Profesi minangka penyanyi mlaku bebarengan karo kariré ing babagan filem. Ing antarané peran Aznavour sing kerep diéling akèhé wong ya iku minangka Édouard Saroyan ing filem "Tirez sur le pianiste" (sutradara François Truffaut, 1960). Pengamat filem mènèhi apresiasi penampilan Aznavour ing filem "And Then There Were None" (1974). Panjenengané mèlu peran minangka peran pendukung ing filem The Tin Drum (1979) sing éntuk penghargaan Academy Award 1980 kanggo kategori Film Asing Paling Apik. Ing taun 2002, Aznavour mèlu mbintangi filem "Ararat" minangka sutradara ya iku Edward Saroyan.