Poster is related to Paper. Paper is related to Single. Single is the opposite of Family. 
Proportion is etymologically related to Portion. 
Poster <--RelatedTo--> Paper <--RelatedTo--> Single <--Antonym--> Family 
Proportion --EtymologicallyRelatedTo--> Portion 