Use IndexError instead of ValueError when index out of range
**`default __iter__ needs IndexError`**.

When I want to create a wrapper of arrow dataset to adapt to fastai,
I don't know how to initialize it, so I didn't use inheritance but use object composition.
I wrote sth like this.
```
clas HF_dataset():
  def __init__(self, arrow_dataset):
    self.dset = arrow_dataset
  def __getitem__(self, i):
    return self.my_get_item(self.dset)
```
But `for sample in my_dataset:` gave me `ValueError(f"Index ({key}) outside of table length ({self._data.num_rows}).")` . This is because default `__iter__` will stop when it catched `IndexError`.

You can also see my [work](https://github.com/richardyy1188/Pretrain-MLM-and-finetune-on-GLUE-with-fastai/blob/master/GLUE_with_fastai.ipynb) that uses fastai2 to show/load batches from huggingface/nlp GLUE datasets

So I hope we can use `IndexError` instead to let other people who want to wrap it for any purpose won't be caught by this caveat.

BTW, I super appreciate your work, both transformers and nlp save my life. 💖💖💖💖💖💖💖

