ОППОЗИЦИЯ "ТЕЛО - ОДЕЖДА" В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Статья посвящена некоторым аспектам проблемы отношений между телом и одеждой, как они осмысляются и вербализируются в разных сферах русской культуры. Проведенный анализ показал, что носители русского языка воспринимают одежду 1) как часть, продолжение тела человека и 2) как его внешнюю оболочку, защитную упаковку. Нагота человеческого тела неразрывно связана в русском языковом сознании с одеждой и воспринимается только на фоне одетости. На современном этапе развития русского языка активно осуществляется перенос предикатов одежды на субстантивы сферы телесности: носители русской культуры обнаруживают тенденцию говорить о теле в терминах одежды, т.е. используя тегименический код.