The skirt fits snug so I would recommend going a size up.  The chart is true to its size but if you like a tight fit, stay with your size, if not, go up one size.  The end result will still look great.