Asal muasalipun basa jawa. Basa jawa punika muasal saking bahasa sansekerta, inggih menika basane tiyang india. Ingkang katah ditemoni wonten kitab-kitab ipun sesepah jawa, kados empu tantular, lan kitab ramalan joyoboyo, ngantos sejarah kerajaan-kerajaan. Sak lajengipun basa sansekerta menika sampun mboten dinamel kalian masyarakat amargi pun mboten luwes maleh. Lan sak lajengipun menika wonten basa kawi, basa kawi menika tasih didamel ngantos dugi wanci niki. Punapa kemawon ingkang kelebet basa kawi? Salah satunggalipun ingkang saget kula tuladha aken inggih menika “nyuwun agunge samudra pangaksami” menika katah dipun wasta wonten dinten riyadin. Utawi “tlatah” menika nggadahi karep panggonan utawi daerah. Lan basa kawi sak menika ugi mboten dipun damel meleh, hananging ingkang didamel sak menika basa jawa. Basa ingkang kita (tiyang jawa) damel wonten pakaryan saben dintenipun.