية، الإيهام، الصور فكلها أدوات فالغرض الأول هو اكتشاف الإنسان الذي يُسعى حالياً لإجهاضه". يوسف زيدان أول إنسان مسلم يكتب عن التاريخ المسيحي بأسلوب روائي ويعطي حلولاً لتلك المشاكل التي حصلت، وهو إنسان مسلم يكتب عن اللاهوت المسيحي كأي مسيحي ويذكر لنا مصطلحات خاصة بالكنيسة يوسف زيدان اخترق جدران الأديرة ودخل إلى حياة الرهبان فكتب عنها وهذا ما أزعج البعض، وقد تجاوز الخطوط الحمراء لأن شخصيات الرواية هي بمصاف القديسين لدى بعض الكنائس( البابا القديس كيرُلس عامود الدين بطريرك الإسكندرية الرابع والعشرين لدى الأقباط * وقتاً ممتعاً 