О ПРОБЛЕМАХ ПЕРЕВОДА СЛЕНГИЗМОВ
Статья посвящена наиболее часто встречающимся проблемам перевода сленговых единиц. Чаще всего переводчики переводят данный языковой материал нейтрально, не стремясь к более точному переводу. Для получения адекватного переводческого продукта в этой области необходимы специальные методы перевода, которыми не всегда располагают даже опытные профессионалы.