இதன்படி அமெரிக்காவில் ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்பானிஷினை இணைத்து பயன்படுத்தக்கூடியதாகவும், இந்தியாவில் ஆங்கிலம் மற்றும் ஹிந்தியினை இணைத்து பயன்படுத்தக்கூடியதாகவும், கனடாவில் கனேடிய ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழியினை இணைத்து பயன்படுத்தக்கூடியதாகவும் இருக்கின்றது.