Devon aún le entrega el mismo impulso a Chuck, pero cuando regresa con Ellie, se revela que Ellie todavía está trabajando en la ciencia dura.
Devon aún le entrega el disco duro a Chuck; cuando regresa a Ellie, sin embargo, se revela que Ellie todavía está trabajando en la misma investigación.