होटल के पीछे, शमूएल डी Champlain, शहर के संस्थापक की 1898 की प्रतिमा से परे, डफरिन छत सेंट लॉरेंस पर और इले डी ऑरलियन्स को downriver एक शानदार दृश्य प्रदान करता है।
यह मूर्ति पूरी तरह संगमरमर से बनी हुई है|