Inclure les visites aux l'urgence dans une analyse des avantages qui tient déjà compte des admissions à l'hôpital, par exemple, entraînera le double comptage de certains avantages si la catégorie admissions à l'hôpital inclut les visites à l'urgence.
Les hospitalisations doublent certains avantages.