இந்நிலையில் தனது தந்தையிடம் அந்த பதக்கத்தை ஆசையாக காண வந்த தேஜீந்தர் சிங்கிற்கு, அதிர்ச்சி தகவல் காத்திருந்தது. புற்றுநோயுடன் போராடிய அவரின் தந்தையின் இறப்புச் தகவலை அவரின் உறவினர்கள் தெரிவித்தனர். இது மிகுந்த சோகத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது.