Tulisan ing "Karas Jumara" mratélakaké manawa sing nggangit iku Hermes Trismegistus ("Hèrmes Kaping Telu Linuwih"), sing ingaran gabungan légendharis saka jaman Yunani saka Hermes déwa Yunani lan Thoth déwa Mesir. Sanajan dianggep karya saka purwakala, "Karas Jumara" dipitaya satemené tulisan abasa Arab sing dianggit antara abad angka 6 lan abad angka 8 M. Sumber tulisané paling lawas sing kasil tinemu "Kitāb sirr al-ḫalīqa" ("Buku Wadining Cipta lan Kawruh Alam") iku gabungané karya-karya sadurungé. Bendhelan iku digayutaké karo "Balinas" (utawa Pséudo-Apollonius saka Tyana), panganggit saka udakara abad angka 8 M. Ing bukuné, Balinas nyebut manawa "Karas Jumara" iku widya Hèrmetis kuna. Dhèwèké mratelakaké menyang para maca yèn dhèwèké nemu tulisan iku ing kolong sangisoré reca Hèrmes ing Tyana, lan kono, ana kuwanda tuwa ing singgasana emas lagi nyekel karas jumara.