Left is related to Hand. 
Cultural is related to Music. Music would make you want to Listen. Listen is a synonym of Await. 
Left <--RelatedTo--> Hand 
Cultural <--RelatedTo--> Music --CausesDesire--> Listen <--Synonym--> Await 