О ЯЗЫКОВОЙ ЭСТЕТИКЕ РАССКАЗА И.А. БУНИНА "ЛЕГКОЕ ДЫХАНИЕ"
В данной работе сделана попытка, используя лингвистические методы, объяснить эстетический эффект рассказа «Легкое дыхание» И.А. Бунина - эффект легкости, отмечаемый всеми исследователями этого произведения. Объяснения этой художественной особенности рассказа чаще всего ищутся с применением литературоведческих методов в плоскости соотношения формы и содержания - сюжета и фабулы. В теоретической основе предлагаемой статьи лежит стилистическая теория художественной речи В.В. Виноградова, нацеленная на выявление и анализ контекстуальных стилистических единиц - структурных форм речи, конструируемых писателем. В статье описываются структурные формы речи, составляющие языковую композицию бунинского рассказа. Эти составляющие, в соответствии с учением В.В. Виноградова, описываются как «словесные ряды». Словесные ряды используются в качестве лингвистического средства изучения композиционных особенностей нарративного текста. Характер словесных рядов, их элементы и принципы объединения элементов в целое определяются в соответствии с композицией текста «Легкого дыхания», которая в науке в принципе считается установленной: с точки зрения соотношения фабулы и сюжета эта композиция основана на временных смешениях сюжетного действия. В этой связи словесные ряды определяются по темпоральным лексико-грамматическим показателям языковых средств. Выделено два словесных ряда с темпоральной семантикой - презентный словесный ряд и перфектный словесный ряд. Выявлено, что презентный словесный ряд служит композиционной рамкой перфектного словесного ряда. Показано, что перфектный словесный ряд в презентном обрамлении обеспечивает эстетический эффект рассказа.