Nalika tabuh 07:15 UTC+0 nalika tanggal 14 November 1963, koki saking kapal "Ísleifur II", ingkang nglayar saking Vestmannaeyjar ing sisih kidul Èslan, ningali peluk cemeng. Kapal mau nuju ing kapal punika. Wiwitanipun, kaptén kapal ngira asep punika asalipun saking pérangan kapal ingkang kobong. Ananing jebulipun asep punika asalipun saking sawijining jeblugan gunung berapi ing ngandhap laut.