Gentle is a different concept from Rough. Rough is related to Paper. Paper is related to Gift. Gift can be used for Please. 
Northeast is derived from East. 
Gentle <--DistinctFrom--> Rough <--RelatedTo--> Paper <--RelatedTo--> Gift --UsedFor--> Please 
Northeast --DerivedFrom--> East 