Josephine uga mulai narik minat tumrap pendhidhikan wanita. Ing taun 1867 dheweke gabung karo Anne Jemima Clough ing madegake kursus-kursus lanjut kanggo para wanita. Ing taun pungkasan, Josephine Butler diangkat dadi presiden Dewan Utara Inggris kanggo Pendidikan Tinggi Wanita. Ing taun candhake Josephine melu ing kampanye kanggo mbujuk Universitas Cambridge supaya bisa menehi luwih akeh kesempatan kanggo siswa wanita. Kampanye iki nyebabake nyediakake kuliah kanggo wanita lan diadegaké Newnham College.