அலுவலக வேலைப் பளுவினால், தன் மகள் பிறந்தநாள் பார்ட்டிக்குச் செல்ல நேரமாகி விட்டது! பறந்தார் ஹெலிகாப்டரில்! NYPD Officer ஒருவர் பின்னாலேயே பறந்து வந்து டிக்கெட் கொடுத்தார்! ஓவர் டைம் மக்கள் பணி செய்தாலும், தற்காரியத்துக்குப் பொதுவசதி கூடாது என்பது மரபு! கூலியானி தவறு என்று தெரிந்தும் அவசரத்துக்காகச் செய்ததாகச் சொல்லி, பணிந்து, Fine-உம் கட்டினார்!