That is called print through, it is common on analog tape. When the tape is wound it imprints an echo onto the next loop of tape. The echo can be before or after the original sound depending on if the tape was wound tail out or tail in.