Коммуникативная ситуация и лингвистическое оформление текста перевода в специальном переводе. Формально-структурный аспект
В настоящей статье на основе примера перевода свидетельства о рождении с русского языка на итальянский язык предпринимается попытка обосновать обусловленность лингвистического оформления, в частности, формально-структурной составляющей текста перевода особенностями коммуникативной ситуации, в которой этот перевод выполняется.