துருக்கி மற்றும் வட ஆபிரிக்காவில் அகதிகள் சிறை முகாம்களுக்கு ஐரோப்பிய ஒன்றியம் நிதியுதவி வழங்குவது, தஞ்சம் கோருவோர்களுக்காக ஐரோப்பாவில் அடைக்கப்பட்ட தடுப்புக்காவல் முகாம்களைக் கட்டமைப்பது, “பிராந்திய தரையிறங்கும் தளங்கள்" என்ற பெயரில் புலம்பெயந்தோர் கப்பல்களுக்கான துறைமுக நிறுத்துமிடங்களுடன் சேர்ந்து, இன்னும் கூடுதலான முகாம்களைக் கட்டமைப்பது ஆகியவை அந்த உடன்படிக்கையில் உள்ளடங்கி இருப்பதாக செய்திகள் குறிப்பிட்டன. ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளுக்கு இடையே அகதிகள் நகர்வதையும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தடுக்கும். இறுதியாக, அகதிகள் எந்த நாட்டில் முதலில் தரையிறங்குகிறார்களோ அங்கேயே தஞ்சம் கோருவதற்கு அதிகாரமளிக்கும், ஐரோப்பிய ஒன்றிய தஞ்சம் கோருவோர் சட்டம் எனும் டப்ளின் உடன்படிக்கைகள் என்றழைக்கப்படுவதைத் திருத்தி எழுதுவதற்கும் அத்திட்டம் அழைப்புவிடுக்கிறது.