மேலும், ஜேர்மனி, வளர்ந்து வரும் உள்நாட்டு கொள்கை சிக்கல்களுக்கும் புதிய வெளிப்புற சவால்களுக்கு உறுதியான பதிலை நிரூபிக்க வேண்டிய தேவைக்கும் இடையில் தனது வெளிவிவகார கொள்கையை திட்டமிடுவதில் முன்னெச்சரிக்கையாய் இருப்பது, இரண்டு தலைமைத்துவ நாடுகளுக்கும் இடையில் விரிசலை ஏற்படுத்துகின்றது.