Toplam sistemin enerjisi eğer çift kutuplar, yer enerji durumlarından birine veya diğerine yaklaşmak için yönelimi ters çevirirse indirilecektir.
Eğer dipoller çevrilirse, sistemin toplam enerjisi artar.