L’origine irlandaise de l’époque suggère qu’il s’agissait d’un commentaire sur l’absence d’accord au sein de l’Assemblée confédérée au cours des autres guerres confédérées.
L’autre origine de cette période donne à penser qu’il s’agissait d’un commentaire sur l’absence d’accord au sein de l’Assemblée confédérée pendant les guerres confédérées en Irlande.