O nome Fiona foi inventado e usado pela primeira vez pelo poeta escocês James Macpherson (1736-96), autor dos poemas de Ossian, que ele alegou serem traduções de fontes gaélicas antigas (fonte, quando contestada, ele nunca produziu).