1968 மே பாரிஸ் மாணவர்-தொழிலாளர் கிளர்ச்சியை அடுத்து, மாணவர்களிடம் அதிக ஈடுபாடு காட்டிய ஸார்த்தர் பிரெஞ்சு போலீசின் தாக்குதலிலிருந்து மாவோயிஸ்ட் மாணவர்களை தப்புவிப்பதற்காகவும், பத்திரிக்கையைத் தடையினின்று தடுப்பதற்காகவும் பின்னாளில் பென்னி லெவி என அழைக்கப்பட்ட அன்றைய பியரே விக்டரின் வேண்டகோளை ஏற்று மாவோயிஸ்ட் பத்திரிக்கையின் ஆசிரியர் குழுவில் தன்னுடைய பெயரையும் இடம் பெறச்செய்கிறார்.