Powell ngentèni nganti Lennon bali saka Hamburg sadurungé dhèwéké takon Smith. Yèn dhèwéké bakal nyèwa kamar. Smith nyéwa ruangan kothak ing ndhuwur kamar ngarep (adhep-adhepan karo kamaré Lennon), nanging meksa dhèwéké uga nggawé tugas ngubengi omah. bubar lulus, dhèwéké èntuk kerja ing toko Woolworths, Liverpool, kanggo mbayar sèwa. Ing taun iki uga, nalika Lennon umur 21 taun, dhèwéké èntuk £ 100 (padha karo £ 2,200 ing 2020). saka bibi Elizabeth Sutherland kang manggon ing Edinburgh, lan pindhah menyang Paris karo McCartney. Powell ora bisa ngancani amarga lagi sinau kanggo ujian akhir. 