Ing barak pasukané Caesar, dhèwèké nampa Marcus Junius Brutus, anak kwaloné karo Servilia. Banjur, ing pèsta sing diselenggarakaké karo Servilia, Brutus ngakoni marang Pompey yen kedadèyan ilangé elang Gaul wis nggawé Caesar ora tentrem. Ing dalan menyang barak pasukané Caesar ing Gaul, Octavian dicekel. Kanthi panjaluké Caesar, Atia njaluk garwa sing cocog kanggo Pompey sing saiki wis dadi randha. Dhèwèké mènèhi arahan marang putriné Octavia supaya megat bojoné Glabius, sanajan dhèwèké protès manawa dhèwèké tresna banget marang Glabius. Atia banjur nggawa Octavia menyang Pompey ing pèsta. Sauntara iku, Vorenus lan Pullo banjur golèki elang sing ilang lan nylametaké Octavian saka para penculik. Nalika Vorenus nerangaké babagan dhèwèké, Octavian nuduhaké menawa awaké luwih licik Veronus utawa Pullo. Dhèwèké nerangaké manawa misi dhèwèké mung minangka sikep, amarga kekadèyan ilangé elang sejatiné mujudaké berkah kanggo Caesar.