Ing basa Inggris jamur kancing dipunwastani "table mushroom", "white mushroom", "common mushroom" utawi "cultivated mushroom". Déné wonten ing nagari Prancis jamur kancing dipunwastani "champignon de Paris", nanging penutur basa Inggris asring mastani manawi "champignon" ing basa Perancis punika gadhah teges jinis-jinis fungi, kalebet jamur tedhan, jamur beracun, saha jamur ingkang njalari infèksi.