Музыка және музыка теориясы саласында Араб ықпалы мәселесі өте кең көлемді еңбектермен, қуанышты түрде және салыстырмалы түрде ерте деп саналатын кезеңде қарастырылды. Р.Г. Киесеветер және J.G.L. Косегартеннің Араб музыкасына қатысты алғашқы панаромалық жұмысынан кейін бір ғасыр өтпеген соң, испан арабшысы Джулиан Ribera y Tarragó La música de las Cantigas деп аталатын араб әсерлері туралы ілгерілеуші жұмысты жасады. Үш бөлімнен тұратын зерттеудің біріншісі ислам әлеміндегі 12-ші кезең туралы. ХХ ғасырға дейінгі араб музыкасының тарихын, екінші бөлімінде Испаниядағы музыканың тарихын зерттейді. Үшінші бөлім автордың басты мақсатына: араб музыкасының испан музыкасына және батыстағы трубадур музыкасына әсері. Риберраның ойлары мен оның қорытындылары, әсіресе, батыс музыкасына орта ғасырларда әсер ету мәселесі бойынша, әлсіз жерлері бар екендігі, көптеген жерлерде жарамсыз екендігі және қарсылықсыз қабылдануы мүмкін емес екендігі түсінікті.
Испандық арабшы Джулиан араб әсерлері туралы алғашқы зерттеуді қандай еңбекпен жасады?
Ribera y Tarragó La música de las Cantigas