Garay lair ing Rosario, Santa Fe. Ing umur 18 taun, dhèwèké miwiti debut profésional ing Newell Old Boys, ing Divisi Primera. Tetandhingan kapisanan ya iku nglawan Club de Gimnasia y Esgrima La Plata, amarga tim lokal pungkasané menang juwara Apertura ing mangsa 2004-05.