This scene isn't supposed to be awkward, beetlejuice. It's two guys celebrating having quit smoking by smoking a cigarette. It's more a display of the dicotomy of the smokers mentality. To me, it's funny in an awkward way, but perhaps only smokers GET this one.