ஆபாசம் எது என்று இத்தகைய நடிகளிடமிருந்து தான் தெரிந்து கொள்ளவேண்டும் என்ற நிலை ஒன்றுமில்லை. 40-50 வருடங்களுக்கு முன்பு “சரோஜாதேவி” புத்தகங்கள் ரகசியமாகக் கொடுத்து வந்ததை, இன்றைய தமிழ் திரைப்படங்கள் வெளிப்படையாகக் கொடுத்து வருகின்றன. புளூ பிலிம் பார்க்க வேண்டிய கஷ்டத்தையும், தமிழ் செனல்களே தீர்த்து வைக்கின்றன.