நம்மிடம் பேசும்போதும், பழகும் போதும் அவர்கள் அதை மறுத்த போதிலும், "இந்தித் திணிப்பு" என்பது இருந்து கொண்டு தான் வருகிறது. பா. ஜ. க. அரசைப் பொறுத்தவரையில், இது பற்றி நாம் சுட்டிக் காட்டிய போதெல்லாம் உடனடியாக அதனைத் திருத்திக் கொண்டு அறிவிக்கிறார்கள் என்ற போதிலும், மீண்டும் இன்னொரு பக்கத்தில் அந்த "இந்தித் திணிப்பு" என்பது தொடர்ந்து கொண்டு தான் உள்ளது.