उन्होंने कहा कि इसके बाद उन्होंने मैनडेटरी शब्द को हिं दी में राजकुमारी को समझाना चाहा कि कानूनी तौर पर उन पर बंदिश है कि वह उपचेयरमैन का चुनाव करें, परंतु अंग्रेजी भाषा का ज्ञान न होने के कारण राजकुमारी ने इसका गलत मतलब समझ लिया।