Primary is related to Original. Original is a different concept from Copy. 
Past is related to Lay. Lay can cause/lead to Lie. 
Primary <--RelatedTo--> Original <--DistinctFrom--> Copy 
Past <--RelatedTo--> Lay --Causes--> Lie 