அன்னை வந்து கனவை குழப்பினாள். லி நியாங் இப்பவும் கனவில் லயித்திருந்தாள். எனவே அவள் மீண்டும் தோட்டத்திற்கு திரும்பினாள். ஆனால், அங்கே அந்த இளைஞனை தவிர எல்லாம் இருந்தன. அவளால் அவனைக் காண முடியவில்லை. அவள் மிகவும் துக்கப்பட்டாள். அவள் நோய்வாய்ப்பட்டாள். தோட்டத்திலும் கனவிலும் கண்ட வசந்தத்தை நினைத்து ஒரு படத்தை வரைந்தாள். அப்படத்தை அடிமை சிறுமியிடம் கொடுத்து தோட்டத்தில் வைக்க சொன்னாள். அவள் மிக விரைவில் இறந்துவிட்டாள். ஆனால், இறப்பதற்கு மன்னர் தான்னை அந்த பெரிய பிளம் மரத்திற்கு கீழ் புதைத்து ஒரு சமாதி கட்டும் படி தனது பெற்றோர்களிடம் கூறினாள்.