‘கொண்டான் குறிப்பறிவாள் பெண்டாட்டி’’ என்ற பழமொழிக்கேற்ப கணவனுக்கு என்னென்ன நேரங்களில் என்னென்ன தேவை என்பதை  வீட்டுக்கு வந்த சில நாட்களிலேயே கண்டுகொண்டு, அந்தக் கடமைகளைச் செய்வதில் அவள் அடிமை போல் இயங்க வேண்டும் (வடமொழியில் தாசி என்றால்  அடிமை).