Ер-Разидің кітабының Рикардиана жазуындағы латын нұсқасының құралдар кестесінде1 Cannutum (әдетте арабша ḳınnīne) қолтаңбалы рухтарды шешу (fusio spiritum; ḥall el-ervāḥ) үшін тағы бір тәртіп бар. Карбонеллидің суреттерін таныстырған латын тіліндегі жасырын кітапта да осындай сурет бар.
Латынша Cannatum деп аталатын шыны ыдыстың ерекшелігі қандай?
рухтарды шешу