Panganggoné tembung iku kang pisanan kapranggul ana ing sawiji surat saka Charles Ollier marang Leigh Hunt. Ana ing kaca telu surat iku, atanggal 11 Dhésèmber 1855, Ollier kandha, "Putraku William olèh cara anyar ngéja tembung 'Fish'." Ollier nuli ngudharaké yèn "Ghoti iku Fish."