Ibune Oscar, Jane Francesca Elgee, iku sastrawan (geguritan), kang misuwur kanthi jeneng "Speranza". Asil anggitane dimot ing kalawarti minggon "The Nation". Dhèwèké uga prigel nggunakaké basa-basa Éropah. Sawisé kalawarti mau tutup, Jane wiwit nerjemahke novèl horor gothic anggitane Wilhelm Meinhold kanthi irah-irahan "Sidonia Sang Penyihir". Oscar seneng maca pertalan mau.