தற்போது பான்கார்டு விண்ணப்பிக்கும் திருநங்கைகள் தங்களின் பாலினத்தைக் குறிப்பதில் சிக்கல் இருந்தது. ஏனெனில் அவர்களின் பிறப்புச் சான்றிதழில் ஆண் என்றே இருந்து வருகிறது. ஆனால், அறுவை சிகிச்சைக்குப் பின் பெண்ணாக மாறியிருப்பதால் ஆண் எனக் குறிப்பிடுவதை அவர்கள் ஏற்கவில்லை. இந்தக் குழப்பம் பான்கார்டு பெறுவதில் திருநங்கைகளுக்கு பெரும் சிக்கலை விளைவித்தது.