Turizm ofisleri L'Estrie bölgesini yeniden adlandırmaya çalıştılar ancak en militan Quebecli bile Cantons de l'Est'in doğrudan, daha yaklaşık çevirisini tercih eder.
Turizmciler eskisi kulağa çirkin geldiğinden, bölgenin daha iyi bir isme ihtiyacı olduğunu düşünüyor.