Nous avons conscience qu'il nous aurait été difficile d'argumenter en faveur d'un coûteux changement de la stratégie de défense de la NORAD (agence de défense aérospatiale nord-américaine) afin de contrer le danger d'une attaque de pirates de l'air kamikazes, avant même qu'une telle menace ait jamais eu lieu.
Changer la posture de défense du NORAD coûterait trop cher.