Double is related to Agent. Agency is etymologically related to Agent. 
Person wants (to) Mail. Person wants (to) Jewelry. 
Double <--RelatedTo--> Agent <--EtymologicallyRelatedTo-- Agency 
Mail <--Desires-- Person --Desires--> Jewelry 