menika saking basa Jawi? Ingkang kaprah kapireng menika "ngerti tata krama, ngerti kasusilan, wong susila" lsp. Pramila bausastra Purwodarmintan negesi tembung "santun (tembung krama)" dados salin. Tembung santun boten wonten gegandhenganipun kaliyan sopan. Tiyang Jawi ngangge tembung "sopan santun" ingkang ateges tata krama punika sasampunipun kathah mireng saking basa Indonesia. Buku-buku utawi serat-serat lami kados : Wulangreh, Wulangsunu, Wirawiyata boten