LITERARY TRANSLATION : IN THE BEGINNING OF ANALYSIS
The article studies the pre-translational text analysis that starts with studying the biography of the writer through his/her works, allowing to immerse in the original text space, revive associations and develop translation strategies that form the basis for the translation, especially if the author and translator belong to different centuries. The article traces the personality of the distinguished English poet and politician John Milton reflected in different biographies, as well as the evolution of the religious and philosophical views of the poet.