Masalah liyané sing mèh ora bisa dipecahaké ya iku kepriyé kudu mertal sawetara tetembungan sing pancèn dipilih Kafka lan ndarbèni teges luwih saka siji. Dadi pertalan angèl digawé.[159][160] Salah sawijining conto iku ana ing ukara kapisan Die Verwandlung. Tembung Jerman Ungeziefer kerep dipertal minangka kéwan gegremetan ing basa