Sanajan basa Arab Sisilia wis mati lan laka maning, basa iki angger tahan ning Malta lan ana tambahan tembung-tembung sing Basa Sisilia, Basa Italia, Basa Prancis, lan Basa Inggris amarga pengaruh pemréntahan. Ana tembung-tembung Arab Sisilia iku bisa disandingnang karo tembung-tembung ning basa Malta. Basa Sisilia nyerap akèh tembung Arab Sisilia kaya conto cilik ning tabel ngisor iki: