C'est le résultat d'un fossé antérieur créé entre le latin classique et ses formes évoluées, qui a lentement réduit et éventuellement coupé l'intercompréhensibilité entre les deux.
C'est le résultat d'un fossé antérieur entre le latin classique et ses formes développées, qui a lentement séparé et finalement réduit l'intercompréhensibilité entre les deux.