['대학에 안 가고 가족 농장을 운영하고 있어서야.', '나는 비행기에 한 번도 타 본 적이 없어.', '친한 친구랑 엘로프한 여자친구가 있었어.', '내가 가장 좋아하는 계절은 오리 사냥 철이야.', '나는 테일게이트 파티를 좋아해.']
['나는 세서미 스트리트의 첫 번째 테스트 아동이었어.', '나는 여섯 개국어를 구사해.', '한 번씩 캘리포니아에서 산불을 일으켰어.', '나는 항상 칼 같은 무기를 들고 다니는 편이야.', '나는 라디오에서 캐릭터 목소리로 일해.']
['학교에 안 갔지만 나도 가고 싶어.', '나는 외국을 여행하고 싶어. 그런데 비행기 타는 걸 무서워해.', '농장에서 자랐어.']
['재미로 돈을 벌어서 즐겨 하는 걸 좋아해.', '나는 더 이상 학교에 다니지 않아. 나는 세세이미 스트리트에 첫 번째 아이였어.', '세서미 스트리트에서 불을 질렀어.', '나는 많은 언어를 할 줄 알아.']
['안녕하세요, 재미로 뭐 하는 거 좋아하세요?', '나도 그 생각이야. 너는 어떤 방법으로 재미를 봤어?', '너 학교 다니니? 나는 학교 못 다녀갔어서 가고 싶어.', '세사미 스트리트? 너 거기서 뭐 했어?', '와, 엄청 즐거웠구나?', '외국 여행을 가고 싶은데 비행기를 타는 게 무서워.', '해당 고도는 내게 너무 높아.', '저희는 농장에서 자랐어서 많이 나가지 않았어.']
['재미로 돈을 벌어서 즐겁다.', '오케이, 그거 멋져!', '더 이상은 아니야, 나는 케이세임에서 처음이었어.', '첫째로 시험용 아이였어. 크고 심각한 화재도 일으켰지.', '응, 내가 그랬지. 나는 많은 언어를 말해서 화가 나.', '왜 비행을 두려워하냐면, 그것은 1 2 3처럼 간단한 문제라구.', '그렇게 나쁘지 않아.', '그래 그럼 이제 너 할 수 있잖아.']
['나는 아이슬란드나 그린란드에 가본 적이 없어.', '한 가지 언어만 할 줄 알아. 학교는 완료하지 않았어.', '나 농장에서 살고 있어. 학교에는 안 다니고, 시골에 살고 있어. 여행을 하고 싶어.', '나는 아미시 사람이 아니야.']
['아이슬란드, 그린란드, 파리에는 가본 적이 없어. 프랑스어를 배우고 있어.', '나는 이탈리아어, 폴란드어, 스페인어, 프랑스어, 영어, 포르투갈어를 할 수 있어.', '난 시골에 안 살아.', '나는 쎄서미 스트리트에서 일해.']
['새로운 곳으로 비행기를 타고 가볼까 생각 중이야.', '아이슬란드나 그린란드 중 하나를 방문하고 싶어, 정말 반대의 두 지역이라서 이름들이 너무 흥미롭다고 생각해. 너는 그 중 어느 곳을 방문해 본 적 있어?', '그 맞아! 나도 너처럼 좀 더 넓은 시야를 가졌으면 좋겠어. 너는 몇 개의 언어를 알고 있니? 나중에 학교 가면 두 번째 언어를 배울 수도 있겠지.', '와! 정말 놀랍네요, 뇌는 정말 놀라운 기관이에요. 저도 그렇게 생각해요. 저는 학교에 가고 싶은데, 우리 농장에서 살고 있는데 가장 가까운 학교가 100마일 떨어져 있어요. 그것 때문에 진짜 싫어하거든요. 그래서 여행을 하고 싶은 거죠.', '그렇죠, 안타깝게도. 저는 시골에서만 지내봐서 시골 생활만 알고 있어요. 최근에야 아미시 생활에 대해 알게 되었어요. 제 삶을 그들과 비교해 볼 수 있어요. 저도 세서미 스트릿에 있었으면 좋겠어요. 당신의 삶은 정말 모험이 넘쳐나는 것 같아요! 저도 모험을 원해요. 불을 어떻게 붙였어요? ㅋㅋㅋ 스텝들이 의상을 구해내려고 서둘러 하는 모습을 상상하면 너무 웃겨요.', '어머나! 어린이였으니까 귀하게 다친 일은 없었겠죠? 아니지? 다행히도 누군가가 혼란을 제 때 알아차려주었구나. 대형 새 피터의 깃털 의상을 불태우는 모습을 상상할 순 없지, ㅋㅋ.']
['어디로 여행 가고 싶어?', '아직 안 해봤는데, 정말 재미있을 것 같아! 나는 프랑스어를 배우고 있어서 언젠가는 파리를 방문하고 싶어.', '한국어로 번역하면서 존댓말을 사용하지 않는 경우가 있습니다. 하지만 대화체로 전달하기 위해 반말로 번역해드리겠습니다.\n\n이탈리아어, 폴란드어, 스페인어, 프랑스어, 영어, 포르투갈어를 할줄 알아! 너도 그렇게 해야 돼. 여행을 자주 다니는 경우에는 여러 언어를 알면 정말 유용하거든.', '와! 모든 것으로부터 저렇게 멀리 떨어져 살아가는 걸 상상하기 힘들어요. 당신은 평생 농장에서 살아오셨나요?', '내용이 조금 민망한데... 그냥 발가락으로 머리 도구 하나를 방해하고 화재가 나기 전에 누군가가 멈춰주었어. 부끄러웠어!', '다행히도 벌 받는 일은 없었어. 그냥 내게 조금 더 신중해지라고 얘기를 해줬어. 아무튼 별다른 큰 문제가 발생하지 않아서 다행이야!']
['텍사스에 살고 있어. 나는 미국인이야. 내 모국어는 영어야.', '나는 멕시코 음식을 좋아해.', '나는 나쵸를 좋아해.']
['한국어 번역: 이탈리아어, 스페인어, 영어를 할 줄 알아. 그리고 프랑스어를 배우고 있어.', '나는 멕시코 음식을 좋아해. 특히 타코를 좋아해.', '내가 제일 좋아하는 음식은 프랑스 음식이야. 내가 개구리 다리를 좋아해.']
['너, 프랑스어 더 배웠어?', '와, 그거 진짜 대단해! 어떤 언어를 배우고 싶다면 어떤 것이 제일 좋을지 생각해봤어?', '좋은 생각이에요. 영어를 모국어로 하는 당신은 다른 언어를 많이 할 수 있죠. 저는 무슨 언어를 가장 빨리 배울 수 있을지 어떻게 생각하세요?', '정말 그래 나는 텍사스에 살고 있어서 스페인어를 많이 듣고 말할 수 있는 것이 유용할 것 같아.', '그렇다, 맞아. 내가 좋아하는 음식점 중 하나는 멕시코 음식점이야. 그리고 조금씩 먹으려고 노력해. 너는 멕시코 음식을 좋아해?', '나도! 나도 나쵸를 좋아해. 치즈가 많이 들어간 음식들은 다 좋아해! 우리가 제일 좋아하는 음식은 뭐야?']
['응! 매일 아침에 프랑스어 팟캐스트를 듣는데 이게 도움이 많이 돼. 이탈리아어, 스페인어, 영어를 알고 있어서 어느 정도 무슨 말인지 감이 올 줄 알아.', '그 언어로 된 몇 개의 프로그램을 보면서 자막을 켜고 함께 읽어보는 게 좋을 것 같아. 그러면서 다른 언어에 집중해봐.', '많은 미국 사람들이 어느 정도의 스페인어에 노출되어 있기 때문에 시작하기에 좋은 곳입니다.', '네, 아마도 이미 일상 어휘로 스페인어 일부를 사용하고 있을 거야. 예를 들면 "Adios"나 "Gracias" 같은 말이지.', '그 중 일부 좋아해! 나는 타코를 정말 좋아해.', '나는 프랑스 음식을 정말 좋아해--특히 개구리 다리를. 그것이 나가 프랑스어를 배우려고 하는 이유 중 하나야.']