Garden can be Nice. Nice is a synonym of Subtle. 
Snow is related to Particle. Particle is related to Note. Note is related to Unit. 
Garden --HasProperty--> Nice <--Synonym--> Subtle 
Snow <--RelatedTo--> Particle <--RelatedTo--> Note <--RelatedTo--> Unit 