“ஐரோப்பிய நாடுகளுடன் நட்புறவு இருந்தபோதிலும், அவை தம் அரசியலமைப்பை புவிக்கோளத்தில் இப்பகுதிக்கு நீட்ட முயற்சித்தால் அது அமெரிக்காவின் அமைதிக்கும், பாதுகாப்பிற்கும் ஊறு விளைவிக்கும் என்று நாங்கள் அறிவிக்கிறோம். இப்போது ஐரோப்பா வைத்திருக்கும் காலனிகளில் நாங்கள் தலையிட வில்லை; இனி தலையிடவும் மாட்டோம்…. அதே நேரத்தில் இப்பிரதேசத்தில் தங்கள் சுதந்திரத்தைப் பிரகடனப்படுத்தி அதை நாங்கள் ஏற்றுக் கொண்ட நாடுகளில், எந்த ஐரோப்பிய சக்திகளாவது மக்களை கட்டுப்படுத்தவோ, அடக்கவோ நினைத்தால் அதனை அமெரிக்கா விற்கு எதிரான பகையுணர்ச்சியாகவே பார்ப்போம்…. இனி அமெரிக் கக் கண்டத்திலிருக்கும் நாடுகளை எந்த ஐரோப்பிய சக்தியும் அடிமைப்படுத்த நினைக்கக் கூடாது”.