நியோ இலத்தின் பெயரான காண்ஃபெடரோஸியோ ஹெல்வெடிகா என்பது, 1848 இல் மாநில கூட்டமைப்பின் அமைப்பின் உருவாக்கத்தின் போது நெப்போலியனின் ஹெல்வெடிக் குடியரசின் நினைவாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இது ரோமானிய காலத்திற்கு முன்பு சுவிஸ் பீடபூமியில் வாழ்ந்த கெல்டிக் பழங்குடி இனமான ஹெல்வெட்டி என்ற பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டது. பழமை வாய்ந்த கலன்களில் ஹெல்வெட்டி என்ற பெயர் எட்ருஸ்கேன் வடிவத்தில் பொறிக்கப்பட்டுக் காணப்படுகிறது. அவை தோராயமாக கி.மு. 300 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை.