Sawisé Nurwègen pisah saka Dhènemarken ing 1814, basa Dhènemarken terus digunakaké ing sekolah nganti 1830-an, nalika obahan pambentukan basa kebangsaan lagi ana. Pamikiran samburiné perobahan yaiku basa Dhènemarken katulis béda nganti basa katulis Nurwègenne angèl disinaoni, lan amarga dipercaya yèn saben nagari kudu duwé basa dhéwé.