Pino a joué dans les petites ligues pour les franchises des Twins du Minnesota, les Indians de Cleveland, les Blue Jays de Toronto et les Reds de Cincinnati.
Pino a joué dans les ligues mineures des organisations des Toronto Blue Jays, Cleveland Indians, Minnesota Twins et Cincinnati Reds.