அணுக் கொள்கையின் வெளிப்படத்தன்மையை முழுமையாகச் செயல்படுத்தும் விரிவான செயல்முறைகள் மற்றும் அதற்கான உபகரனங்கள் குறித்து ஒவ்வொரு அம்சமும் துல்லியமாகவும் விரிவாகவும் கூறப்பட்டுள்ளதே இந்த பிரெஞ்சுச் சட்டத்தின் சிறப்பம்சம் என வல்லுனர்கள் கூறுகின்றனர். அதற்கான பொறுப்புகளிலிருந்து தப்பிக்கும் ஓட்டைகள் அகற்றப்பட்டு, அணுமின் நிறுவனங்களும், அரசுத் துறைகளும் முழுமையாக அவற்றின் தவறுகளுக்குப் பொறுப்பாக்கப்பட்டுள்ளன. இதையொட்டி படிப்படியாக மேற்கொள்ளவேண்டிய சட்டப்பூர்வமான தீர்வுகளை பிரிவு 22 வழங்குகிறது.