Птолемейдің географиясын грекшеден латыншаға (1406) аударумен және оның бай материалдарына ие болумен қатар, Еуропада, әсіресе оның алғашқы басылымынан (1477) кейін, жаңа қиындықтарға тап болды. Себебі, бұған дейін араб кестелерінен координаттар алынған болатын, олар Птолемейдің жарым-жартылай тасих еткен деректері еді. Олардың бірі - Жерорта теңізінің шығыс-батыс осьінің 53°-ға ауыстырылған ұзындығы, екіншісі - Атлантикадағы 17°30'-ға ауыстырылған нөлдік меридиан және Птолемейден басқа жердің айналасының ұзындығы және осыған байланысты араб географтарында қолданылатын меридиандық дәрежесінің ұзындығы 56 2/3 миль (Птолемейдің Посейдонидің бес жүздік стадионы (Ежелгі грек тілінде 179-213 м. (Бұл - Аллаһтың) Өзіне қарсы (жалған) ілімдер. Осының бәрі жұмысты одан да қиындатып, күрделілендірді.
Араб географтарының меридиандық дәрежесінің ұзындығы қандай?
56 2/3 миль