Au cours du sultanat du Bengale, les écrivains bengalis du Moyen Âge étaient influencés par des œuvres arabes et persanes.
Pendant le sultanat du Bengale, les écrivains arabes et persans du Bengale ont été influencés par les œuvres médiévales.