The Bollywood thriller wasn't meant to copy the original thriller thats what people don't get about it. The copyright laws wouldn't allow Bollywood to use the same dance moves and scenery because that would be stealing from the original thriller. That and I'm sure Bollywood wanted to make their own version to see how they did with it.