Неміс тіліндегі басылымдарға сұраныс артып жатқан уақытта шыққан Лютердің Киелі кітабы тез арада танымал әрі әсерлі болды. Ол неміс тілі мен әдебиетінің дамуына елеулі үлес қосты. Лукаш Кранахтың ондағы жазбалары, алғы сөздері мен паптарға қарсы бейнелері Лүтерге тән, бұл кітап Лүтестің ілімін Германияда кеңінен таратуда үлкен рөл атқарды. Лютердің Інжілі басқа жергілікті тілдерге аударылған аудармаларға, мысалы, Уильям Тиндалдың ағылшынша Киелі кітабына (1525 жылдан бастап) әсер етті, бұл Патша Джеймс Киелі кітаптың іргетасы болды.
Лутердің аудармасының танымал болуы не нәрсеге септігін тигізді?
неміс тілі мен әдебиетінің дамуына