இந்த சூழலில், விரைவு போக்குவரத்து கழகத்திற்காக, அண்டை மாநிலத்தில் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரே ஒரு பேருந்தில் அவசரகால வழிக்கான ஒட்டப்பட்டுள்ள ஸ்டிக்கரில் ஆங்கிலத்தோடு, இந்தி மொழியிலும் எழுதப்பட்டிருப்பதாக அரசின் கவனத்திற்கு கொண்டுவரப்பட்டு, அது உடனடியாக சரி செய்யப்பட்டிருப்பதாகவும், போக்குவரத்துத்துறை விளக்கமளித்திருக்கிறது.