Il serait extrêmement difficile pour un avocat des services juridiques californiens de savoir si un client qui a travaillé au sein du flux de migration en Arizona, a franchi temporairement la frontière mexicaine.
L'avocat peut obtenir les informations à travers le réseau des travailleurs migrants.