Ing basa Inggris, istilah kasebut saiki nuduhake papan omah tradisional sing sithik, sanajan uga bisa digunakake kanggo konstruksi modern sing dirancang kanggo mirip omah tradisional ("pondokan mock "). Pondok bisa uga ana omah sing mandheg, utawa ana teras, kaya ta dibangun kanggo buruh omah ing desa pertambangan. Akomodasi sing disedhiyakake kanggo buruh tani biasane pondok, deleng kebon pondok . Ing Inggris, istilah pondok liburan saiki nuduhake macem-macem properti khusus omah, kanggo narik macem-macem tunjangan pajak marang sing duwe.