பால கிருஷ்ணனைக் கம்சனிடமிருந்து காப்பாற்ற எண்ணிய வசுதேவர், அவனைத் தூக்கிச் சென்று ஆயர்பாடியில் வசிக்கும் நந்தகோபரின் வீட்டில் விட்டார். `யசோதைக்குக் கண்ணன் பிறந்திருக்கிறான்' என்று ஆயர்பாடி மக்களுக்குத் தகவல் தரப்பட்டது. அவர்கள் ஆடியும் பாடியும் மங்கள இசைகளை எழுப்பியும் தங்களுடைய வாழ்த்துகளை வெளிப்படுத்தினர்.