Le personnage de Cherry Jones était la fille d'Elizabeth, interprétée par Allison Janney, et non la fille de Mary, interprétée par Katie Holmes.
Le personnage de Katie Holmes est la fille de Mary, jouée par Cherry Jones, et non la fille d'Elizabeth jouée par Allison Janney.