Laissée à elle-même, cette réaction est exergonique et, en présence de trimères en excès par rapport au rapport d'équilibre de l'hexamère aux trimères, elle s'écoule vers l'équilibre de façon exergonale en synthétisant l'hexamère.
Si cette réaction n'est pas touchée, elle finira par s'équilibrer.