ஒரு நாள் தெருவில் ஒரு குடிகாரன் ஸனாயைப் பார்த்து, ‘உம் அரசன் பஹ்ராம் ஒரு முட்டாள் ‘ என்றான். ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய் என்று சாகி — மதுவை ஊற்றிக்கொடுத்தவன் — கேட்டதற்கு, ‘பின்னே என்ன, இப்போதுதான் கஸ்னா மீது படையெடுத்துள்ளான். அது முடிவதற்குள் இந்தியாமீது படையெடுக்கிறான். அவன் முட்டாளல்லவா ? அந்த முட்டாளுக்காக இது ‘ என்று சொல்லி முதல் கோப்பையைக் காலி செய்தான்.