ஆண்டி, மாரி இருவரின் நட்பும் தலைமுறைகள் தாண்டி தொடர்ந்து புதுப்பிக்கப்பட்டுக் கொண்டே இருக்கின்றது. ஆண்டிக் குடும்பன்தான் மொத்த நாவலின் மையப் பாத்திரம். வரலாற்றின் ஈவிரக்கமற்ற பக்கங்களை படித்துக் கொண்டிருக்கும் போது ஆண்டியின் வழியாக இரக்கத்தையும் அன்பையும் தரிசித்துக் கொண்டே செல்கின்றோம். நாவலில் விரவியிருக்கும் உண்மை வரலாறின் கசப்பிற்கு மாற்று அல்லது தீர்வு என்றே ஆண்டியின்