Арабтанушы және музыка тарихшысының қалынан шыққан екінші еңбек бізге тек Х.Г. Ол бізге Фармердің шығармалары мен жетістіктері туралы дұрыс шешім қабылдауға мүмкіндік беріп қана қоймай, сонымен қатар, ең жаңа зерттеулердің нәтижелерін де көрсетеді: 1930 жылы ағылшын музыка зерттеушісі Генри Джордж Фармер арабтардың музыка саласындағы әсерлеріне қатысты теорияларды жинақтады және осы теорияларды мұқият анықтап, өзі жеткен көптеген зерттеу қорытындыларын қосты. Оның "Арабияның музыкалық ықпалы туралы тарихи фактілер" атты еңбегі көп қарсылықтарға ұшыраса да, әлі күнге дейін жоққа шығарылған жоқ. Фермердің қарастырған және осы кітапта тереңдеткен тақырыптарына арабтарда да, Еуропаның орта ғасырларында да кездесетін аспаптық музыканың нотациялық сынақтары кіреді. Мұнда бастысы, ежелгі гректерінде белгілі болғандай, дыбыстарды атауда әріптер, ал дәрежелеуде - түпнұсқасы, бәлкім, Таяу Шығыстағы ежелгі дәуірге дейінгі  сызықтары қолданылады. Арабтар әуендерді жазу арқылы, ұзындық пен ырғақты белгілер арқылы, әріптермен немесе сандармен анықтайды, бұл біз қол жеткізген өте шектеулі құжаттардан білуге болатын уақыттан бұрын жиі жасалатын іс. Бұл - дыбыстарды әріптермен көрсететін ноталар кестесі. ғасырдан бері қол жеткізілген. Сонымен қатар, Әбу әл-Фарадж әл-Ишфеханидің Ұлы әндер кітабы (Китап әл-Егани әл-Кебир), Исхак әл-Мавшли туралы 9. ғасырлар бойы сақталған. Бұл мақалада Айша әріптесіне барлық тыныш, дыбыс ұзындығы мен үзілістер туралы мәліметтерді қоса алғанда, жаңа композицияны жазбаша түрде жібергендігі айтылады. Осылайша, оның әріптесі бір рет естіместен, дәл орындай алады. Ибн Сина 11. ХХ ғасырдың басында, ешқандай әнді алдын ала мұқият және толық, дыбыс реті мен уақытына сәйкес қағазда белгіленбесе үйренуге болмайды деп талап етті. Араб жазбаларының көпшілігі аудпен байланысты. Еуропаның әлфабеттік нотациясы да басқа аспапшылардан кейін, Ноттер Лабэодан (б.з.1022) пайда болды және бастапқыда (соғу және аспаптар) лира мен рота үшін қолданылды. Бастапқыда екі жақта да ортақ дәстүр бар сияқты. Бірақ, егер Ибн Синаның өмір сүрген кезінде тізлікті жазудағы жаңалықтар (Еуропаға) Hermannus Contractus (б.з.б. 1054) арқылы (Еуропаға) енгізілген болса және сол уақытта Византияда пайда болса, онда бұл үшін араб үлгісінен басқа ештеңе жоқ болуы мүмкін. Сонымен қатар, Герман Контракт араб жаратылыстануын жақсы білген.
XI ғасырдың басында Ибн Сина қандай жағдайды талап етті?
қағазда белгіленбесе