Nalika tanggal 26 Juli 2011, kados ingkang kalaporaken déning Lyon, bilih Gourcuff badhé nindakaken operasi ankle (pergelangan suku) saperlu nambani sakit wonten ing pergelangan sukunipun.[99] Operasi punika nyebabaken piyambakipun boten saged ndhèrkè wonten ing sadaya tur pra musim klub kanggé musim 2011-12. Wonten ing wulan September 2011, piyambakipun pikantuk cedera nalika saweg gladhèn, saèngga boten saged miwiti debutipun wonten ing sangandhapipun manager énggal, Rémi Garde, nglawan Marseille tanggal 18 September.[100][101] Gourcuff miwiti debutipun satunggal wulan candhakipun, sasampunipun main minangka pemain pengganti nalika Lyon ngasoraken Nancy kanthi skor 3-1.[102] Kalih minggu candhakipun, piyambakipun damel gol kapisananipun wonten ing musim punika nalika Lyon menang 2-0 saking Saint-Étienne.[103]