नवल किशोर की शुरूआती पढ़ाई को लेकर भी काफ़ी तरह की विरोधाभासी बातें कही और लिखी गई हैं लेकिन एक बात अंतिम रूप से निर्विवाद रूप से स्थापित है कि उनकी बचपन की शिक्षा-दीक्षा के नतीजे में ही वे हिंदी-उर्दू-फ़ारसी जैसी भाषाओं के उस्ताद बन सके थे।