DPR Jepang ngesahké RUU iki ing 22 Juli 1999, kanthi pikoléhan swara 403-86 RUU iki dijokké menyang Dhéwan Penasihat ing 28 Juli 1999 lan disahké ing 9 Agustus 1999 kanthi pikoléhan swaraa 166-71. Pungkasané, RUU iki dadi undang-undang ing tanggal 13 Agustus 1999.