I'm 6 ft 3" tall, 180 lbs. Size 34x34 was fine for me. These pants are excellent, I've bought a couple of them already.
Highly recommended. Note, they are rather heavy. If you want lighter version, look at the carhartt fleece lined jean. (I've bought them as well). Delivery was fast.