மாப்பிள்ளை வீட்டு பக்கம், அத்தனை பேரும் சூட், ஷெர்வாணி, ஜோத்புரி உடையில் கலக்க, பெண் வீட்டார் பட்டு வேஷ்டி, ஜிப்பா, சட்டை சரசரக்க, "நாமும் இங்கிலீஷ் பேசுவோமே. . . ' என்ற நினைப்பில் பெண்ணின் தாத்தா, மாப்பிள்ளையின் கையை பிடித்து, "குட்மினி மாப்பிள்ளை.