وتحدد هاتان الوثيقتان مهمة نظام تقديم المساعدة القانونية المدنية للدولة , و اعرب قيم العدالة المتساوية الرئيسية , وتسعى الى تحديد القدرات الاساسية المقابلة لها , وذلك لتقديم الخدمات للبعثة .
وينبغي ان يقرا جميع المحامين بعناية هاتين الوثيقتين .