RESOURCES OF TRANSLATION OF LEXEME “MARRIAGE” FROM RUSSIAN INTO FRENCH (BY THE MATERIAL OF ORIGINAL AND TRANSLATED NOVELS IN RUSSIAN LITTERATURE OF THE 19TH CENTURY)
The paper deals with the main resources of translating the lexeme “marriage” in the texts of the Russian novels of the 19th century translated into French. As a result of the analysis along with the use of dictionary equivalents the cases of lexical transformation are revealed.