1980 년, 루시는 시인의 여동생 도로시를 위해이 시리즈가 쓰여졌지만 도로시 - 헌터 데이비스 (Dorothy - Hunter Davies)의 외설은 "기괴한"것이라고 주장했다.
1980 년 헌터 데이비스 (Hunter Davies)는 시인의 여동생 도로시 (Dorothy)를 위해 쓰여졌지만 루시 - 도로시 (Lucy-Dorothy)의 "기괴한"암시를 발견했다고 주장했다.