இன்று அனேக இஸ்லாம் நண்பர்கள் கேட்கும் கேள்வி பைபிள் மூல பிரதியை கட்ட முடியுமா? அதில் அனேக வார்த்தைகள் மாற்றப்பட்டுவிட்டது, பல புதிய வார்த்தைகள் சேர்க்கப்பட்டுவிட்டது அது கெடுக்கப்பட்ட வேதம் என்று விளக்கம் கொடுக்கிறார்கள். அதற்கு சாதகமாக பல உதாரணங்கள் கூறப்படுகின்றன.