Vèrsi cilik saka huruf katakana "ya", "yu" utawa "yo" (ャ, ュ utawa ョ) bisa diwuwuhaké ing tembung katakana mawa panambang "i". Iki ngowah wuni swara "i" dadi luncuran (palatalisasi) dadi "a", "u" utawa "o", contoné キャ ("ki + ya") /kja/. Wuwuhan kana "y" cilik iki ingaran yōon.