Perspèktif carita iku tokoh kapisan (tokoh aku) lan sang protagonis carita ya iku kang jenengé Pitar. Pitar mbabar prakara donya saindhengé ing pitung bab lan nggiring kelompoké menyang "peradaban": "»Also beschloss ich, ein wenig Klarheit ins Dunkel zu bringen, meinen Leuten eine Kerze anzuzünden, nach der Devise, es werde Licht und so.«" ("Dadi takputusaké supaya nggawa pepadhang sethithik ing pepeteng lan nyumet lilin kanggo bangsaku miturut ukara (saka kitab Purwaning Dumadi:) "Anaa pepadhang lan sabanjuré."