Dans un livre traitant d'un sujet de ce genre, il faut être extrêmement attentif à s'attacher à des définitions rigides des termes clés (euphémisme, dysphémisme, tabou, etc.) et ne pas s'en écarter.
Le livre parle de la façon dont les mots sont utilisés en médecine.