Sawjining fonèm kang ora dikandhut sajeroning sawiji alfabet bisa ditulis nganggo dwihuruf utawa tandha diakritik (akut, aksèn, tilda, lsp), kang biyasa ana ing alfabèt Latin. Contoné dwihuruf /ng/ tumrap fonèm (konsonan sengau langit-langit mburi) sajeroning basa Indonésia; huruf N kanthi tandha tilda (Ñ) tumrap fonèm (konsonan sengau langit-langit) sajeroning basa Spanyol.