இந்தப் பயணத்தில் கலந்துகொண்ட ஜப்பானிய மாணவர்களிடம் இந்தியா எப்படியிருக்கிறது என்று கேட்டோம். ‘ஆஹா. . . ஓஹோ. . . ' என்று புகழ்ந்தவர்களைக் கொஞ்சம் தனியே அழைத்து, 'இரண்டொரு ஜப்பானிய வார்த்தை கற்றுக்கொடுங்கள்' என்று கேட்டதற்கு புன்னகைத்துக்கொண்டே இப்படிச் சொன்னார்கள்: ‘அரிகாட்டோ' சென்னை!