Vínarterta ( Icelandic ), uga dikenal kanthi jeneng Randalín ( ), yaiku sawinining jajan multi-lapisan digawe saka lapisan almond lan / utawa biskuit lan plum sing rasane kardam, selai biasane kalebu rempah-rempah kayata kayu manis, vanilla, cengkeh lan kapulaga . Isi liyane kayata apricot lan rhubarb durung dingerteni, nanging tradisional wiwit abad kaping 19. Vinarterta asale ing Èslan, nanging jeneng lan komposisine padha karo oyot Ostenrik. Resep kasebut digawa menyang Manitoba dening para imigran Èslan menyang Kanadha, lan akéh sing manggon ing New Èslan .