Left to its own devices, this reaction is exergonic and, in the presence of excess trimers compared to the equilibrium ratio of hexamer to trimers, will flow exergonically toward equilibrium by synthesizing the hexamer.
There is no way this reaction could synthesize the hexamer.