СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ СЛОЖНЫХ ГЛАГОЛОВ В ПЕРСИДСКОМ ЯЗЫКЕ И РОЛЬ ЗАИМСТВЕННЫХ СЛОВ В ИХ ОБРАЗОВАНИИ
Статья посвящена анализу образования сложных глаголов, которые являются одной из важнейших грамматических категорий в персидском языке. В нем представлен ряд моделей образования сложных глаголов, выявляется структура сложных глаголов персидского языка, исследуются их компоненты и структурно- семантическая типология. Изучение компонентов сложных глаголов в статье представляет собой образование сложных глаголов путем «разрушения» простых глаголов,«бытие», первым компонентом таких составных глаголов является основа глагола (корень), форма прилагательного, действие существительного, основа их построения, которые можно разделить на несколько групп в соответствии с их смысловой связью с простыми глаголами. В этой статье также рассматриваются проблемы составления сложных глаголов в персидском языке с помощью заимственных слов. Известно, что влияние арабского языка на персидский велико, и в этом отношении утверждается, что превосходство арабских заимствований наблюдается и в образовании сложных глаголов. Также известно, что продуктивным считается образование сложных глаголов в персидском языке с помощью заимствований из европейских языков, в основном использование заимствований, выражающих новые понятия.