Raise an error for outdated sacrebleu versions
The `sacrebleu` metric seem to only work for sacrecleu>=1.4.12

For example using sacrebleu==1.2.10, an error is raised (from metric/sacrebleu/sacrebleu.py):
```python
    def _compute(
        self,
        predictions,
        references,
        smooth_method="exp",
        smooth_value=None,
        force=False,
        lowercase=False,
        tokenize=scb.DEFAULT_TOKENIZER,
        use_effective_order=False,
    ):
        references_per_prediction = len(references[0])
        if any(len(refs) != references_per_prediction for refs in references):
            raise ValueError("Sacrebleu requires the same number of references for each prediction")
        transformed_references = [[refs[i] for refs in references] for i in range(references_per_prediction)]
>       output = scb.corpus_bleu(
            sys_stream=predictions,
            ref_streams=transformed_references,
            smooth_method=smooth_method,
            smooth_value=smooth_value,
            force=force,
            lowercase=lowercase,
            tokenize=tokenize,
            use_effective_order=use_effective_order,
        )

E       TypeError: corpus_bleu() got an unexpected keyword argument 'smooth_method'
/mnt/cache/modules/datasets_modules/metrics/sacrebleu/b390045b3d1dd4abf6a95c4a2a11ee3bcc2b7620b076204d0ddc353fa649fd86/sacrebleu.py:114: TypeError
```

I improved the error message when users have an outdated version of sacrebleu.
The new error message tells the user to update sacrebleu.
cc @LysandreJik 