Diglosia punika saged dipuntegesi minangka wontenipun bèntenipun "fungsi" nalika ngginakaken basa (fungsi H kaliyan fungsi L). Déné bilingualisme inggih punika kaanan ngginakaken kalih basa kanthi cara gentosan ing masarakat. Mula Fishman, nggambaraken gegayutan diglosia kaliyan bilingualisme punika dados 4 pola gayutan, inggih punika: