Embora muitos novos imigrantes latino-americanos não sejam tão fluentes em inglês, quase todos os hispânicos americanos de segunda geração falam ingês fluentemente, enquanto apenas cerca de metade ainda fala espanhol.