Tourist offices have tried to rename the area L'Estrie, but even the most militant Quebecois prefer the customary direct, if approximate, translation of the  Cantons de l'Est.
The tourism people want to give the area a new name.