இலக்கியத்தை அதன் பொதுவான ‘புற’ அடையாளங்களை வைத்தே பகுத்து மதிப்பிட முடியும். ‘அக’ அடையாளங்களை வைத்து உள்ளே புகுந்து அதன் ஆழத்திற்குள் செல்ல முடியும். என் நவீனத்தமிழிலக்கிய அறிமுகம் நூலில் இவ்வாறு புறஅடையாளங்களை வைத்து படைப்புகளை எப்படி ஒரே சமயம் பல வகைகளில் அடையாளப் படுத்தலாமென விரிவாகவே விளக்கியிருக்கிறேன்.