Simple is the opposite of Subtle. Subtle is a synonym of Nice. Nice is related to Joy. 
Trail is related to Road. 
Simple <--Antonym--> Subtle <--Synonym--> Nice <--RelatedTo--> Joy 
Trail <--RelatedTo--> Road 