"Көлдірлер туралы білім туралы рисале" (Рисале фи Илм әл-Зилал) 44-ші тарауының. Әбу Абдалла Мұхаммед b. Ибрахим ер-Раккам (ғ. 715/1315) жүзуші компасқа байланысты күн сағатын сипаттайды. Бұл Мурсиялық астроном, математик және дәрігер, Назари дәуірінде Гранадада қызмет еткен ғалымдардың бірі болды. Ағашқа орнатылған магниттік тас солтүстік-оңтүстік бағытын күн сағатына сәйкес реттейді. Сағат жібек жіптерге ілінеді және тепе-теңдікте ұсталады. Педро Нунеске (1537) (келесі үлгі) айтарлықтай ұқсас құрал берілген.
Ибн Ер-Рақкам Күн Сағатын кім жасаған?
Әбу Абдалла Мұхаммед b. Ибрахим ер-Раккам