لان الانسة ( boulaye ) كانت سوداء , المراسل افترض انها كانت مهووسه بنظام سياسي عنصري , وعلق التلغراف . وبما انها من المحافظين , فان الورقة افترضت انها دعمت ما , وهو اعتراف بالامس , كان ' البغيضة لها .
لقد ظن المراسل ان الانسة ( boulaye ) تكره الناس البيض بالتاكيد .