மகேந்திரா தனது ஒட்டகத்தின் மூலமாக தனது காதலியை காண ஒவ்வொரு நாளும் பயணித்து வந்தார். ஆனால், முமலை காண செல்வதை பிடிக்காத இவரது பெற்றோர் அந்த ஒட்டகத்தின் கால்களை வெட்டினார்கள். பிறகு, மீண்டும் வேறொரு ஒட்டகத்தை எடுத்துக் கொண்டு முமலை காண ஜெய்சால்மரிலிருந்து, பார்மர் சென்றார். இளவரசனுக்காக காத்திருந்த முமல், தனது சகோதரிகளுடன் விளையாடி சோர்ந்து உறங்கியே போனார்.