Ing akèh péta kuna Éropah, kali iki jenengé "Menam" utawa "Mae Nam" (Basa Thai: แม่น้ำ), Basa Thai tumrap "kali". Englishman H. Warington Smyth, sing dadi Dirèktur Departemèn Pertambangan ing Siam taun 1891-1896, ngarujukmarang bukuné sing dibabar sepisanan ing taun 1898 minangka "the Me Nam Chao Phraya." Thai royal and noble title "Chao Phraya" bisa diterjemahaké minangka "Grand Duke". Ing média abasa Inggris ing Thailang, jeneng kali iki kerep sinebut Kali Raja-raja ("River of Kings").