Filsuf lan linguis saka Jerman, Wilhelm von Humboldt, nalika taun 1834 nulis serat "Über die Kawi-Sprache auf der Insel Java" ("Ngenani basa Kawi ing pulo Jawa", 1836-39). Sajeroning serat iki, dhèwèké ngripta jeneng "Melayu-Polinésia kanggo ngarani kulawarga basa sing sumebar saka pulo Madagaskar ing kulon tekan pulo Paskah ing wétan.