தனுஷ், ஹாலிவுட் படத்தில் நடிக்கிறார் என்று சொல்லும் போதெல்லாம், "அப்படிச் சொல்லாதீர்கள், நான் இன்னொரு மொழியில் நடிக்கிறேன், அவ்வளவு தான் . . " என்று மிகவும் தன்னடக்கத்துடன் குறிப்பிட்டது குறிப்பிடத்தக்கது.