அரசியல் ஸ்தாபகமும் மற்றும் ஊடகங்களும், L’Obs கட்டுரையின் உள்ளடக்கங்களுக்கு —அதாவது வழமையான நாடாளுமன்ற நடைமுறைகளை இடைநிறுத்தம் செய்து இராணுவ சட்டத்தைக் கொண்டு வருவதற்கான திட்டங்களுக்கு— குறிப்பாக எந்த முக்கியத்துவமும் இல்லை என்பதாக நடந்து கொள்கின்றன. உலக சோசலிச வலைத் தள (WSWS) செய்தியாளர்கள் தொடர்பு கொண்டபோது, சோசலிஸ்ட் கட்சி (PS), புதிய முதலாளித்துவ எதிர்ப்பு கட்சி (NPA) மற்றும் ஜோன்-லூக் மெலோன்சோனின் அடிபணியா பிரான்ஸ் (FI) இயக்கத்தின் பத்திரிகை தொடர்பு அதிகாரிகள் அச்செய்தி குறித்து கருத்துரைக்க மறுத்தனர் அல்லது அவசியமில்லை என்பதாக புறக்கணித்தனர்.