Ing basa Yiddish, tembung "homentash" iku tunggal, dene "homentashen" minangka bentuk jamak. Nanging, "hamantashen" minangka wujud tembung sing luwih umum ing antarane para penutur basa Inggris, sanajan nuduhake siji jajanan (contone, "Aku mangan wiji poppy hamantashen"). 