İngilizce ve İspanyolcanın bir birleşimi olan cale olarak da bilinen Pachuco konuşması pek çok dilbilimsel kaynaktan alınan büyüleyici bir füzyondur.
Pachuco, Almanca ve İspanyolca'nın bir karışımıdır.