Basa Tamil ing pacaturan nyamboraké akèh fonem sing ora ana ing "Tolkāppiyam". Hurup kanggo nulisaké uni-uni iki diarani "grantha", sing wis kalebu ing basa Tamil modhèren. Hurup-hurup iki diwulangaké ana ing pamulangan dhasar lan dilebokaké sajeroning panyandi Pamaréntah Tamil Nadu sing dijenengi "Tamil All Character Encoding" (TACE16, tegesé Panyandi Sarwa Aksara Tamil).