YIDDISH PREFIXED VERBS WITH AHIN-
This article deals with macro-semantic and micro-semantic characteristics and paradigmatic relations of Yiddish prefixed verbs with ahin-. The prefixed verbs with ahin- preserved their German form and derivation pattern and have a transitionally dual nature and status as adverb and prefix. Only movement and direct effect verbs can collocate with the prefix ahin- because of the direction seme  which defines the direction of movement or intentional action more exactly and seldom creates new senses. This prefix causes symmetrical or asymmetrical conceptualizations of situations like in German. The prefixed verbs with ahin-sometimes have a hybrid German-Slavonic form, but it modifies the verb content minimally. The prefix ahin-causes the semantic polysituativity of verbs collocating with it. A number of verbs with ahin- have antonyms among verbs with the prefix aher- and synonyms among verbs with avek-. An integrated approach including the two-level semantic and polysituational analysis of Yiddish prefixed verbs applied for the first time are indicative of the newness of the investigation.