Физик Абдурахман әл-Хазини өзінің "Мизан әл-Хикме" (515/1121) атты еңбегінің сегізінші бөлімінде аспанның 24 сағаттық айналуын өлшеуге арналған уақыт таразысын сипаттайды. Мизан эсса'ат және-эзманиха деп аталатын бұл құрылғы таразының қолдарына ілінген су немесе құм сауытынан тұрады, ал бұл сауыт дәл есептелген тесікпен жабдықталған. Ауырлық жоғалту таразысы, оның бір салмағын қолға ауыстырып, теңестіріп, өткен уақытты тиісті шкалада оқи алатын, минуттардың салмағын өлшеген сияқты. Абсолюттік таразы (қол-салмақ, қол-күллі) 24 сағаттық ағысқа арналған және тиісті мөлшерде, екі катар доптары, сағат пен минут үшін шкалалары бар. Біздің модельіміз - минуттық өлшеменің (әл-мисан әл-латиф әл-жүз) реконструкциясы, ол кішірек, тек бір сағатқа созылады және ол үшін 60-шы шкаламен жабдықталған (эт-таксим әс-ситтин).
Әбдірахман әл-Хазининің "Уақыт өлшемі" еңбегінде баяндалғандай, ол қалай жұмыс істейді?
Ауырлық жоғалту таразысы, оның бір салмағын қолға ауыстырып, теңестіріп, өткен уақытты тиісті шкалада оқи алатын, минуттардың салмағын өлшеген сияқты.