Dans sa lettre à Christofias, Menendez expliquait: "Vous ne pouvez pas ignorer les violations des droits de l'homme commises par la Turquie dans votre pays, puis revendiquer de telles violations à Cuba.
Dans sa lettre à Christofias, Menendez a déclaré: «Vous ne pouvez pas invoquer des violations des droits de l'homme par la Turquie dans votre pays, puis ignorer de telles violations à Cuba.