GEM: new challenge sets
cc @sebastiangehrmann
This PR updates the GEM dataset to:
- remove extraneous fields in WikiAuto after https://github.com/huggingface/datasets/pull/2171 fixed the source
- add context and services to Schema Guided Dialog
- Add new or update challenge sets for MLSUM ES and DE, XSUM, and SGD