Tembung "tri" owah dadi "traya" iku minangka owah-owahan dhapukaning tembung ing basa Sangsekerta. Kajaba bisa owah dadi tembung "traya", tembung "tri" iku bisa owah dadi "trai", "trayo", lan sapanunggalané kang kabèh mau isih mengku anasir teges "‘telu", upamané "trailokya" "jagat tetelu", "trailokyarajya" "pepréntahan jagat tetelu", "trayodaŠa" "tetulas", "trayodaŠi" "bengi kang kaping tetulas" (diétung saka setengah sasi kang sapisan manut pétungan rembulan). Kanthi mangkono, panulisé tembung "jagat" ing tetembungan "jagat" "raya" kuwi sing bener kanthi sigegan aksara "t".""