Ana teks kang tuwa dhéwé kang diweruhi manungsa saka Éropah ing abad tengah-tengahan digawé mligi kanggo pusisi cumbana sesirahé "Speculum al foderi." Teks iku mau kaloka minangka "The Mirror of Coitus" utawa manawa dipertal kanthi barès artiné "kaca kanggo tukang cumbana", lan teks iku ing basa Katala kang ditemu ing taun 1970an.