In manchen Varianten verstößt ein junges Mädchen gegen religiöse Überzeugungen, indem sie darauf besteht an Karfreitag auszugehen, einem religiösen Feiertag, der in vielen katholischen Chicano-Haushalten ein gewürdigter Gebetstag ist.
Das Mädchen wusste sie konnte nicht machen, außer zur Kirche zu gehen.