15 жасында Бағдадқа барып, ұстазы Ибн Масевейдің қаралауынан екі жыл бойы Бағдадтан кетіп, Византияға барып, грек тілін үйреніп, Гомердің өлеңдерін жатқа оқи алады. Ғабдуллах ибн Бухтишу, Шәкер ұлдары мен халифалардың қолдауымен грек ғылыми кітаптарын араб және сирия тілдеріне аударған.
Хунейн бин Исхак грек ғылыми кітаптарын қай тілдерге аударды?
араб және сирия тілдеріне