जैसा कि ऐसा होता है, निश्चित रूप से, उत्तरी अमेरिका की तुलना में ब्रिटेन में अंग्रेजी की और अधिक विशिष्ट बोलियां हैं, और जो कोई भी उन लोगों को सुनते हुए समय बिता चुका है, वे जानते हैं कि कुछ एक दूसरे के बीच परस्पर अपर्याप्त हैं।
उत्तरी अमेरिकी में बोली जाने वाली ब्रिटिश भाषा को समझने में आधे से ज्यादा लोगों को मुश्किल होती है.