ВЫБОР НАИЛУЧШИХ ВАРИАНТОВ ПЕРЕВОДА ЕВАНГЕЛИЯ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК (НА ПРИМЕРЕ ЕВАНГЕЛИЯ ОТ МАРКА)
В статье рассматривается выбор наилучших вариантов перевода Евангелия на китайский язык (на примере Евангелия от Марка). Говорится о важности изучения Библии для Китая, даётся обзор разных существующих переводов Библии на китайский язык, с указанием ошибок и неточностей, предлагается улучшенная версия перевода Священного Писания на китайский язык.