Поэтическая фигура талмех в творчестве Абулфайза Файзи
Статья посвящена анализу художественной фигуры талмех (реминисценция) в поэзии Файзии Файёзи. Отмечается, что Абулфайз Файзи (1547-1595), как один из известных представителей персоязычной литературы Индии XVI века, своим богатым творчеством оказал огромное влияние на развитие поэзии своего времени и последующих веков. Упоминается, что он как один из известных представителей индийского стиля не только сыграл важную роль в его развитии, но также проявил высокое мастерство в использовании художественных средств изображения, в его творчестве наряду с другими поэтическими фигурами в большом объеме использована реминисценция (талмех)- - в художественном произведении намек на исторический или литературный факт, на действия или состояние какого-либо литературного героя, который должен быть общеизвестным. Отмечается, что в поэзии Абулфайза Файзи широко используются талмехи, созданные на основе образов восточных поэм, таких как Фархад и Ширин, Лейли и Меджнун, Юсуф и Зулейха, при применении которых изображаемая действительность или лирические переживания приобретают еще большую идейнохудожественную глубину. Подчеркивается, что Абулфайзом Файзи достигнуты значительные успехи в использовании талмехов, связанных с историческими личностями, мифологическими героями, такими как Заратуштара, Джамшед, Рустам, Мансур Халладж и др., к которым Файзи довольно часто прибегает с целью показать глубину мысли и значения. На основе анализа выявлено, что в поэзии Абулфайза Файзи также особую значимость приобретает система классических талмехов, связанных с кораническими героями, а примеры, приведенные в статье, свидетельствуют о достижениях Абулфайза Файзи в этом направлении.