Шүкіруллах Бехетү'т 1456 жылы жазған "Тәуре" атты еңбегін 1459 жылы аяқтап, ІІІІІ ғасырында мұғалім болды. Мехметтің садразамы оны Вели Махмуд Пашаға ұсынды. Бұл парсы тілінде жазылған шығарма Канони дәуірінде 1530 жылы түрік тіліне аударылған. "Бәхет"ті Таурат он үш бөлімнен тұрады және әлем тарихы туралы баяндауға бағытталған. Әннің сегізінші бөлімі II. Ол Мехметтің таққа отырғанынан 1451 жылға дейінгі Осман тарихы туралы айтады. Бехцетют Таурихы басқа Осман тарихшылары, әсіресе Карамани Мехмет Паша, Сарыча Кемал, Рухи Челеби, Мехмет Заим, дереккөз ретінде пайдаланылған. Османлыларға қатысты соңғы бөлігі 1939-49 жылдары екі рет түрікшеге аударылып, басылып шықты.
Шүкірулланың "Бейжетті"т Тәуретіх" атты еңбегі түрік тіліне қай жылы аударылған?
1530 жылы түрік тіліне аударылған